Signification de "прогоня" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОГОНЯ EN UKRAINIEN

прогоня  [prohonya]

QUE SIGNIFIE ПРОГОНЯ EN UKRAINIEN

définition de прогоня dans le dictionnaire ukrainien

s'enfuir Approvisionnement dans le pays. Kharkiv g.

прогоня ж. Просѣка въ лѣсу. Харьк. г.

TRADUCTION DE ПРОГОНЯ

Découvrez la traduction de прогоня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прогоня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прогоня» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 运行
• Traducteur Français - espagnol: Funciona
• Traducteur Français - anglais: runs
• Traducteur Français - hindi: रन
• Traducteur Français - arabe: أشواط
• Traducteur Français - russe: прогон
• Traducteur Français - portugais: runs
• Traducteur Français - bengali: দূরে চলমান
• Traducteur Français - français: Fonctionne
• Traducteur Français - malaisien: Berjalan
• Traducteur Français - allemand: Läuft
• Traducteur Français - japonais: ラン
• Traducteur Français - coréen: 를 실행합니다
• Traducteur Français - javanais: nganggo
• Traducteur Français - vietnamien: chạy
• Traducteur Français - tamoul: ரன்கள்
• Traducteur Français - marathi: धावा
• Traducteur Français - turc: ishal
• Traducteur Français - italien: Runs
• Traducteur Français - polonais: działa
• ukrainien: прогоня
• Traducteur Français - roumain: rulează
• Traducteur Français - grec: τρέχει
• Traducteur Français - afrikaans: lopies
• Traducteur Français - suédois: körningar
• Traducteur Français - norvégien: kjører

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГОНЯ»

Découvrez l'usage de прогоня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прогоня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 349

прОГОНЯ/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; ЗапрограММЧРУ/Ю' “ешь, мн “ЮТ' "рои" запрограммирова/л, -а, -о, мн -и; п.с.н. прогонЯ/ем/ый, -ая, -ое, мн -Ые; И и повел. запрограммируи, мн -те; п.д.п. деепр. прогонЯ/я И и ПРОГНЕВАТЬСЯ см ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Pʹi︠e︡sy - Сторінка 193

Прогон я. У мене через дві години лекщя для вчител1в. (До Тараса). Щось я давно вас не бачив, Тарасе. Тарас. Х1ба тиждень, Григорш Федотовичу, це давно? П р о г о н я. Та ш, звичайно... Але меш здалося, що ви бозна-коли й ...

I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983

P'ėsy - Сторінка 215

Правдюк 1 Прогоня си- дять ближче до глядача, майже на авансцеш, 1 не бачать тих, що стоять на дверях. Правдюк. Ви Тарасового батька знали? Прогоня ( ошелешений запитанням, якого шяк не че- кав). Я?.. Правдюк. Ви, ви!

I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983

«Богородица, прогони!» Кто заказал «наезд» на Церковь?

Православный блогер Игорь Гаслов (gasloff) довольно точно подметил значение «пряника» в отношениях Церкви и государства: «В XX векемыпрошли через череду гонений, сменявшихся «церковно-государственными ...

Алексей Челноков, 2014

Seriia dovidkovo-tekhnichna - Том 1 - Сторінка 9

Постійне обтяження складається з ваги покрівельного валіза, дощок обпалубки, ваги дерев'яних прогонів, власної ваги арки і теплої стелі, підчепленої залізними почіпками до арок. Вага покрівельного заліза й обпалубки визначена ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1934

Nebo - Сторінка 81

Пів прогона землї, коли дивитись на неї з місяця, має 57 хвилин, а пів прогона місяця, коли дивитись на него з землї, має 1534”, _з сего можемо дізнати ся, в якій проиорциі до себе прогони обох сих куль. Після найточнійших ...

Camille Flammarion, 1900

Problemy ta dosvid vyvchenni︠a︡, zakhystu, ... - Сторінка 133

Для побудови контурів плану споруди в натурі потрібні два ланцюжки розмірів — поздовжній та поперечний, які включають товщини стін і прогони нав і галерей. Обидва ланцюжки складаються з чотирьох розмірів: товщини стін (1), ...

N. M. Kukovalʹskai︠a︡, ‎V. S. Aleksandrovych, ‎Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2003

Народные целительские практики - Сторінка 65

Прогони. свою. злость. Раздражение, злость, ненависть исподволь подтачивают здоровье, выматывают нервы, порождают неуверенность в собственных силах. Биоэнергетики считают: если человеком часто овладевают эти ...

Золотухина Зоя Михайловна, 2010

Райские птицы из прошлого века

Топтались по чердаку, шелестели крылами, будто шелками, и рокотали. Такие громкие. Такие наглые. — Прогони их, — сказал кто-то очень близкий. — Зачем? — спросил шепотом человек. — Затем. Прогони. Шелест невыносим.

Екатерина Лесина, 2015

Stakhanovsʹkyĭ rukh i rist produktyvnosti prat︠s︡i v ... - Сторінка 64

Візьмемо, наприклад, роботу одної з виробничих ділянок, хоч би роботу розливочного прогону заводу „Азовсталь". Часто через неза^ довільну роботу розливочного прогону змушені бувають перетримувати метал в окремих ...

I︠A︡. A. Shevchenko, 1940

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГОНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прогоня est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пощурял кон нахапа и стъпка 20-годишна в село Богдан

Накрая успях да го прогоня с камъни и викове", описва Ангелов. Веднага след това закарали Галя до болницата, която била цялата в кръв. Имала рани и ... «24 часа, sept 15»

Откъс от "В разредения въздух" на Джон Кракауер

Когато я завърших, се опитах да прогоня Еверест от съзнанието си и да продължа живота си, но се оказа невъзможно. Изпълнен със смесени чувства, ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, sept 15»

Село гони глигани с тумба-лумба и пиратки

за да ги прогоня. Ставам в 2 през нощта и крещя. Ще ме вземат за избягала от лудницата, дето е в селото ни. Но не мога да стоя със скръстени ръце, ... «Стандарт, sept 15»

МС отново непорочен, екзорсист Гелеменов прогони демоните …

"Който министър има желание, може персонално да се яви при мен, за да прогоня от вътрешното негово Аз тези сили, които го притесняват и които му ... «OFFNews, juin 15»

Варненски екип сътвори песен за Марги Хранова

Композицията е една от трите нови, включени в изданието, и носи заглавието „Ще прогоня любовта си“. Композитор на песента е Иван Кръстев, ... «Черно море, mars 15»

Уволниха учителката на нахапаното от куче дете в Бойно

„Детето се събуждаше и крещеше да хвърлям камъни, за да прогоня кучето", разказа бащата на малкия. Малчуганът бил толкова уплашен, че отказвал ... «vsekiden.com, mars 15»

Кучета нахапаха болна от рак в Кюстендил

Успях да ги прогоня с чантата си. Наоколо имаше хора, но никой не ми помогна”, обясни пострадалата жена. Веднага тя потърсила медицинска помощ ... «Novini.BG, avril 14»

Сърфист нокаутира акула

Силуетът се приближи към мен и аз ритнах няколко пъти във водата, за да го прогоня. В следващия момент видях как се опита да захапе крака ми, ... «Факти.БГ, oct 13»

Елена Исинбаева: Готова съм да прегриза гръкляна на някого

Ако усещах мързел, отивах и го правех два пъти повече, за да прогоня мързела. Всеки човек, който иска да постигне нещо в живота било то в спорта или ... «Sportal.bg, oct 13»

20 въпроса: Ерих Вехтер

Като се опъна по гръб на пода 10 – 15 минути в пълен покой. Старая се да прогоня от главата си всички тягостни мисли и да поканя да влязат добрите, ... «Капитал, sept 13»