Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прогнати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОГНАТИ EN UKRAINIEN

прогнати  [prohnaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОГНАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прогнати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прогнати dans le dictionnaire ukrainien

chasser voir chasser прогнати див. проганя́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «прогнати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОГНАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОГНАТИ

прогніваний
прогнівати
прогніватися
прогнівити
прогнівитися
прогнівляти
прогнівлятися
прогній
прогнаний
прогнання
прогнатизм
прогнатися
прогнатичний
прогнивати
прогниваючий
прогнилий
прогнити
прогноїна
прогноїстий
прогноїти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОГНАТИ

вгинати
вигинати
вижинати
визнати
виклинати
виконати
виєднати
наздогнати
обігнати
перегнати
перестогнати
погнати
пригнати
простогнати
пігнати
підігнати
розігнати
стогнати
увігнати
угнати

Synonymes et antonymes de прогнати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГНАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прогнати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОГНАТИ

Découvrez la traduction de прогнати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прогнати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прогнати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

驱除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expulsar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drive out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर निकालने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогнать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expulsar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবার চালু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pandu jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

austreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追い出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쫓아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi ra ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri çevirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scacciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypędzać
50 millions de locuteurs

ukrainien

прогнати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izgonit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διώχνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdrywe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

driva ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drive ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прогнати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГНАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прогнати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прогнати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГНАТИ»

Découvrez l'usage de прогнати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прогнати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 148
Прогнати мотор; II також неперех., розм. Обробляти смугу поля, залишаючи позад себе борозну, руч- ку і т. ін. [С е л я п и н (запалившись):] Ой ви, голото чортова! ..Чи ви [ткачі] судні хоч борозну рівно прогнати або снопки на воза ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Бо це я опинилася на краю дороги, бувши звідусіль прогнана, а ти мене, спасибі, прихистив. Отож я щодо цього милого котика те саме, що супроти мене ти. Чи міг би мене прогнати? А що на це запитання не відповів, почала ...
V. O. Shevchuk, 2003
3
Полное собрание русских летописей. Том 23. Ермолинская ...
жену 1 в Глуховѣ. Того же лѣта прииде митрополитъ Костянтинъ. Новогородци“ 9 хотѣша изымати князя своего Святослава; оя же увѣда?, поиде на Лукi, но и тамо придоша прогнати его", и иде Торопчю"; и оттоле на Волгу. И да ...
Борис Клосс, 2013
4
Малюк Цахес
Побачивши, що тому гармидеровГ не буде кгнця, вГн схопив гарапника, щоб прогнати бешкетникгв, якГ валували в нього над головою. О коте, що читаеш цу рядки! Якщо ти маеш у грудях справжню мужнГсть, а в головГ ясний розум, ...
Гофман Э. Т., 2013
5
Zavdanni͡a spilky komunistychnoi molodi: promova na ...
Не тяжко було прогнати царя — тривало це лише кілька днів. Не дуже тяжко було прогнати поміщиків — для цього треба було кілька місяців, не дуже тяжко було прогнати й капіталістів. Але зруйнувати кляси ми ще не встигли; ще ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1921
6
Do tebe, molodʹ, zvertai︠e︡tʹsi︠a︡ Lenin - Сторінка 19
Коли одна частина сусшльства мае фабрики 1 заводи, мае акцп 1 каштали, а друга працюе на цих фабриках, ми маемо класи кашталют1в 1 пролетарів. Неважко було прогнати царя — для цього потр1бно було всього кшька дшв.
Dmytro Onkovych, 1968
7
Диво: - Сторінка 21
щиро здивувався Отава. — Це просто якийсь містицизм. — Я все знаю, — вона засміялася десь на відстані, і Отава уявив, як вигинаються її лукаві уста, і йому вперше в житті стало страшно від близькості жінки. «Треба її прогнати» ...
Павло Загребельний, 2015
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не usually spends his vacation in the country. провчати, провчити дієсл. teach smb a lesson. провчити дієсл. див. провчати дієсл. проганяти, прогнати дієсл. drive v — когось to drive smb away. проглядати, проглянути дієсл. look through ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 333
Отр страх І — А чом же ви, дядьку, не прогнали сатани? Прогнали б його, а гроші забрали б єобі в скриню, — сказав Денис. — ЕгеІ так то й прогнати! Тоді я був молодий та дурний, то ще не знав, як його прогнати. — А тепер вже ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 333
А чом же ви, дядьку, не прогнали сатани? Прогнали б його, а гропп забрали б соб1 в скриню, — сказав Денис. — Еге! так то й прогнати! Тод1 я був молодий та дур- ний, то ще не знав, як його прогнати. — А тепер вже знаєте?
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГНАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прогнати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Максимов назвав заяви Шпиги голослівними
Спершу міліціонери зуміли прогнати старателів, але згодом близько двох тисяч копачів спробували повернутися до лісу, щоб далі видобувати бурштин. «Рівне вечірнє, sept 15»
2
УПЦ МП звинуватила представників УПЦ КП та «Правого …
Останні з лайкою і штовханиною намагалися прогнати людей похилого віку і дітей, які молилися на церковному подвір'ї», – йдеться у повідомленні. «Преса України, sept 15»
3
Коментар: Адже не відають, що коять
Представники опозиції запитали у президента під час парламентських дебатів, чого він домагається відрядженням літаків: скинути Асада чи прогнати ... «Deutsche Welle, sept 15»
4
Фотоблог журналіста. Три тижні з батальйоном «Донбас»
Я змусив себе фотографувати у перервах між артилерійськими залпами, щоб відволіктися, прогнати страх. Це є дуже дивним – коли ти здригаєшся від ... «Радіо Свобода, sept 15»
5
Чому сталася трагедія в Іловайську? Іловайський котел
"У червні 2014 року ми прийшли до висновку, що у нас є достатньо сил для того, щоб прогнати бойовиків. Була розроблена операція з перекриття ... «UkrMedia, août 15»
6
Фотофакт: Як коала-гонщик наздогнала і вчепилась в квадроцикл …
Під час погоні австралійка намагалася прогнати коалу, але в підсумку зупинила свій квадроцикл. Виявилося, що тварина вчепилася у заднє ліве колесо ... «espreso.tv, août 15»
7
ТСН презентує цикл сюжетів про дітей війни на Донбасі
Проект каналу "1+1" не поверне дітям того, що в них вкрала війна. Але ще можливо повернути вогник у їхні очі, прогнати страх, подарувати міцні обійми, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
8
Військовий бюджет розкрадають - боєць "Азова"
А весь генералітет української армії, це близько 400 генералів, прогнати через детектор брехні. З них залишиться 10 осіб, тому що інші так чи інакше за ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
9
Священик села Верхні Білки на Львівщині відмовився …
«Громада одного із сіл Львівщини хоче прогнати свого священика. Люди кажуть, що отець відмовляється проводити обряди хрещення, вінчання та ... «Щоденний Львів, mai 15»
10
"Ми тоді хоч знали проти кого воюємо, мали завдання …
Ми тоді хоч знали проти кого воюємо, мали завдання — прогнати ворога до Берліна. А тепер що? Брат з братом воює, ні чітких завдань, ні команд, ... «Gazeta.ua, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прогнати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prohnaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur