Signification de "проектуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОЕКТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

проектуватися  [proektuvatysya]

QUE SIGNIFIE ПРОЕКТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de проектуватися dans le dictionnaire ukrainien

être projeté, bas, petit. Le laissez-passer concevoir1. Les forces des brigades sont conçues, fabriquées et mises en œuvre des mécanismes qui remplacent le travail manuel (U.S., 27.VIII, 1959, 2); Le toit de la maison a été conçu par un seul squelette (Koz., New Flows, 1948, 229) PROJET 2, Ude, Nedyki.1. sur quoi. Être affiché sur le fond de quelque chose. L'atmosphère du Soleil dans les conditions ordinaires n'est pas visible, car sa luminescence est trop faible sur le fond du ciel de jour auquel elle est projetée (Astor, 1956, 97); Les protubérances ont une variété de formes, et lorsqu'elles sont projetées sur le disque du Soleil, elles peuvent être vues comme des formations sombres allongées appelées fibres (Nauka .., 2, 1957, 12) .2. Le laissez-passer à project2.

проектуватися, у́ється, недок. Пас. до проектува́ти¹. Силами бригад проектуються, виготовляються і впроваджуються механізми, що заміняють ручну працю (Рад. Укр., 27.VIII 1959, 2); Дах будинку проектувався односкатним (Коз., Нові Потоки, 1948, 229).

TRADUCTION DE ПРОЕКТУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de проектуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проектуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проектуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 预计
• Traducteur Français - espagnol: proyectado
• Traducteur Français - anglais: projected
• Traducteur Français - hindi: अनुमान
• Traducteur Français - arabe: المتوقع
• Traducteur Français - russe: проектироваться
• Traducteur Français - portugais: projetado
• Traducteur Français - bengali: প্রজেক্ট করা
• Traducteur Français - français: projetée
• Traducteur Français - malaisien: diunjurkan
• Traducteur Français - allemand: projektiert
• Traducteur Français - japonais: 投影されました
• Traducteur Français - coréen: 예상
• Traducteur Français - javanais: digambaraken
• Traducteur Français - vietnamien: dự
• Traducteur Français - tamoul: திட்டமிட்டுள்ளது
• Traducteur Français - marathi: अंदाज
• Traducteur Français - turc: projekte
• Traducteur Français - italien: proiettato
• Traducteur Français - polonais: prognozowanych
• ukrainien: проектуватися
• Traducteur Français - roumain: proiectat
• Traducteur Français - grec: προβλεπόμενη
• Traducteur Français - afrikaans: geprojekteerde
• Traducteur Français - suédois: projicerade
• Traducteur Français - norvégien: prosjekterte

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОЕКТУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de проектуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проектуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Енергоощадні котеджі: Методики проектування будинків без газу

У книзі описано конструкції простих і ефектив- них пристроїв енергозбереження. На прикладі проек- тування котеджу з саману ...

Дудикевич Юрій Богданович, 2011

Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...

Сощальне проектування розглядаеться як спещально оргашзована освггня даяльшсть по актуалгзаци потенщалу саморозвитку ствтовариства. Концептуальну основу сощального проектування становлять щнносп та щт ...

Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007

Sot︠s︡ialʹna ekspertyza v Ukraïni: metodolohii︠a︡, ... - Сторінка 78

Соціальне проектування Питання про нові форми наукового та організаційно-правового забезпечення управлінських рішень інноваційного характеру почали обговорюватися ще в радянській суспільствознавчій літературі 60-х ...

I︠U︡riĭ Ivanovych Sai︠e︡nko, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2000

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

сіергесіаііоп : арргесіаііоп пр. арргесіаііоп > > атогіігаііоп сіезідп [сіі'гаіп] п ком., марк. композиція; ескіз; зразок; конструкція; оформлення; план; малюнок; модель; проект; проектування; дизайн; а проектний; конструктивний; ...

Anna Shymkiv, 2004

Модернізація освіти України у контексті євроінтеграційних ...

Відзначається факт виходу проектування за межі традиційної - конструкторської, інженерної - діяльності й поширення на соціальні сфери - культури, освіти, обслуговування. З урахуванням цього формується й суспільно ...

Олександра Антонівна Дубасенюк, ‎Житомирський державний університет імені Івана Франка, 2008

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 177

XII 1973, 4); Кёбернетика прагне до того, щоб проектантом стала машина (Наука.., 6, 1964, 19). ПРОЕКТАНТКА, и, жг. Жш. до проектант. ПРОЕКТЙВНИЙ, а, е, мат. Стос. до проекцп (у 1 знач.), проектування (див. проектування2).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 144

Значення Дунаю як основи водогосподарського комплексу загальноєвропейського рівня збільшиться після введення в експлуатацію ряду каналів, які будуються чи проектуються (табл. З.7.). У колишньому СРСР проектувалися два ...

A. V. I︠A︡t︠s︡yk, ‎Viktor Maksimovich Khorev, 2000

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Схематично алгоритм зображений на рисунку 11.1. Він базується на схемах рисунків 1.1, 1.2, 1.3...1.6 першого розділу. При проектуванні повинні враховуватися загальні вимоги до вторинних джерел, викладені у підрозділах 1.2, ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЕКТУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проектуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

До Києва вперше приїде видатний американський майстер медіа …

У процесі цього візуального перфомансу, в режимі реал-тайм, художник створить картини, які будуть проектуватися на гігантський купол в тривимірному ... «espreso.tv, juil 15»

Київський стадіон «Олімпійський» обгородять спеціальними …

«На «Олімпійському» буде проектуватися споруда з загороджувальних сіток і ґрат. Не сумніваюся, що ми будемо це робити. Ми зобов'язані це зробити ... «ZAXID.net, juin 15»