Signification de "curse" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CURSE

Old English cursian to curse, from curs a curse.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CURSE EN ANGLAIS

curse  [kɜːs]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURSE

Curse est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CURSE EN ANGLAIS

Malédiction

Curse

Une malédiction est un souhait exprimé qu'une certaine forme d'adversité ou de malheur soit ou s'attache à une autre entité: une ou plusieurs personnes, un lieu ou un objet. En particulier, la «malédiction» peut se référer à un vœu qui nuira ou blessera sera infligé par des pouvoirs surnaturels, comme un sort, une prière, une imprécation, une exécration, une magie, une sorcellerie, un dieu, une force naturelle ou un esprit . Dans de nombreux systèmes de croyances, la malédiction elle-même est considérée comme ayant une certaine force causale dans le résultat. Pour inverser ou éliminer une malédiction, on appelle l'enlèvement ou la rupture, et on pense souvent qu'il faut des rituels ou des prières aussi élaborés. Ancienne malédiction grecque écrite sur une feuille principale, 4ème siècle av. J.-C., Musée archéologique de Kerameikos, Athènes. Le mot "malédiction" peut également se référer à l'adversité qui en résulte; Par exemple, la menstruation a été décrite comme la «malédiction d'Eve». L'étude des formes de malédiction comprend une proportion importante de l'étude de la religion folklorique et du folklore. La tentative délibérée de prélèvement de malédictions fait souvent partie de la pratique de la magie. Dans la culture hindoue, le Sage ou Rishi est censé avoir le pouvoir de bénir et de malédiction.

A curse is any expressed wish that some form of adversity or misfortune will befall or attach to some other entity—one or more persons, a place, or an object. In particular, "curse" may refer to a wish that harm or hurt will be inflicted by any supernatural powers, such as a spell, a prayer, an imprecation, an execration, magic, witchcraft, God, a natural force, or a spirit. In many belief systems, the curse itself is considered to have some causative force in the result. To reverse or eliminate a curse is called removal or breaking, and is often believed to require equally elaborate rituals or prayers. Ancient Greek curse written on a lead sheet, 4th century BC, Kerameikos Archaeological Museum, Athens. The word "curse" may also refer to the resulting adversity; for example, menstruation has been described as the "curse of Eve". The study of the forms of curses comprise a significant proportion of the study of both folk religion and folklore. The deliberate attempt to levy curses is often part of the practice of magic. In Hindu culture the Sage or Rishi is believed to have the power to bless and curse.

définition de curse dans le dictionnaire anglais

La première définition de la malédiction dans le dictionnaire est une expression profane ou obscène de la colère, du dégoût, de la surprise, etc. serment. Une autre définition de la malédiction est un appel à un pouvoir surnaturel pour qu'un mal arrive à une personne, à un groupe, etc. La malédiction est aussi un préjudice résultant d'un appel à un pouvoir surnaturel.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CURSE

PRESENT

Present

I curse

you curse

he/she/it curses

we curse

you curse

they curse

Present continuous

I am cursing

you are cursing

he/she/it is cursing

we are cursing

you are cursing

they are cursing

Present perfect

I have cursed

you have cursed

he/she/it has cursed

we have cursed

you have cursed

they have cursed

Present perfect continuous

I have been cursing

you have been cursing

he/she/it has been cursing

we have been cursing

you have been cursing

they have been cursing

PAST

Past

I cursed

you cursed

he/she/it cursed

we cursed

you cursed

they cursed

Past continuous

I was cursing

you were cursing

he/she/it was cursing

we were cursing

you were cursing

they were cursing

Past perfect

I had cursed

you had cursed

he/she/it had cursed

we had cursed

you had cursed

they had cursed

Past perfect continuous

I had been cursing

you had been cursing

he/she/it had been cursing

we had been cursing

you had been cursing

they had been cursing

FUTURE

Future

I will curse

you will curse

he/she/it will curse

we will curse

you will curse

they will curse

Future continuous

I will be cursing

you will be cursing

he/she/it will be cursing

we will be cursing

you will be cursing

they will be cursing

Future perfect

I will have cursed

you will have cursed

he/she/it will have cursed

we will have cursed

you will have cursed

they will have cursed

Future perfect continuous

I will have been cursing

you will have been cursing

he/she/it will have been cursing

we will have been cursing

you will have been cursing

they will have been cursing

CONDITIONAL

Conditional

I would curse

you would curse

he/she/it would curse

we would curse

you would curse

they would curse

Conditional continuous

I would be cursing

you would be cursing

he/she/it would be cursing

we would be cursing

you would be cursing

they would be cursing

Conditional perfect

I would have curse

you would have curse

he/she/it would have curse

we would have curse

you would have curse

they would have curse

Conditional perfect continuous

I would have been cursing

you would have been cursing

he/she/it would have been cursing

we would have been cursing

you would have been cursing

they would have been cursing

IMPERATIVE

Imperative

you curse
we let´s curse
you curse

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to curse

Past participle

cursed

Present Participle

cursing

SYNONYMES DE «CURSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «curse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de curse

abuse · accurse · afflict · affliction · anathema · anathematize · bane · blaspheme · blasphemy · burden · calamity · cross · cuss · damn · disaster · doom · evil · evil eye · excommunicate · excommunication · execrate · execration · expletive · fulminate · hardship · hoodoo · imprecate · imprecation · jinx · malediction · malison · misfortune · oath · obscenity · ordeal · plague · profanity · revile · scold · scourge · swear · swearword · torment · tribulation · trouble · vex · vexation · vilify · vituperate

TRADUCTION DE CURSE

Découvrez la traduction de curse dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de curse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curse» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 诅咒
• Traducteur Français - espagnol: palabrota
• anglais: curse
• Traducteur Français - hindi: अभिशाप
• Traducteur Français - arabe: لَعْنَة
• Traducteur Français - russe: проклятие
• Traducteur Français - portugais: palavrão
• Traducteur Français - bengali: অভিশাপ
• Traducteur Français - français: malédiction
• Traducteur Français - malaisien: Kutukan
• Traducteur Français - allemand: Fluch
• Traducteur Français - japonais: ののしり
• Traducteur Français - coréen: 저주
• Traducteur Français - javanais: Kutuk
• Traducteur Français - vietnamien: sự chửi rủa
• Traducteur Français - tamoul: சாபம்
• Traducteur Français - marathi: शाप
• Traducteur Français - turc: lanet
• Traducteur Français - italien: imprecazione
• Traducteur Français - polonais: przekleństwo
• Traducteur Français - ukrainien: лайка
• Traducteur Français - roumain: înjurătură
• Traducteur Français - grec: κατάρα
• Traducteur Français - afrikaans: vloek
• Traducteur Français - suédois: förbannelse
• Traducteur Français - norvégien: forbannelse

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CURSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot curse.

1

Lionel Barber

In hindsight, Watergate was a curse as well as a blessing for American journalism. The courageous reporting of the 'Post' and the 'New York Times' - coupled with the favourable Supreme Court rulings on publication of the Pentagon Papers - were landmarks for the interpretation of First Amendment rights and the freedom of the press.

2

Abu Bakar Bashir

Oil wealth has been a curse on us, made us weak and docile.

3

Ezra Taft Benson

God loves us; the devil hates us. God wants us to have a fulness of joy as He has. The devil wants us to be miserable as he is. God gives us commandments to bless us. The devil would have us break these commandments to curse us.

4

Edgar Rice Burroughs

I loved her. I still love her, though I curse her in my sleep, so nearly one are love and hate, the two most powerful and devasting emotions that control man, nations, life.

5

Bryan Callen

Some comics really thrive on being disrespectful, especially toward women, and it's somehow understood as edgy, but I'm the opposite. I've never liked curse words for that reason.

6

Ezra Cornell

The Soul of man is made an article of merchandize by his fellow man and can such a land be happy? No! Happyness does not dwell in any land that is scard by the blighting curse of Slavery.

7

Alex Cox

That's my curse, I see the politics within these things and so I don't say yes to them.

8

Jamie Cullum

It's a blessing and a curse when your first big public album does so well. 'Twentysomething' sold four million copies - I think we were hoping to sell 80,000. And it's still selling. In some ways, you'll always be defined by that.

9

Alexa Davalos

I tend to curse in French more often than I do in English.

10

Lena Dunham

I always imagined that having a baby is something that I'm going to keep in a private place, but maybe my curse is that all I'm going to want to do is tell everybody about what my birth process was like and what my children's nightmares are.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CURSE»

Découvrez l'usage de curse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Math Curse

When the teacher tells her class that they can think of almost everything as a math problem, one student acquires a math anxiety which becomes a real curse.

Jon Scieszka, 2007

Percy Jackson and the Olympians, Book Three: Titan's Curse, The

When the goddess Artemis goes missing, she is believed to have been kidnapped.

Rick Riordan, 2009

The Veritas Project: Hangman's Curse: Hangman's Curse

They could be anyone, anywhere . . . even the person walking by you right now.

Frank Peretti, 2002

Why We Curse: A Neuro-psycho-social Theory of Speech

The Neuro-Psycho-Social Theory of Speech draws together information about cursing from different disciplines and unites them to explain and describe the psychological, neurological, cultural and linguistic factors that underlie this ...

Timothy Jay, 2000

The Oil Curse: How Petroleum Wealth Shapes the Development ...

"The Oil Curse" is essential reading for scholars and those engaged in public debates. An important contribution."--Robert Bates, Harvard University "This is the single most important book on the resource curse to date.

Michael Ross, 2012

Cambodia's Curse: The Modern History of a Troubled Land

Joel Brinkley won a Pulitzer Prize for his reporting in Cambodia on the fall of the Khmer Rouge regime that killed one quarter of the nation's population during its years in power.

Joel Brinkley, 2011

The Curse: A Cultural History of Menstruation

Provides an uup-to-date cultural history of menstruation, from menarche to menopause. Includes ancient and modern taboos, medical approaches, advertising and emerging attitudes in art, literature, and daily life.

Janice Delaney, 1988

Curse Tablets and Binding Spells from the Ancient World

For the first time text from tablets have been translated into English with substantial translator's introduction revealing the cultural, social and historical context for these spells and tablets of the ancient world.

John G. Gager, 1999

Oil Is Not a Curse: Ownership Structure and Institutions in ...

This book makes two central claims: first, that mineral-rich states are cursed not by their wealth but, rather, by the ownership structure they choose to manage their mineral wealth and second, that weak institutions are not inevitable in ...

Pauline Jones Luong, Erika Weinthal, 2010

The Underland Chronicles #3: Gregor and the Curse of the ...

Gregor's adventures continue in Book 3 of the New York Times bestselling series by author Suzanne Collins.

Suzanne Collins, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curse est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Riot Games invests $30 million in Curse to help online gamers talk

Los Angeles video game company Riot Games has invested $30 million in Curse, a voice-communication platform that enables online gamers ... «Los Angeles Times, juil 15»

In my own write: The curse of invisibility

Sexual harassment. Confronting sexual abuse in the Jewish community · Jerusalem Post · Opinion. In my own write: The curse of invisibility. «Jerusalem Post Israel News, juil 15»

Shelf Life - "The Curse"

Album opener “The Curse” is a homespun '90s-style indie rock chestnut delivered with warmth and idiosyncrasy. Lazy acoustic strums and ... «Stereogum, juil 15»

'The Droga5 name has been both blessing and a curse' admits …

“In the initial days having the Droga5 name has been both a blessing and a curse,” admitted Gohil. “On the blessing side, we get opportunities ... «MuMbrella, juil 15»

Jim Gaffigan embarks on new comedic venture

"Some of my comedy deals with an exploration of the id or me just me talking about muffins, so it's not necessary to curse." The new TV Land ... «CBS News, juil 15»

Vince Staples wants Lil B to curse Chris Paul

Vince Staples wants Lil B to curse Chris Paul. November 5, 2014; Oakland, CA, USA; Los Angeles Clippers guard Chris Paul (3) reacts on the ... «FanSided, juil 15»

'Flesh for the Beast: Tsukiko's Curse' Blu-ray Bound

'Flesh for the Beast: Tsukiko's Curse' is a six-episode series about a team of paranormal investigators who probe and explore the dark occult ... «High-Def Digest, juil 15»

Legal Matters Q&A: Internet is both a blessing and a curse for the …

The internet is a curse as well as a blessing though – an answer may be easy to find but have you asked the right question? What law would ... «Yorkshire Post, juil 15»

Stardom Is A Curse For Actors: Jeethu Joseph

Jeethu Joseph, the filmmaker who is on a high with the success of his latest movie Papanasam, says that stardom is the biggest curse for the ... «FilmiBeat, juil 15»

Listen to Benjamin Harper's “There Is No Curse” Here

“[There Is No Curse is] my personal favorite track from the record,” Harper says. “I wrote it about a friend who seemed to think the world was ... «American Songwriter, juil 15»