10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКИНУТИ»
Découvrez l'usage de
прокинути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прокинути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. млявий, протяжний. прокволисто див. протяжно, прокид див. пробудження, прокидати див. ... Док.: прокинутися, пробудитися, збудитися, проснутися, розбудитися, пробуркатися, розбуркатися, пролупатися, протнутися, прочну- ти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1,2. прокволистий див. 1. млявий, протяжний. прокволисто див. протяжно, прокид див. пробудження, прокидати див. 1. прокладати. I. прокидати див. 1. прокладати. II. прокидати див. розбудити. 1. ПРОКИДАТИСЯ (переставати спати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 468
Прокидати, дáю, єш, сов. в. прокидати, даю, єш и прокйнути, ну, неш, 1л. 1) Рacчищать, расчистить, прогресть оть снЬга и пр. Ну й понамітало снігу? Треба прокидати (прокинути) стежку від хати до хліва. 2) Не попадать, не попасть, ...
4
Лінгвістична генологія: проблеми і перспективи : монографія
Прокинути гравця <— прокинути м'яч повз гравця: Лаурсен прокинув нашого захисника. 2. Словотвірні включення: Йдеться про особливу форму творення професіоналізмів-жар- гонізмів, коли один із членів словосполучення ніби ...
5
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
А воно таке маленьке, ПРОКИНЕТЬСЯ 6 061 А 1301 Оживуть гетьмани в золотім жупані; / Прокинеться доля; козак заспіва: / «Ні жида, ні ляха», а в степах Украйни - 123А 0003 Вночі спочиває, / Прокинеться - тихесенько / В осоки ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
6
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 167
ПРОКИНУТИСЯ, ПРОКИНУТИСЬ (36). 1. Проснутся (35). Здаеться, я впала. I заснула.. Ошвноч1 прокинулась: Як у ям1, в хап. I 367.274. Прокинешся рано, т1лько що заходится малювать, диви- ся, вже й Н1Ч. VI 21.7. Поет. (2).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
Це називалося «Прокидання поезії»,на теперішньомусленґу прокинути означає дещо інше, тому сьогодні цю акцію можна потрактувати йтак, що ми тоді насправдіїї, поезію, прокинули. Ти все одноне ловиш цих нюансів, тому я ...
Тільки-но прокинеться — даси мені знати! — Слухаюсь! — І Вишнякова теж розбудиш. а ми вже тоді... Проте, обірвавши фразу, резидент раптом гримнув: — Н-ну, давай, давай! Виконуй, не барись тут мені... Гість проспав до ...
9
Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 41
Пор . : Прокинувся льс — з1йшло сонце; Прокинувся льс, бо з1- йшло сони/е; Прокинувся льс, оск1льки з1йшло сонце; Прокинувся л1с, тому ьцо з1йшло сонце. Наявнкть причинових сполучник1в у трьох останшх реченнях, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
5) Сов. в. только прокинути. Будить, разбудить. Цілу ніч прокидало Христю материне важке зітхання. Мир. ІІон. І. 118. Заснула без подушки,--прокину.ш б дівчину та поклали б ій подушечку. Зміев. у. Прокидатися, дбюся, ешся, сов. в.
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОКИНУТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прокинути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Свисток по-українськи. Суддівський аналіз матчів десятого туру …
Ігор вів боротьбу в штрафному майданчику, намагався прокинути м'яча повз Люльку, але Сергій, інтуїтивно відчуваючи момент, поклав корпус і рукою ... «UA-Футбол, oct 15»
Легенди футбольних клубів “Динамо” та “Волині” зіграли матч у …
Стадіон жив емоціями матчу – пасами Кварцяного, який встиг навіть прокинути між ногами в одному з епізодів не комусь, а Леоніду Буряку кинути… «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»
Кожен з нас зіграв агресивно і впевнено, – гравець «Карпат …
Швед міг прокинути м'яча і забивати гол. Але, загалом, це не мені вирішувати», – цитує Амбросія Чачуа Інформаційний центр ФК «Карпати». Новости. «Західна інформаційна корпорація, avril 15»
В Ужгороді відкрили виставку картин Юрія Боднара (ФОТО)
... велич закарпатських храмів, благодатна колисковість маминих рук та інші образи, здатні прокинути в глядачеві людяність, покаяння, умиротворення. «Мукачево.нет, avril 15»
«Карпати» (Львів) – «Волинь» (Луцьк) – 0:2 (відео, оновлено)
На жаль, Михайло пробивав сам, хоч міг віддати на вільного Голодюка, той би вже напевно забив. Але форвард спробував прокинути круглого Шусту між ... «Щоденний Львів, mars 15»
Скандальний матч обростає подробицями: "Металісту …
При рахунку 2:0 на користь господарів, в одній із атак біля воріт «Дніпра» виникла метушня, в якій Едмару вдалося прокинути м'яча в бік воріт. «Еxpress.ua, oct 13»
Львівські леви роз'їдуться по містах України
Але й важливо прокинути у людей бажання щось прочитати, довідатись більше, молоді люди знають Симоненка, але не знають його творів, тут є рядки ... «Українська правда, sept 09»
