10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОБАЧНИЙ»
Découvrez l'usage de
пробачний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пробачний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 113
Приел, до пробачний. ПРОБЁВКАТИ, аю, аеш, док. Бевкати (у 1 знач.) якийсь час. ПРОБЁКАТИ, аю, аеш, док. 1. неперех. Бекати якийсь час. 2. перех. I без додатка, перен., розм. Сказати, промо- вити що-небудь голосом, який ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 476
... 3. багатий на відступи (авторські); 4. блукаючий. excursus [ek'sk Esqs] n (рl тж часто без змін) 1. відхилення (від теми тощо); 2. екскурс. excurved [eks kEvd] а викривлений назовні. excusable [lk'skju:zab(q)]] а пробачний, прощенний, ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 57
пропрати. простирываться, простираться разг. випиратися, вйпратися, -переться. простительно в знач. безл. сказ, про- щённо, пробачно, простймо. простительный прощённий, пробач- ний, простймий. проституирование ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 47
... простительно в знач. безл. сказ, прощённо, пробачно, простймо. простительный прощённий, пробачний, про- стиыий. проституирование проституювання. проституированный проституйбваний. проституировать простнтуювати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
5
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 594
... лууЪасгус; цьогб Н1чйм не можна пробачити 1е§о \лг гай- пут луурайки лууЪасгус те тогпа; пробачте ме- н! ргозге. пп чууЪасгус. пробачитися -чуся, -чишся сг. рг2ергоз16, -игуйита- сгуё з1е., изргаунейНугаб 31в.. пробачний рт. 1.
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1.1. перепрошувати. пробачливий, пробачний див. вибач- ливий. пробёвкати, пробёмкати див. 1. дзвонйти. 1. ПРОБИВ АТИ (ударами, натиском утворювати в чомусь отв1р, рану, прох1д тощо), ПРОЛОМЛЮВАТИ [ПРОЛАМУ- ВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 173
... маршрут; спорт. дистанидя; 2) теч1я (рЫки). рагйезсик [рага'эзу] т пальто. рапНеи! [рага]в] Ш див. рагЫеи. рап1оп [рагаЭ] т прошения, проба - чення; йетапа'ег - вибачатися; -паЫе ад} проба'чний; -пег VI вибачати. рагеН [рагс]] ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel,
2004
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
(підсудного) acquittal, discharge; (пробачення) excuse, apology; це не ~ that is no excuse. виправдати див. виправдувати. виправдний: ~ документ voucher. виправдувальний exonerative, exculpatory, justificatory (пробачний); ~ вирок ...
9
Dyskurs modernizmu v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 108
Забути 1 шзнать надземне, Все неосяжне — охопити, Незрозумше зрозушти!23 В дуа таких досить спрощених декларацш (пробачних поезп на противагу статп, де неможливо було обштися без детально1 аргументацп й навпъ ...
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko,
1999
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
Пробачне, — зашарілася Лія, — так несподівано... Я ніяк не чекала. І я вдерлась до вас так непрохано, так нагло... А ви ховаєтесь... — Нічого. Я зрозумів, що сестра вже сказала вам, що я тут. Мені незрозуміло тільки, чому це вона ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1984