Signification de "проголошуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОГОЛОШУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

проголошуватися  [proholoshuvatysya]

QUE SIGNIFIE ПРОГОЛОШУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de проголошуватися dans le dictionnaire ukrainien

proclamer, attendre, peu Le laissez-passer proclamer

проголошуватися, ується, недок. Пас. до проголо́шувати.

TRADUCTION DE ПРОГОЛОШУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de проголошуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проголошуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проголошуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 宣布的
• Traducteur Français - espagnol: proclamada
• Traducteur Français - anglais: proclaimed
• Traducteur Français - hindi: घोषित
• Traducteur Français - arabe: معلن
• Traducteur Français - russe: провозглашаться
• Traducteur Français - portugais: proclamada
• Traducteur Français - bengali: বিজ্ঞাপিত
• Traducteur Français - français: proclamée
• Traducteur Français - malaisien: Mengisytiharkan
• Traducteur Français - allemand: proklamierten
• Traducteur Français - japonais: 宣言しました
• Traducteur Français - coréen: 선언
• Traducteur Français - javanais: nyatakake
• Traducteur Français - vietnamien: được khẳng
• Traducteur Français - tamoul: வலியுறுத்தப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: जाहीर
• Traducteur Français - turc: deklare
• Traducteur Français - italien: proclamato
• Traducteur Français - polonais: ogłoszony
• ukrainien: проголошуватися
• Traducteur Français - roumain: proclamată
• Traducteur Français - grec: διακήρυξε
• Traducteur Français - afrikaans: geproklameerde
• Traducteur Français - suédois: proclaimed
• Traducteur Français - norvégien: proklamerte

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГОЛОШУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de проголошуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проголошуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kultura ta komunikatsiia: dyskursy kulturotvorennia v ... - Сторінка 86

У залежності від історичної епохи та форми державного правління права і свободи людини можуть взагалі не проголошуватися і повністю ігноруватися (деспотія, тиранія), проголошуватися для певної частини населення (фашизм), ...

Olena Mykolaïvna Berehova, 2009

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

лошувати, проголосити; (объявлять, заявлять) оголошувати, оголосити; п. республику полит. проголошувати, проголосити республжу; 2. оголошувати, оголосити, проголошувати, проголосити; п. президентом оголошувати, ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

100 ключових подій української історії

При всьому небажанні більшості українських соціалістів проголошувати українську незалежність «без урахування волі народу» всічні 1918 р. стало ясно, що скликання українських Установчих зборів (цього «колективного месії» ...

Журавльов Д., 2014

Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡

ВР проголошувала, що тільки вона сама може виступати від імені народу України. Державний суверенітет визначався як верховенство, самостійність, повнота і неподільність влади республіки в межах її території, незалежність та ...

A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001

Украïна, утвердження незалежноï̈ державi: 1991-2001

Верховна Рада проголошувала, що від імені народу України може виступати тільки вона сама. Державний суверенітет визначався як верховенство, самостійність, повнота і неподільність влади республіки в межах її території, ...

Володимир Литвин, 2000

Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 206

Суверенне право, на думку законодавця, належало народові, тобто всім разом громадянам УНР, і мало здійснюватись через Всенародні Збори України. Територія УНР проголошувалась неподільною, і будь-які зміни кордонів або ...

I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996

Ukraïna na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ, 1991-2000 rr - Сторінка 54

Щоб наповнити поняття економічної самостійності конкретним змістом, Верховна Рада проголошувала намір створити власні банки, включно із зовнішньоекономічним, а також цінову, фінансову, митну й податкову системи.

Volodymyr Lytvyn, 2000

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Залівський не знайшов з Гощинським спільної мови, назвав роботу Северина й Августа відступництвом і з десятком емісарів перейшов Віслу. Вони заходили в села й містечка, проголошували волю, йшли далі, самотні, й урешті їх ...

Роман Іваничук, 2008

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 4

І бачив я Ангела дужого, що проголошував гучним голосом: Хто гідний розгорнути цю книгу і зняти печаті її? 3. І ніхто не міг, ні на небі, ні на землі, ні під землею, розгорнути цю книгу, ані зазирнути до неї. 4. І я вельми плакав через ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Режисер. Олександр Довженко

Ану, втни мені щось із Вергілія! Васько, похапцем прибравши відповідної пози, спрямовував погляд синіх очей на берези і проголошував патетично: Все ж отдохнуть эту ночь ты можешь вместе со мною Здесь, на зеленой листве: у ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014