Signification de "продукувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОДУКУВАТИ EN UKRAINIEN

продукувати  [produkuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРОДУКУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de продукувати dans le dictionnaire ukrainien

produire, uy, uesh, nedok., perh. Produire, produire, produire quelque chose. - Eh bien, où me sers-tu? - Moi? Je suis dans le laboratoire de la pharmacie. Laboratoire - Produisez-vous quelque chose? (Gur., Novel, 1951, 98); // Maquillage. L'endosperme de la graine, imprégné d'une solution aqueuse d'alcool, produit une hormone de croissance, et l'intensité de ce processus dépend de la concentration de la solution (Selected Works de M. G. Coldy, 1970, 140).

продукувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Виробляти, виготовляти, випускати що-небудь. — Ну, а ви ж де служите? — Я? Я в хімлабораторії. Лаборанткою. — Щось продукуєте? (Гур., Новели, 1951, 98); // Утворювати. Ендосперм насінини, просякнутий водним розчином спирту,.. продукує ростовий гормон, причому інтенсивність цього процесу залежить від концентрації розчину (Вибр. праці М. Г. Холодного, 1970, 140).

TRADUCTION DE ПРОДУКУВАТИ

Découvrez la traduction de продукувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de продукувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «продукувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 生产
• Traducteur Français - espagnol: producir
• Traducteur Français - anglais: produce
• Traducteur Français - hindi: उत्पादन
• Traducteur Français - arabe: إنتاج
• Traducteur Français - russe: продуцировать
• Traducteur Français - portugais: produzir
• Traducteur Français - bengali: উত্পাদন করতে
• Traducteur Français - français: produire
• Traducteur Français - malaisien: menghasilkan
• Traducteur Français - allemand: produzieren
• Traducteur Français - japonais: 作ります
• Traducteur Français - coréen: 생산
• Traducteur Français - javanais: gawé
• Traducteur Français - vietnamien: sản xuất
• Traducteur Français - tamoul: உற்பத்தி
• Traducteur Français - marathi: निर्मिती
• Traducteur Français - turc: üretmek
• Traducteur Français - italien: produrre
• Traducteur Français - polonais: produkować
• ukrainien: продукувати
• Traducteur Français - roumain: produce
• Traducteur Français - grec: παράγουν
• Traducteur Français - afrikaans: produseer
• Traducteur Français - suédois: producera
• Traducteur Français - norvégien: produsere

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОДУКУВАТИ»

Découvrez l'usage de продукувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec продукувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 174

ДЕ ПРОДУКУВАТИ УКРАЇНСЬКІ ФІЛЬМИ, І ХТО ЇХ МАЄ ПРОДУКУВАТИ? справою маємо піти так далеко, що крім великих українських фільмів, маємо також приступити до коротких фільмів різного змісту. І не мусять усі ці фільми ...

Mykola P. Novak, 1979

Agricultural raw materials of Ukraine and their ... - Сторінка 98

Вони повинні скупчитися на їхньому виробництві навіть тоді, коли інша країна може їх продукувати. Користі випливають з обміну продуктами, які кожна країна може відносно дешево та успішно продукувати. Економічний закон ...

Serhiĭ Kroti︠u︡k, ‎I͡A. Shumelda, 1982

Enerhii︠a︡ prohresu: (narysy z fizychnoï ekonomiï) - Сторінка 247

Досить клоуну потрапити не в ту графу — і він уже додаткової вартості продукувати не буде. Ніби, кривляючись перед глядачами, повискуючи і перекидаючись, він раніше її продукував! Годі збагнути, як можна було до всього цього ...

Mykola Danylovych Rudenko, 1998

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

На певному етапі еволюції виникають спеціалізовані органи гуморальної регуляції – ендокринні залози, що продукують гуморально діючі чинники регулювання – гормони. Задовго до появи ендокринних залоз виникла здатність ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... системи охолоджування cooling-system capacity продуктовизначальний (Х.) product-determining продуктовий product продукування//випродукування production; generation продукувати//випродукувати 1. (створювати) generate 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...

... які навчаються, освоювати нові знання та мотивації їх продукувати; 3) формування інституціонального середовища інноваційної активності, продукування новихідей подальшого людського поступу, розвитку держави та її регіонів; ...

Андрій Шевчук, 2013

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Збуджуючі нейротрансмітери деполяризують клітинну мембрану і збуджують відповідну клітину. Вони примушують нейрон продукувати нервовий імпульс або змушують діяти ефектор. Більшість синапсів в ПНС є збуджуючими.

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 184

Те саме відбувається у Маркса з кухарями: кухар у ресторані продукує додаткову вартість; кухар, який працює в капіталіста вдома, продукує лише споживчу вартість, але не додаткову. Академіки від марксизму припускають, що ...

Mykola Rydenko, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОДУКУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme продукувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ефективна альтернатива та піклування про майбутні покоління

Зараз на ринку пробіотиків затребувані препарати ІІ та ІІІ покоління, в яких штами бактерій об'єднуються у здатності продукувати різні ферменти, ... «Аграрний тиждень, oct 15»

Критерій оцінки роботи державних службовців — зростання …

Або ж ми хочемо бачити оптимальну кількість професійних людей, здатних продукувати відповідну якість життя в країні. Відсутність системи якісної ... «Голос України, oct 15»

Володимир Гройсман: Парламент має стати "фабрикою", що …

Коли ми вибудовуємо якісну роботу служб, коли ми розуміємо, що весь непотріб маємо ліквідувати, а залишити тільки тих, хто може продукувати ці речі, ... «espreso.tv, oct 15»

Гройсман хоче оптимізувати кількість чиновників: краще менше …

Він зазначив, що має бути "оптимальна" їхня кількість і при цьому держслужбовці мусять бути професійні і здатні продукувати "відповідну якість життя в ... «Newsru.ua, oct 15»

Ректор Пасічник розкрив свої секрети

... і останні 5 хвилин, де необхідно продукувати квінтесенцію, яка також запам'ятається студентам, – зауважила викладач кафедри англійської мови та ... «Рівне інформаційне, sept 15»

У Львові почали монтувати першу в Україні гойдалку …

... зате їх багато в Америці. Інформацію брали з інтернету. Ентузіасти розраховують, що корисна забавка зможе продукувати 30-50 Ват електроенергії. «ZAXID.net, sept 15»

Астрономи виявили скупчення галактик з "серцем, що б'ється"

Це означає, що центральна галактика кластера продовжує продукувати нові зірки, через що з'являється ефект руху в центрі кластера. Повідомлення ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Сергій Жадан: Менше зло

Очевидно, суспільний запит на свіжі обличчя в політиці примушує невидиму машину політики продукувати все нові й нові смислові покручі в сподіванні ... «Deutsche Welle, sept 15»

Українські продюсери не припинять співпрацю з Росією

"Виробляти лише за наші гроші наші серіали неможливо, ми можемо продукувати шість мильних опер на рік. Більше - тільки за умови, що Пінчук, ... «espreso.tv, sept 15»

Кожен долар від міжнародних кредиторів іде на забезпечення …

Для підвищення ефективності також розпочато реформу апарату Верховної Ради. «Парламент має повернути довіру українського народу і продукувати ... «Голос України, sept 15»