Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "правомочний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРАВОМОЧНИЙ EN UKRAINIEN

правомочний  [pravomochnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРАВОМОЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «правомочний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de правомочний dans le dictionnaire ukrainien

compétent, a, e, jur. Qui a légalement droit ou a certains pouvoirs. En janvier 1918, la délégation compétente du Gouvernement soviétique ukrainien (RSS d'Ukraine orientale, II, 1957, 97) arriva à Brest-Litovsk; Il n'y avait pas de petits motifs pour que ce rassemblement de gens occasionnels puisse envisager un congrès compétent. Les bolcheviks l'ont déclaré et ont quitté la réunion (Golovko, II, 1957, 432). правомочний, а, е, юр. Який користується законним правом або має певні повноваження. У січні 1918 р. до Брест-Литовська прибула правомочна делегація Українського Радянського уряду (Іст. УРСР, II, 1957, 97); Не було найменших підстав це зборище випадкових людей вважати за правомочний з’їзд. Більшовики заявили про це і залишили засідання (Головко, II, 1957, 432).


Cliquez pour voir la définition originale de «правомочний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРАВОМОЧНИЙ


арочний
arochnyy̆
балочний
balochnyy̆
барочний
barochnyy̆
блочний
blochnyy̆
булочний
bulochnyy̆
вилочний
vylochnyy̆
гоночний
honochnyy̆
дивочний
dyvochnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРАВОМОЧНИЙ

правовий
правовик
правознавець
правознавство
праволомний
праволомство
правомірність
правомірний
правомірно
правомочність
правонаступник
правоопортуністичний
правопис
правописний
правопись
правопорушення
правопорушник
правопорушниця
правопорядок
правоправний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРАВОМОЧНИЙ

жіночний
завалочний
заготовочний
заклепочний
закупочний
закусочний
замазочний
заочний
запаморочний
заполочний
заставочний
заявочний
збиточний
зйомочний
зуривочний
зірочний
карнавочний
карточний
кепочний
командировочний

Synonymes et antonymes de правомочний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВОМОЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de правомочний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРАВОМОЧНИЙ

Découvrez la traduction de правомочний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de правомочний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «правомочний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

能干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

competente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

competent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правомочен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

competente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compétent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompeten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompetent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有能な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wewenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதிவாய்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

competente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompetentny
50 millions de locuteurs

ukrainien

правомочний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

competent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρμόδιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevoegde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behöriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompetent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de правомочний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРАВОМОЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «правомочний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot правомочний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВОМОЧНИЙ»

Découvrez l'usage de правомочний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec правомочний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 277
... досвідчений; he has a — knowledge of law він компетентний у питаннях права; 3. юр. повноправний, правомочний; this court is not - to deal with your case наш суд не правомочний розглядати вашу справу. competition ["kРmpl'tlS(a)n] ...
Гороть Є. І., 2006
2
Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...
Одне з них полягає у визначенні суб'єктів, що правомочні розглядати та вирішувати територіальні питання. В конституціях, що існували до набуття Україною статусу самостійної держави, зазначалося, що прерогатива у ...
V. F. Pohorilko, 2001
3
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
В других случаях транспортер может также продать груз, если в надлежащий срок им не будет получено от правомочного по договору лица противоположных инструкций, выполнение которых может быть по справедливости ...
United Nations, 2008
4
P. I. Pestel·: konstitucionnyj i drugie zakonodatel·nye ... - Сторінка 375
Так, надаючи правові гарантії, продавець повинен керуватися положеннями, передбаченими щодо встановлення гарантій при переуступу права власності з тіею відмінністю, що замість відмови у цьому разі він правомочний ...
Natal·ja S. Prozorova, 2005
5
Radi︠a︡nsʹke administratyvne pravo: zahalʹna chastyna
Елементи адміністративно-правових відносин Основними елементами адміністративно-правових відносин .є правовий обов'язок і суб'єктивне право (правомочність), 'суб'єкт і об'єкт. А. Суб'єктивна правомочність і правовий ...
Ivan Mykytovych Pakhomov, 1962
6
Grazhdanskiĭ kodeks Gruzii: po sostoi͡anii͡u na 10 ... - Сторінка 143
В случаях, предусмотренных частью первой статьи 682 и статьей 683 настоящего Кодекса, перевозчик может срочно выгрузить груз за счет правомочного лица; после выгрузки перевозка считается законченной. После этого ...
Georgia (Republic), ‎Sergo Manasʹevich Dzhorbenadze, 2006
7
Politolohii︠a︡: istorii︠a︡ ta metodolohii︠a︡ - Сторінка 192
Реалізація ^я Ф°Рмал1зашя> ш° супроводжуєть- влади ся ноРмою' найповніше представлена в праві. Правове ж забезпечення влади характеризується, насамперед, й правомочністю, тобто передбаченою законом можливістю ...
Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2000
8
I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 591
Діяння вважається правомірним також при заподіянні тієї чи ін. шкоди інтересам ін. особи, якщо заподіювач шкоди здійснює своє право в межах, що встановлені законом ПРАВОМОЧНІСТЬ — охоронюва- нл законом можливість ...
B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974
9
Комментарий к Уголовно-исполнительному кодексу. 2-е издание
правомочному лишить звания. Такое лишение звания уголовным наказанием не является и не влечет судимости. Статья 62. Порядок исполнения приговора суда о конфискации имущества (Статья утратила силу. Федеральный ...
Бриллиантов А.В., 2014
10
ВЕКСЕЛЬ. Базовые концепции: - Сторінка 152
... вытекающим из ценных бумаг. П. Держатель ценных бумаг может иметь юридическую видимость либо владельца, либо ограниченно правомочного лица и, соответственно, полного или ограниченного кредитора; либо он может ...
Мошенский С. З., 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАВОМОЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme правомочний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Марк Фейгін: Міжнародний трибунал буде створено, незалежно …
Наскільки він буде правомочний взагалі? А він взагалі не може бути правомочним. "ДНР" та "ЛНР" - не є суб'єктами міжнародного права, це невизнані ... «espreso.tv, juil 15»
2
Бренд ТВі контролюють Княжицький, Шевченко і Портников
... генеральний директор ТВі Наталя Катеринчук. Замість неї посаду зайняв Артем Шевченко. Він внесений до держреєстру як правомочний гендиректор ... «ЛІГА.net, mai 13»
3
Нове керівництво ТВі звільнило одного з ведучих
Шевченко внесений до держреєстру як правомочний директор ТВі. Нове керівництво заявило, що попередній власник планував продати канал ... «ЛІГА.net, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Правомочний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pravomochnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur