Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прокипати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОКИПАТИ EN UKRAINIEN

прокипати  [prokypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОКИПАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прокипати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прокипати dans le dictionnaire ukrainien

prokipati, aye, nedok., BOISSONS, boisson, doc. seulement quai Cuire au four pendant un certain temps, se préparer. Par la suite, quand tout cela fut bien bouilli, [Ivan] conduisit de longs morceaux de poisson (Kol., Teren, 1959, 39) .2. que Assez pour faire le plein de quelque chose. Sur la structure de sa place n'est pas si chaud, mais simplement chaud, dans les vêtements, dans le corps buvait la poussière de la steppe, la chemise sur les épaules larges était bouillie avec du sel, puis, le mazout ... (Gonchar, Tronka, 1963, 270). прокипати, а́є, недок., ПРОКИПІ́ТИ, пи́ть, док.

1. тільки док. Кипіти якийсь час, доходячи до готовності. Згодом, коли все це добре прокипіло, вкинув [Іван] порізану довгими шматочками рибу (Кол., Терен.., 1959, 39).

2. чим. Насичуватися, просякати чимсь. На будові у нього місце не те що тепленьке, а просто-таки гаряче, в одяг, в тіло в’їлася пилюка степова, майка на широких плечах прокипіла сіллю, потом, мазутом… (Гончар, Тронка, 1963, 270).


Cliquez pour voir la définition originale de «прокипати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОКИПАТИ


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОКИПАТИ

прокигикати
прокид
прокиданий
прокидання
прокидати
прокидатися
прокинення
прокинути
прокинутися
прокипілий
прокипіти
прокип’ятити
прокип’ячений
прокисати
прокислий
прокиснути
проклін
проклінниця
проклітика
прокладання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОКИПАТИ

захрипати
защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати

Synonymes et antonymes de прокипати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКИПАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прокипати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОКИПАТИ

Découvrez la traduction de прокипати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прокипати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прокипати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prokypaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prokypaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prokypaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prokypaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prokypaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прокипаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prokypaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prokypaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prokypaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prokypaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prokypaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prokypaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prokypaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prokypaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prokypaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prokypaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prokypaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prokypaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prokypaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prokypaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прокипати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prokypaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prokypaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prokypaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prokypaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prokypaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прокипати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОКИПАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прокипати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прокипати en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКИПАТИ»

Découvrez l'usage de прокипати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прокипати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Маска:
Береш червону і змішуєш із жовтою. Осьівиходить нова фарба. — Такпросто?—ажне повірив Прокіп. — Ати думав? — засміявся маляр. — Може б, і могорича не поставив, та вже пізно, братикумеблярику, такі виходитьнова фарба.
Володимир Лис, 2014
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 24
(ошибаться) помилятися, помилйтися, -милюся. -мйлишся. прокидываться 2 см. пробрасываться *. прокинуть см. прокидывать '. прокину гьсн см. прокидываться \ прокипать, прокипеть прокипати, прокитти, -пить. прокипевший я кий ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 603
Ьий21с 314. прокйнути -ну, -неш гоЬ. прокидати. прокйнутися -нуся, -нешея сг. оЬид21с 51^ ; оекпас 314. прокипати (-аю, -аеш) сг. ргге§о1;олуушас 514, ёо1о- шас 814. прокиш'ти (-плю, -пйш) сг. рггеёо1ол^ас 814, 2а§о1о- л^ас 814.
Stefan Hrabec, 1957
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 758
... the slightest noise/ sound. прокипати, прокипіти to boil well. прокип'ятити to boil thoroughly. прокисати, прокиснути to sour, to turn sour. прокислий turned sour; (про вино) musty. прокиснути див. прокисати. прокіс с.-г. swath, scythe-wide ...
Гороть Є. І., 2009
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 198
ПРОКИПАТИ, ае, недок., ПРОКИП1ТИ, пить, док. 1. тьлъки док. Кишти якийсь час, доходячи до готовность Згодом, коли все це добре прокипьло, вкинув [1ван] порХзану долгими шматочками рибу (Кол., Терен.., 1959, 39). 2. чиж.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прокипати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prokypaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur