Signification de "проектований" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОЕКТОВАНИЙ EN UKRAINIEN

проектований  [proektovanyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРОЕКТОВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de проектований dans le dictionnaire ukrainien

Conçu, et, par exemple, Diyapr. passe chaud et min h à concevoir1; // dans le signe ohm Sur la piste de la tranchée projetée, avec l'aide de bateaux et de plongeurs, un câble d'acier a été tiré le long du fond de la rivière (Nauka .., 3, 1959, 26); - Qui sait, si ta promenade projetée sous la pluie ne déborde pas, Doro! - J'ai dit (Cobb, III, 1956, 60); En 1839, il [E. Hrebinka] a rassemblé des matériaux pour une édition projetée dans la langue ukrainienne de "Literary Addenda" à la revue "Otechestvennye zapiski" (Est Ukrainian Lit., I, 1954, 181). passe chaud et min h pour concevoir2.

проектований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до проектува́ти¹; // у знач. прикм. По трасі проектованої траншеї з допомогою катерів і водолазів натягувався сталевий трос по дну ріки (Наука.., 3, 1959, 26); — Хто знає, чи не розпливеться твоя проектована прогулка в дощі, Доро! — сказав я (Коб., III, 1956, 60); В 1839 р. він [Є. Гребінка] збирав матеріали для проектованого видання українською мовою «Литературных прибавлений» до журналу «Отечественные записки» (Іст. укр. літ., І, 1954, 181).

TRADUCTION DE ПРОЕКТОВАНИЙ

Découvrez la traduction de проектований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проектований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проектований» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 预计
• Traducteur Français - espagnol: proyectado
• Traducteur Français - anglais: projected
• Traducteur Français - hindi: अनुमान
• Traducteur Français - arabe: المتوقع
• Traducteur Français - russe: проектируемый
• Traducteur Français - portugais: projetado
• Traducteur Français - bengali: অভিক্ষিপ্ত
• Traducteur Français - français: projetée
• Traducteur Français - malaisien: diunjurkan
• Traducteur Français - allemand: projektiert
• Traducteur Français - japonais: 投影されました
• Traducteur Français - coréen: 예상
• Traducteur Français - javanais: digambaraken
• Traducteur Français - vietnamien: dự
• Traducteur Français - tamoul: திட்டமிட்டுள்ளது
• Traducteur Français - marathi: अंदाज
• Traducteur Français - turc: projekte
• Traducteur Français - italien: proiettato
• Traducteur Français - polonais: prognozowanych
• ukrainien: проектований
• Traducteur Français - roumain: proiectat
• Traducteur Français - grec: προβλεπόμενη
• Traducteur Français - afrikaans: geprojekteerde
• Traducteur Français - suédois: projicerade
• Traducteur Français - norvégien: prosjekterte

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЕКТОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de проектований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проектований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...

z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, monohrafii︠a︡ Vadym Pavlovsʹkyĭ, Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ. Земельний банк у Харков, 1893. Фасад проектований В. Кричевським підчас його праці в бюрі Оп. Бекетова. Адгагіап Вапк. Кпагкіу, 1893.

Vadym Pavlovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, 1974

Etalony pryrody Poltavshchyny: rozpovidi pro zapovidni ...

Запсиидна краса Полтавщини. — Полтава: 1ВА «Астрея», 1996. — 184 с Андр1енкоТ.Л,КлестовМ.А,Андр1евськаО.Л,Н1К1форовВ. В.,Галь- ч е н к о Н. П. «Кременчуцыа плавш» — проектований репональний ландшафтами парк ...

O. M. Baĭrak, ‎Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2003

Зибрання творив: пт. 1-2. Исторычни праци 1883-1897:

Відень, котрий в проектованій прокламації ставлявся недосяжимо високо яко маршируючий на чолі австрійської свободи, в бесіді Федоровича делікатно спихається з того п'єдесталу показом на те, що, крім Відня, єсть ще й провінції ...

Иван Франко, 1976

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 177

ПРОЕКТОВАНИЙ *, а, е. Д1епр. пас. теп. 1 мин. ч. до проектувати *; Цу знач. прикм. По трасе проектова- ноо траншег з допомогою катерёв ё водолазов натягував- ся сталевий трос по дну рёки (Наука.., 3, 1959, 26); — Хто зное, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 86

На ньому обчислюються 1 зктавляються витрати на проектований об'ект з базовим. Витрати обчислюються за допомогою формул и приведених витрат. Проектоваш вар1анти пор1внюються з базовим: де В1 - наведен! витрати в ...

I. H. IAremchuk, 2000

Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...

ної проектованої виробничої діяльності; • виявлення всіх можливих небезпечних для довкілля впливів запланованої діяльності; • встановлення масштабів та ступеня інтенсивності негативних впливів передбачуваної діяльності на ...

Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004

Pidtverdzhenni︠a︡ ta vybir hipotezy v naukovomu doslidz︠h︡enni

Як сформулювати принцип, що дає змогу проектувати (тобто визнавати на підставі даного свідчення) гіпотези вигляду Н1 і не дає змоги проектувати гіпотези вигляду На, коли свідчення не виключає жодну з них? При відповіді на ці ...

Vladimir Nikolaevich Kosti︠u︡k, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kosti͡uk, 1973

Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...

Невміння спроектувати виріб, що знов розробляється, з урахуванням екстремальних умов, що виникають в процесі експлуатації, приводить до того, що від 30% до 60% продукції відмовляє протягом проектованого терміну служби.

Строкович Г. В., 2010

Доктор Серафікус. Поза межами болю

... з Тасею треба вважати те, що це був вигаданий роман, який існував тільки в уяві Комахи, роман схований, як ховався за дверима Комаха при зустрічі з дівчиною, схема проектованого роману, що ним він міг би бути, коли б був.

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЕКТОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проектований est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Науковці розробляють марсоходи-"стрибунці"

Проектований пристрій має перестрибувати перешкоди. Планетохід розробляється вченими Лестерського університету та інженерами аерокосмічної ... «Еxpres.ua, oct 15»

У вересні в Ужгороді таки запрацює мотузковий парк

Проектований парк складається зі шведських та німецьких комплектуючих, виконаних та встановлених згідно з європейськими нормами», – пояснював ... «Закарпаття online, août 15»

У Львові на Сихові освятили будівництво дитсадка і школи на …

Проектований музейний комплекс «Територія терору» складатиметься з чотирьох зон: «Аванзона», «Алея тоталітаризму», «Пересильна тюрма №25» ... «Західна інформаційна корпорація, oct 14»

Благодійна інвестиція

Проектований музейний комплекс «Територія терору» складається з чотирьох зон, а саме: 1 — «Аванзона», 2 — «Алея тоталітаризму», ... «Львівська Газета, juin 14»

E-mail адрес:

проектований і на минулі, і на майбутні часи. З осягненням її причин, наслідків, уроків. Але також і неминучості подолання поразки — у вимірах ... «Кримська Свiтлиця, déc 13»