Signification de "проглинати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОГЛИНАТИ EN UKRAINIEN

проглинати  [prohlynaty]

QUE SIGNIFIE ПРОГЛИНАТИ EN UKRAINIEN

définition de проглинати dans le dictionnaire ukrainien

avaler ayu, aesh, nedok., RANGE, bien, nash, doc., perh., p. Mange quelque chose de gourmand; absorber Il [M. Ho] a préparé ses repas et les a pris à boire (Smolich, Quarante-huit .., 1937, 62); Alexey et Yurko sont devenus si tendus qu'ils ont voulu s'avaler l'un l'autre (P. Kulish, Vybr., 1969, 302); * Figurativement. les profondes prohlynula des mines et non vertala (Gr, sans pain, 1958, 168.) langues .◊ (comme, comme, comme, etc., etc.) quelqu'un Prohlynula la terre -. quelqu'un a disparu. Le grand-père encore une fois zapalakavav, comme si à lui-même: "... Il manquait peu dans l'errance [des gens], que leur pays a englouti?" (Mirny, I, 1949, 158); Avaler la langue est la même chose que d'avaler la langue (voir la langue).

проглинати, а́ю, а́єш, недок., ПРОГЛИНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех., розм. З’їдати що-небудь жадібно; поглинати. Він [містер Хо] присунув до себе страви й узявся їх проглинати (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 62); Олексій і Юрко так стялись, наче один другого хотіли проглинути (П. Куліш, Вибр., 1969, 302); * Образно. Глибока шахта проглинула людей і не вертала (Гр., Без хліба, 1958, 168).

TRADUCTION DE ПРОГЛИНАТИ

Découvrez la traduction de проглинати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проглинати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проглинати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prohlynaty
• Traducteur Français - espagnol: prohlynaty
• Traducteur Français - anglais: prohlynaty
• Traducteur Français - hindi: prohlynaty
• Traducteur Français - arabe: prohlynaty
• Traducteur Français - russe: проглинаты
• Traducteur Français - portugais: prohlynaty
• Traducteur Français - bengali: prohlynaty
• Traducteur Français - français: prohlynaty
• Traducteur Français - malaisien: Menelan
• Traducteur Français - allemand: prohlynaty
• Traducteur Français - japonais: prohlynaty
• Traducteur Français - coréen: prohlynaty
• Traducteur Français - javanais: prohlynaty
• Traducteur Français - vietnamien: prohlynaty
• Traducteur Français - tamoul: prohlynaty
• Traducteur Français - marathi: prohlynaty
• Traducteur Français - turc: prohlynaty
• Traducteur Français - italien: prohlynaty
• Traducteur Français - polonais: prohlynaty
• ukrainien: проглинати
• Traducteur Français - roumain: prohlynaty
• Traducteur Français - grec: prohlynaty
• Traducteur Français - afrikaans: prohlynaty
• Traducteur Français - suédois: prohlynaty
• Traducteur Français - norvégien: prohlynaty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГЛИНАТИ»

Découvrez l'usage de проглинати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проглинати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. 6тв1р, перепн, 1. пром1жок. 1, 2. пропрклий див. 8. важкий, 1. пр- кий. проглаголати, проглаголити див. 1. сказати. прогладжувати, прогладити див. I. прасувати. проглёд1ти див. 1. пропустйта. проглинати, проглинута див. 1. 1ста.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 150

(Крим., Вибр., 1965, 36). ПРОГЛИНАТИ, аю, аеш, _недок., ПРОГЛИНУТИ, ну. нёш, док., перех., розм. З'Тдати що-небудь жадабно; поглипати. ВХн (мштер Хо] присунув до себе страви а узявся хх проглинати (Смолич, Сорок В1С1М.., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 461

1. пропустити. проглинати, проглинути див. 1. їсти. 1 — 6. проглядати див. виднітися, 1. виявлятися, 1. обстежувати, 1,2. переглядати, 1. траплятися. проглядатися див. виднітися. проглядіти див.- 1. пропустити. 1 — 6. проглянути див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 584

-ёдь проглинати, -аю, -аеш проглинути, -ну, -нёш, -немо, -нетё проглйнутий проглядати, -аю, -аеш проглянути, -ну, -неш; нак. -янь прогнати, -ожену, -оже- -нёш, -оженемо, -оже- нетё; нак. -оженй прогнатйзм, -у прогнатйчний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Berezhanska himnaziia: storinky istorii, iuvileina knyha - Сторінка 154

Ми добре запам'ятали зауваження Маковея про те, що літературні твори не буденна їжа, яку можна чимдуж проглинати тільки тому, що ми голодні. Над ними треба замислюватись, визбирувати з них оригінальні думки, записувати ...

Nadii︠a︡ Volynet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹka derz︠h︡avna himnazii︠a︡ im. Bohdana Lepkoho (Berez︠h︡any, Ukraine)., 2007

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... глотка, [глот] «ков- ток» Ж, глотковйй, поглинати, поглй- нути, проглинати, проглинути; — р. глотать, бр. глытаць, др. глътати, п. ст. кНас, ч. пНаИ, ст. НИШ, слц. Ы1аГ, вл. пШаб (з ч.), болг. гълтам, м. голта, схв. гутати «ковтати», слн ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982