QUE SIGNIFIE ПРОГАЙНОВАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прогайнований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прогайнований dans le dictionnaire ukrainien
s'est évanoui Diyapr passe min h pour conduire. C'était bon et confortable pour lui sur l'âme, et il n'avait pas peur du tout qu'il devrait être justifié pour une journée manquée (Guts., From the Nut ..., 1967, 164) à sa mère et à son père. прогайнований, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до прогайнува́ти. Було йому добре й затишно на душі, і зовсім не лякало те, що доведеться перед матір’ю та батьком виправдуватись за прогайнований день (Гуц., З горіха.., 1967, 164).
Cliquez pour
voir la définition originale de «прогайнований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГАЙНОВАНИЙ»
Découvrez l'usage de
прогайнований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прогайнований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 147
ПРОГАЙНОВАНИЙ, а, е, розм. Д1епр. пас. мин. ч. до прогайнуватп. Було йому добре й затишно на душХ, I зовам не лякало те, що доведетъея перед матХр'ю та батьком виправдуватись за прогайнований день (Гуд., 3 гор1ха.., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Перший листопад 1918 року на західних землях України...:
Хотілося стрілою мчати вперед, щоб дігнати пропащий, даром прогайнований час. А дорога була далека, на добавок на кожній станції виявлялись перешкоди від ворожо настроєних урядовців. Перша довша зупинка в Снятині. По ...
Mykhaĭlo Hut︠s︡uli︠a︡k, Komitet vykonavt︠s︡iv Lystopadovoho chynu, 1973
3
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 341
Своєму експериментові впорядники тексту дали назву «Безплідна». Воістину влучнішої назви не можна було придумати. Хоч одна дотепна річ за ввесь прогайнований вечір! Стратфордський театр тут тільки ілюстрація.
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
4
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 556
Хоч одна дотетша річ за ввесь прогайнований веч1р! Стратфордський театр тут тшьки шюстращя. На яловому тл1 пустопорожнього американсько-канадсь- кого театру, де актори так чудово витренуван1, але на штампи, ...
5
non-Roman characters: zi spohasamy i z͡hyti͡epysamy ...
Хотілося стрілою мчати вперед, щоб дігнати пропащий, даром прогайнований час. А дорога була далека, на добавок на кожній станції виявлялись перешкоди від ворожо настроєних урядовців. Перша довша зупинка в Снятині. По ...
Mykhaĭlo Hut͡suli͡ak, 1973
6
Bez ili︠u︡ziĭ: komentari - Сторінка 155
... "не взявшись на чуба". Час, який ми прожили серед західніх суспільств — прогайнований, якщо подумати про нашу нездібність чи неможливість зрозуміти й навчитися їхніх форм і методів політичного чи громадського співжиття.
Myroslav Malet︠s︡ʹkyĭ, Ivan Kedryn Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1981
7
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
Мусіли поспішати, щоби надолужити час, прогайнований сипанням могили. Душогубів треба було доконче надігнати перед заходом сонця. Недалеко зачинався ліс, де вони, як козаки здогадувалися, будуть ночувати. Вночі, та ще й ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak, 1993
8
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 376
Прогайнований час завжди надолужував: працював потім без відпочинку, руйнуючи своє здоров'я. В останні два роки заслання вже свідомо шукав забуття в алькоголі: це почалося після того, як його одного оминула амнестія.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
