Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "правопис" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРАВОПИС EN UKRAINIEN

правопис  [pravopys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРАВОПИС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «правопис» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orthographe

Правопис

Orthographe - un ensemble de règles généralement acceptées et obligatoires qui établissent des façons de traduire la langue par écrit. L'orthographe comprend l'orthographe et la ponctuation. Parfois, les termes "orthographe" et "orthographe" sont utilisés comme identiques. En règle générale, l'orthographe est historiquement établie, reflétant des traditions anciennes ou de nouvelles tendances dans la transmission des sons, des mots et des formes qui se manifestent dans chaque langue écrite à différents stades de son développement. Право́пис — сукупність загальновизнаних і загальнообов'язкових правил, що встановлюють способи передання мови на письмі. Правопис охоплює орфографію та пунктуацію. Інколи терміни «орфографія» і «правопис» ужи­ваються як тотожні. Як правило, правопис складається історично, відбиваючи давні традиції або нові тенденції в передачі звуків, слів і форм, що виявляються в кожній писемній мові на різних етапах її розвитку.

définition de правопис dans le dictionnaire ukrainien

orthographe, u, h Le système de règles généralement acceptées définissant les moyens d'envoyer un discours par écrit. Le livre est magnifiquement publié sur du papier coûteux, mais c'est une orthographe étrange: un mélange de phonétique avec l'orthographe russe parlée. La correction est plutôt négligente (Kotsyub., III, 1956, 25); En 1933, l'orthographe ukrainienne de 1928 fut réédite et réédite (tome IV-V, 1947, 234); La culture du langage est déterminée non seulement par l'orthographe correcte mais aussi par la prononciation (Lit. Ukr., 25 juillet 1966, 3); // Observe l'orthographe correcte des mots. Une orthographe! Et l'écriture! Ça vaut le coup de regarder, voici un coup d'oeil! (L. Ukr., III, 1952, 691); Ensuite, je voudrais vous demander d'être passionné par l'orthographe et la langue dans la collection de mes dessins (Stef., III, 1954, 250). правопис, у, ч. Система загальноприйнятих правил, що визначають способи передачі мови на письмі. Книжка видана прекрасно, на дорогому папері, але дивним правописом: мішанина фонетики з ярижним правописом. Коректа доволі недбала (Коцюб., III, 1956, 25); 1933 року був виданий перероблений і заново відредагований український правопис 1928 р. (Мовозн., IV-V, 1947, 234); Культура мови визначається не тільки правильним правописом, а й вимовою (Літ. Укр., 25.III 1966, 3); // Дотримування правильного написання слів. А правопис! А почерки! Варто подивитись, ось поглянь! (Л. Укр., III, 1952, 691); Тоді я Вас хотів просити, аби Ви були ласкаві справити правопис і мову в збірничку моїх образків (Стеф., III, 1954, 250).

Cliquez pour voir la définition originale de «правопис» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРАВОПИС


часопис
array(chasopys)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРАВОПИС

правознавство
праволомний
праволомство
правомірність
правомірний
правомірно
правомочність
правомочний
правонаступник
правоопортуністичний
правописний
правопись
правопорушення
правопорушник
правопорушниця
правопорядок
правоправний
праворуч
праворушниця
правосвідомість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРАВОПИС

абрис
анабазис
антитезис
апокаліпсис
випис
відпис
грамзапис
життєпис
запис
звукозапис
землепис
надпис
напис
перезапис
перепис
припис
підпис
розпис
спис
упис

Synonymes et antonymes de правопис dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВОПИС»

Traducteur en ligne avec la traduction de правопис à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРАВОПИС

Découvrez la traduction de правопис dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de правопис dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «правопис» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

拼字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ortografía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spelling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्तनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правописание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ortografia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orthographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechtschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

綴り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ejaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính tả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்துப்பிழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दलेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ortografia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pisownia
50 millions de locuteurs

ukrainien

правопис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ortografie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορθογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stavning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

staving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de правопис

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРАВОПИС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «правопис» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot правопис en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВОПИС»

Découvrez l'usage de правопис dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec правопис et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка xxiv
В1ДН0СН0 ПРАВОПИСУ У питанш правопису цей словник ор1ентуеться на правопис 1928 р., прийнятий на конференцп украшських мовознавщв у Харков1, затверджений Народним Комкар1ятом Освгги УССР 1 прийнятий уама ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія
Яким правописом писатиметься українське письменство, — про це тепер уже не може бути двох думок: це буде так званий "фонетичний" правопис, що виробився працею українських письменників під час XIX віку і найбільше ...
В. В. Німчук, ‎Наталія Пуряєва, ‎Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004
3
Iz Vukove borbe za književni jezik i pravopis: (odabrane ...
Ту СветиЬ обара Вуков правопис, а све остале стала у ]едан, у свој, па ови своу утарОДе и кр^'ели. Ја не Ьу сад ис^еривати холико се ови остали правописи слажу са Светит>евијем, ни ]е ли оно истина што каже СветиЬ : „И ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1948
4
Pravopis srpskohrvatskih ćirilskih povelja i pisama XII i ... - Сторінка 211
трагове у правопису српских преписа45. Била је сасвим природна та отвореност према другим православним средшшма. Рашка ортографија се уобличавала одбиром из грађе која се нудила као образац, њеном прерадом и ...
Pavle Ivić, ‎Vera Jerković, 1981
5
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 15
Знання Предметні вміння та способи навчальної діяльності Правопис літер, що позначають ненаголошені голосні [е], [и], [о] в коренях слів. Спрощення в групах приголосних. Сполучення йо, ьо. Правила вживання м'якого знака.
Коллектив авторов, 2015
6
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 12
Правопис літер, що позначають ненаголошені голосні [е], [и], [о] в коренях слів. Позначення м'якості приголосних на письмі буквами ь, я, ю, є, і; сполучення йо, ьо. Правила вживання м'якого знака. Правила вживання апострофа.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАВОПИС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme правопис est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кандидат за кмет с уникален правопис: работил като „инжинер …
Кандидатът за кмет на Варна Младен Младенов демонстрира уникален правопис в автобиографията си, която предостави лично на Дарик с „потпис”. «DARIK News, sept 15»
2
Велики речници пишу се и по сто година
Актуелан је „Правопис српскога језика Матице српске” (измењено и допуњено издање), однедавно и Правопис српског језика – школско издање чији ... «Политика, sept 15»
3
Блог проф. Пономарева: машина поліційна чи поліцейська?
Правильно. Чи буде новий правопис? Якщо так, то коли? Комісія тільки почала працювати. Коли вона закінчить роботу, тоді повідомимо. Цитата з сайту ... «BBC Ukrainian, août 15»
4
Током распуста ђаци забораве математику и правопис
Током распуста ђаци забораве математику и правопис ... утиче на знање ученика када је реч о математици и правопису, тврде аустријски научници. «Радио Телевизија Војводине, août 15»
5
Сатирик Марко Бараболя закопав свій роман у землю
В письмі відстоює загальноукраїнський правопис і виступає проти місцевих штучних говірок. "Не можу подарувати Вам того, що ви так попсували мій вірш ... «Gazeta.ua, avril 15»
6
Пето национално състезание по правопис на английски език …
Сливен е сред осемте града, които са домакини на регионалните квалификации на Петото национално състезание по правопис на английски език ... «DARIK News, avril 15»
7
Помагало по правопис обяснява на първолаци как се пише „пе …
Нов скандал с учебно съдържание. Родители недоволстват срещу помагало по правопис, раздавано на първокласници. Причината е, че изданието не е ... «Блиц, déc 14»
8
МОН: "Лесен правопис -Учебно помагало за малки и големи" не е …
Министерството на образованието и науката се самосезира след съобщения в медиите във връзка с печатно издание със заглавие "Лесен правопис ... «Actualno.com, déc 14»
9
Як і хто має навести лад у правилах сучасної української мови?
Лексикограф озвучує вади чинного українського правопису і ставить питання, як і чиїми силами їх усунути, а головне - на котрому десятилітті за справу, ... «Gazeta.ua, oct 14»
10
Онлайн-волонтерство: декілька порад, як приносити користь …
Мрієте про журналістську або літературну творчість, досконало знаєте правопис? Можете допомогти з написанням грантів, прес-релізів, редагуванням ... «Гурт, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Правопис [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pravopys>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur