Signification de "програватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОГРАВАТИСЯ EN UKRAINIEN

програватися  [prohravatysya]

QUE SIGNIFIE ПРОГРАВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de програватися dans le dictionnaire ukrainien

jouer, jouer, jouer, parfois., PROGRESS, ayusya, aeshsya, doc.1. Être dehors en perdant le jeu. Hier, le nôtre sur la carte, Pan joué dehors (G.-Art., Bike .., 1958, 52); Fesenko terriblement perdu à ce moment-là. Borodavkin avec une mine drôle sous la forme d'un lieu de sépulture a gagné de l'argent (N.-Lev., V, 1966, 249); Des cris, il maudit ... Surtout que, apparemment, les cartes jouent (Tesl., Du livre de la vie, 1949, 170) .2. juste un peu Le laissez-passer jouer 1, 2, 4.

програватися, граю́ся, грає́шся, недок., ПРОГРА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

TRADUCTION DE ПРОГРАВАТИСЯ

Découvrez la traduction de програватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de програватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «програватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 出场
• Traducteur Français - espagnol: jugado
• Traducteur Français - anglais: played
• Traducteur Français - hindi: खेला
• Traducteur Français - arabe: لعبت
• Traducteur Français - russe: проигрываться
• Traducteur Français - portugais: jogado
• Traducteur Français - bengali: খেলতে
• Traducteur Français - français: joué
• Traducteur Français - malaisien: Untuk bermain
• Traducteur Français - allemand: gespielt
• Traducteur Français - japonais: 演奏
• Traducteur Français - coréen: 재생
• Traducteur Français - javanais: kelangan dhuwit kabeh siji
• Traducteur Français - vietnamien: chơi
• Traducteur Français - tamoul: அனைத்து ஒருவரின் நாணயத்தை இழக்க
• Traducteur Français - marathi: सर्व एक पैसा गमावू
• Traducteur Français - turc: Tüm kişinin para kaybetmek
• Traducteur Français - italien: giocato
• Traducteur Français - polonais: grał
• ukrainien: програватися
• Traducteur Français - roumain: a jucat
• Traducteur Français - grec: έπαιξε
• Traducteur Français - afrikaans: gespeel
• Traducteur Français - suédois: spelade
• Traducteur Français - norvégien: spilte

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГРАВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de програватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec програватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 392

(ргесіокги, рІаїЛи, зкІадЬи па кіауігі) програвати -раю -раб ргепгауаї2 -а -щй педок. програвати -раю -раб; (узеїко) програватися -раюся -рається; -- 5асЬоїй рагііи, ргосез, гара.ч, уори, Ьііки програвати партію в шахи, судовий процес, ...

Peter Bunganič, 1985

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРОГРАВАТИСЯ (втрачати гропп, майно тощо внасладок програшу), ПРО- ДУВАТИСЯ фам. — Док.: програтися, продутися. Поважт гость, встаючи з-за карточного стола, смиялись з Воздвижен- ського, що вт страшенно програвся ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 463

ПРОГРАВАТИСЯ (втрачати гроші, майно тощо внаслідок програшу), ПРОДУВАТИСЯ фам. — Док.: програтися, продутися. Поважні гості, встаючи з-за карточного стола, сміялись з Воздвижен- ського, що він страшенно програвся в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 541

... своє майбутнє, ризикувати своїм майбутнім; - away програвати (звич. в карти). gambler ['gх mblg| n 1. азартний гравець; картяр, а compulsive/an inveterate/a professional — запеклий, затятий картяр; 2. професіональний гравець; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 753

s house as a guest. програвати, програти (зазнавати поразки) to lose; to lose at play; (грати протягом певного часу) to play for a while, to pass/to spend some time playing; програти всю ніч tо have been playing the whole night through.

Гороть Є. І., 2009

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... гайнувати, гробити (здоров'я), загирювати, здармовувати, змарновувати, марнотравити, марнувати, мотати, пробазарювати, прогайдовувати, прогайновувати, програвати, програватися (в карти), прогулювати, прогульбанювати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Принц Ґаліїї: - Сторінка 224

... Бланчина присутність у ложі королеви любові та краси, проте останньоı миті вирішив утриматися.— А ще самолюбством. Я дуже не люблю програвати. — А в Наварі тобі взагалі не можна програвати,— зауважив Ернан.— Це ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Журавлиний крик

Iваничук Р. нарештД вгамувався, одружившись недавно з австрДйською графинею влизаветою Тун — першою красунею Священно! Римсько! Дмперг!. З того часу вДн не любив програвати навгть у шахи. Отримавши вДд Катерини II ...

Iваничук Р., 2013

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... проглянути дієсл. look through v — газету (книгу, статтю, лист) to look through a newspaper (а book, аn article, a letter). проглянути дієсл. див. проглядати дієсл. прогнати дієсл. див. проганяти дієсл. програвати, програти дієсл. lose v ...

Перебийніс В. І., 2007

Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 90

Не хоче програвати. _ Але ж програє. _ Програвати теж треба уміти,_ змудрував Юрко. Для Степана це звучало глузуванням: він, мовляв, уміє програвати, бо вже добре в цьому напрактикувався. І спалахнув: _ Я вмію програвати с а ...

I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГРАВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme програватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Створено перші в світі повністю бездротові навушники

Музика, по суті, буде програватися двома різними пристроями, що синхронізуються один з одним за допомогою вбудованого годинника і сигналів NFC. «Новини від ТСН, oct 13»

«Київстар» пропонує своїм бізнес-абонентам нову послугу …

... швидко встановити однакову мелодію обраним або всім працівникам компанії, а також встановити час та дні тижня, в які мелодія буде програватися. «Економічна правда, févr 09»