10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКЛЬОН»
Découvrez l'usage de
прокльон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прокльон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Іоган Гете. Прокльон вам, мрії славолюбні, Бажання ввічнити ім”я, Прокльон вам, пута злудні, згубні _ Робота, влада і сім,я! Прокляття золоту, мамоні, Що завдає нам тьму турбот Або колише нас на лоні Розкошолюбних насолод!
2
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Проклинати, проклинаю; давне проклннлти, проклинаю. Проклш, прокльону, прокльоном, мн. прокльо- ни, прокльошв ; рщше — проклш, проклону, про- клоном. Рщко прокльон (але його лшше не вжив.) : Hi плач пркий, am прокльон, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1978
3
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 261
І не знала, що з нею робиться, бо дуже тяжкий то був прокльон, коли навіть земля відмовиться людину прийняти на вічний спочинок; а він, цей прокльон, саме в неї і вдарив. І настало таке, що не могла собі ні дня, ні ночі знайти, ...
4
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 77
Прокльони Марп також взят1 з народно'1 мови, але вона покликаеться на Бога. К прокльони тяжю, торкаються д1тей, посмертного спокою людини, ступенюються синошМ1чними повторами: ...бодай би школи не зазнали радости з ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada),
1972
... Щоб я ниДів беркутом безкрилим І не міг До сонця піДлетіть? Щоб прокляв я серЦем охололим Юш/ІЙ пил з утіхою і болем, Щоб осліп, душею став незрящим, Слав прокльон гріхам своїм наЙкращим? Сльози нерозумні! Не течіть!
6
Твердиня: - Сторінка xvi
Він не знав,він навіть нездогадувався, скільки сотень відчайдухів проказували слово Паїтіті з люттю, огидою із бездонним, мов Маріанська западина, відчаєм — проказували як найстрашніший прокльон— за кілька хвилин до смерті ...
Вічні богове прокльон той здійснили _ Г либу підземного Зевс і жахлива із ним Персефона. (Батька замислив тоді я гострою міддю убити, Та приборкав той гнів мені хтось із безсмертних, до серця 460 Вклавши людські поговори й ...
... дорогоцінній Василісі Утробовні, уклін і подружнійнаш наказ бути намвірною; дітям нашим батьківський наш прокльон навіки нерушимий іуклін, усьому пеклу— низький уклін нашівсяка неправда світова інечистісправи і спокуси; ...
Невичерпна це штука — філософія, — меланхолійно констатував сер Брендон, дивлячись на блискучі кола Машини. — Ось моя покійна матінка твердо знала: проклянеш когось, а прокльон потім вернеться до тебе і ушкодить.
Гоголь бере сюжети з фольклору, народній демонології:цеі нічперед ІванаКупала, запродана душа, зачароване місце, родовий прокльон, чорт, якого вигнали з пекла, — та переробляє у своїй неповторній манері, іноді створюючи ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОКЛЬОН»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прокльон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Жінку стратили через бородавку – "сосок відьми"
За 25 років прокльон збудеться – суддя, який виніс смертний вирок, піде з життя через крововилив у мозок. Полювати на відьом у містечку пуританів ... «Gazeta.ua, oct 15»
"Украину Донбасс уже не примет. Все, кто хотел сбежать, кто …
користуюся паузою, доки продавщиця підшукує прокльон. – В три раза меньше оборот, – відповідає її колега. – Пускай ваши киевляне радуются! «Gazeta.ua, avril 15»
"Синдром листопаду" - вийшла ще одна книжка про Майдан
І навіть вічний прокльон людства, той факт, що помирати доводиться на самоті, самому-самісінькому, я – ставив під сумнів. Цавет танем, твій біль беру ... «Gazeta.ua, sept 14»
Порошенко VS Щербаківська – нове протистояння?
Все тече – все змінюється. Цю давню, як світ, істину ми переживали на власному досвіді вже не раз. Давні китайці, як головний прокльон, бажали жити у ... «Інформаційна Вінниччина, juin 14»
"Президенте, йди додому" - 12 пісень, які несуть дух революції
... на "Вітьку". У тексті пісні західноукраїнський прокльон "Холєра ясная" парадоксально поєднується з оптимістичним "Мечта зовьот меня вперьод". «Gazeta.ua, déc 13»
Велику силу мають прокльони матері
Прокльони накладають на людину мітку-прокляття. Особливо велику силу мають прокльони матері або кровних родичів. Можна проклясти когось до ... «Gazeta.ua, juil 12»
Сарненський чарівник
Артюшком, виходить, що прокльони справді мають силу. Парапсихолог вважає, що їх можна використовувати, але лише у виняткових випадках, коли ... «Рівне вечірнє, avril 09»