Signification de "продукуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОДУКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

продукуватися  [produkuvatysya]

QUE SIGNIFIE ПРОДУКУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de продукуватися dans le dictionnaire ukrainien

être produit, eh bien, parfois. Produit, fabriqué, fabriqué. Les plus précieuses sont les protéines, leurs 20 acides aminés, dont 11 sont indispensables, c'est-à-dire qu'elles ne sont pas produites dans le corps, mais doivent provenir de la nourriture (Knowledge .., 7, 1967, 24) .2. Le laissez-passer produire Dans l'atelier ont été produites pour les écoles du buste de Léon Tolstoï, Pouchkine, Gogol (Smolich, Svitanok .., 1953, 388).

продукуватися, у́ється, недок.

TRADUCTION DE ПРОДУКУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de продукуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de продукуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «продукуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 生成
• Traducteur Français - espagnol: ser producido
• Traducteur Français - anglais: be produced
• Traducteur Français - hindi: उत्पादन किया जा
• Traducteur Français - arabe: يتم إنتاجها
• Traducteur Français - russe: вырабатываться
• Traducteur Français - portugais: ser produzido
• Traducteur Français - bengali: উত্পাদিত করা হবে
• Traducteur Français - français: produire
• Traducteur Français - malaisien: dihasilkan
• Traducteur Français - allemand: entstehen
• Traducteur Français - japonais: 製造されます
• Traducteur Français - coréen: 생산 될
• Traducteur Français - javanais: diprodhuksi
• Traducteur Français - vietnamien: được sản xuất
• Traducteur Français - tamoul: உற்பத்தி செய்ய
• Traducteur Français - marathi: उत्पादन केले जाऊ
• Traducteur Français - turc: üretilecek
• Traducteur Français - italien: essere prodotta
• Traducteur Français - polonais: produkowane
• ukrainien: продукуватися
• Traducteur Français - roumain: fi produsă
• Traducteur Français - grec: να παραχθεί
• Traducteur Français - afrikaans: geproduseer word
• Traducteur Français - suédois: framställas
• Traducteur Français - norvégien: fremstilles

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОДУКУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de продукуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec продукуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 175

ПРОДУКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. продукувйтн. Основна социальна функцоя виробничого колективу — продукування матероальних цХнностей (Рад. Укр., 16.1 1973, 2); В другХй ферментац1йн1й фаз1 одночасно 03 швидким ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 266

Справа полягає ось у чому: якщо енергія прогресу продукується — це буде один тип держави, коли не продукується — зовсім інший. При цьому засоби виробництва ті ж самі — трактори, комбайни, автомобілі і т. ін. Але в одному ...

Mykola Rydenko, 2005

Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 173

Отже треба продукувати українські фільми тільки з головними діялогами в англійській мові, а все інше українське. — навіть гурти можуть перекидатися українськими словами. І тільки так я дивився на нашу фільмову справу від самих ...

Mykola P. Novak, 1979

РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...

Водночас умови інформаційного суспільства й пришвидшеного прогресу людства вимагають своєчасного реагування на нові виклики, рішення щодо подальшої життєдіяльності в яких повинні продукуватися передусім чергу у ...

Андрій Шевчук, 2013

Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 47

u dvokh tomakh Georgiĭ Konisskiĭ, M. V. Kashuba. вони нові продукуються. Так, Анаксагор та його послідовники уявляли собі й твердили, що всі форми потай приховуються в окремих речах, впорядковує їх сила породжуючої причини із ...

Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

Enerhii︠a︡ prohresu: (narysy z fizychnoï ekonomiï) - Сторінка 357

Тільки тому, що не продукувалася і не могла продукуватися енергія прогресу. Але рабство можливе й за нашого технічного віку — причина та сама. То що ж чим визначаеться? Усе в суспільстві визначаеться ступенем людської ...

Mykola Danylovych Rudenko, 1998

Na nashiĭ, ne svoïĭ zemli--: - Сторінка 33

Наскільки це важливо нині, коли в Україну просто- таки ринув потік застарілого, неякісного, шкідливого для нашого здоров'я товару, причому такого асортименту, який або продукується, або може продукуватися в нашій державі.

Vitaliĭ Karpenko, 1998

Proroky, piraty, polityky i publika: kulʹturni industriï ĭ ... - Сторінка 88

Згідно із Загальнодержавною програмою, на 2007 рік має продукуватися 30 повнометражних ігрових фільмів, 120 серій телесеріалів, 30 мультфільмів тощо. Це вимагатиме, за вже згадуваними розрахунками Мінкультури, до 130 ...

O. Hryt︠s︡enko, ‎Valentyn Solodovnyk, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003

Ekonomichni monolohy: narysy katastrofichnoï pomylky - Сторінка 177

Тільки тому, що не продукувалася і не могла продукуватися енергія прогресу. Але рабство можливе й за нашого технічного віку — причина та сама. Так що ж чим визначається? Усе в суспільстві визначається ступенем людської ...

Mykola Danylovych Rudenko, ‎Petr Grigorʹevich Grigorenko, 1978

Ekonomichna polityka v moderniĭ derzhavi - Сторінка 195

Знов же краще імпортувати з закордону ті товари, які можуть запевнити населенню товари по дешевшій ціні, ніж такі самі товари продукувати в себе дома по багато вищих цінах. Розуміеться, що й тут дехто з економістів може ...

Mykhaĭlo Bida, 1966

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОДУКУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme продукуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Соборність. Український проект

На початку ХІХ століття починає продукуватися власне національна ідея. І тут українці не наслідували когось і не дуже «відставали» (років на 50). «Україна молода, janv 15»

У варениках вітамінів немає…

... не виробляється у достатній кількості, — каже лікар-дієтолог Ольга Муштрук. – Починає активно продукуватися жовч, страждає підшлункова залоза. «Високий Замок, janv 13»

Як вчать школярів на уроках історії?

"Система перекваліфікації не здатна викорінити антиукраїнські та антинаукові кадри з освіти. Тому такі випадки можуть повторюватися і продукуватися ... «Українська правда, mai 08»

Професор Леся Ставицька: "Лайку не можна винищити в принципі"

... може відчувати на власній шкурі відчуває вплив обсценного життя. Тож ясно, що цей код буде продукуватися, що лайку не можна винищити в принципі. «Українська правда, févr 08»