QUE SIGNIFIE ПРОГОНИЧ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прогонич» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прогонич dans le dictionnaire ukrainien
coureur, a, h Barre de fer pour la fermeture des volets, des portes, des barrières. Là, dans une fenêtre, une tête claquant a claqué la navette (Mirny, I, 1954, 318); La fenêtre de la pièce est fermée par un volet fermé au coureur (Skl., Carpates, II, 1954, 88); Mayboroda pour la nuit verrouillé la porte avec des coureurs doubles (Sobko, Way .., 1948, 147); Un demi-coup cassé le coureur de la porte verrouillée des écuries, et ils, en hurlant sur les kunas massifs, se dissolvent librement (Stelmakh, I, 1962, 79); * En comparaison Des dizaines de poings sont plantés, battus à la porte, disposés de l'extérieur, comme un coureur, un gros morceau (Gonchar, I, 1954, 346). прогонич, а, ч. Залізний прут для замикання віконниць, дверей, воріт. Там, у однім вікні, грюкнув прогонич — і розчинилася віконниця (Мирний, І, 1954, 318); Вікно в кімнаті зачинене віконницею, замкнене на прогонич (Скл., Карпати, II, 1954, 88); Майборода на ніч замикав двері подвійними прогоничами (Собко, Шлях.., 1948, 147); Півторак зриває прогонича з окованих воріт стайні, і вони, поскрипуючи на масивних кунах, розчиняються навстіж (Стельмах, І, 1962, 79); * У порівн. Десятки кулаків садять, б’ють у двері, закладені зовні, як прогоничем, товстим ломом (Гончар, І, 1954, 346).
Cliquez pour
voir la définition originale de «прогонич» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГОНИЧ»
Découvrez l'usage de
прогонич dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прогонич et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 22
9 і 10 подано структуру одного з гонкових прогоничів: дизеля, що лопнув під час роботи імайже 'цілком зруйнував двигун. Дослідивши прогонич, жадних хиб у макробудові не виявили, так само нормальна й величина зерна; немає ...
Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
прогонич (-а) 1. rod 2. (stay)bolt див. тж болт прогорілий burnt through прогоріти див. прогоряти прогоряння//прогоріння 1. burning(-through) 2. (ЯФ) burnout — твела fuel-element burnout прогоряти//прогоріти burn (наскрізь — through) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 332
Довго сновигає по табору, поки не знаходить заржавілий віконний прогонич. — Погана, погана зброя, та де ж кращої взяти? — і осміхається в душі, пригадавши приказку Тура: «Сякий-такий Пантелій, а все-таки веселій...» — Де ти ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 332
Довго сновигає по табору, поки не знаходить заржавілий віконний прогонич. — Погана, погана зброя, та де ж кращої взяти? — і осміхається в душі, пригадавши приказку Тура: «Сякий-такий Пантелій, а все-таки веселій...» — Де ти ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 172
Він узяв туди ж із собою мотузки і залізний прогонич, яким замикали віконниці в хаті. У цю ніч продовжували хлопці свою роботу і, не завершивши її, пішли. Карманников, сидячи у своїй коморі, усе чув, усе знав і на другий опісля ...
Вона була вражена несподіваним відчуттям дежавю,коли чула знайомийз юності тріск торцевого ключа,що ним він прикручував деталі. Аманда спостерігала, як він воює з прогоничем — як стискає зуби, силкуючись відкрутити його, ...
7
Пурпурові вітрила (збірник)
Я сидів між вікном і столом, задумливо вертячи в руках нарізний прогонич із глухою гайкою. Я механічно взяв його з маленького стола біля стіни й, натискаючи гайку, помітив, що вона згвинчується. Бутлер сидів поруч. Розсіяний ...
8
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 86
«Як розігралися нерви після приступу», — стискає прогонич в руці і пильно спостерігає сутулого вартового, вивчаючи кожен його рух... Сонце вже наближалося до далекої зубцюватої смуги лісу, коли на саму середину табору ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
9
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 42
Раитом щось стукнуло об стану вгконниця розчпнплася, прогонич ще дрпжав. Другого ранку о дев'ятай Шарль був уже на ферм!. Коли вш угийшов, Емма зашарглася, хоч для годиться намагалась уемгхатиея. Дядько Руо обшняв ...
Що робиш? — кричала на смерть перелякана жгнка. Ие слухав. Пхнув щосили прогонич. ЗалИзний бовт з брязком ударив у вИконницю, аж луна пгшла пгд високою стелею. Вгкно вгдскочило, вдарилось половинками в лутки, i в хату ...
