Signification de "прокипіти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОКИПІТИ EN UKRAINIEN

прокипіти  [prokypity]

QUE SIGNIFIE ПРОКИПІТИ EN UKRAINIEN

définition de прокипіти dans le dictionnaire ukrainien

bouillir voir

прокипіти див.

TRADUCTION DE ПРОКИПІТИ

Découvrez la traduction de прокипіти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прокипіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прокипіти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 煲滚
• Traducteur Français - espagnol: ebullición
• Traducteur Français - anglais: rolling boil
• Traducteur Français - hindi: रोलिंग फोड़ा
• Traducteur Français - arabe: الغليان
• Traducteur Français - russe: прокипеть
• Traducteur Français - portugais: ferver
• Traducteur Français - bengali: ঘূর্ণায়মান ফোঁড়া
• Traducteur Français - français: ébullition
• Traducteur Français - malaisien: mendidih rolling
• Traducteur Français - allemand: Rollenblutgeschwür
• Traducteur Français - japonais: ぐつぐつ沸騰させました
• Traducteur Français - coréen: 롤링 종기
• Traducteur Français - javanais: godhok rolling
• Traducteur Français - vietnamien: đun sôi lăn
• Traducteur Français - tamoul: உருட்டுதல் கொதி
• Traducteur Français - marathi: रोलिंग उकळणे
• Traducteur Français - turc: haddeleme çıban
• Traducteur Français - italien: ebollizione a rotazione
• Traducteur Français - polonais: walcówka gotować
• ukrainien: прокипіти
• Traducteur Français - roumain: se fierbe rulare
• Traducteur Français - grec: κύλισμα βράζει
• Traducteur Français - afrikaans: rollende kook
• Traducteur Français - suédois: rullande koka
• Traducteur Français - norvégien: rullende koke

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКИПІТИ»

Découvrez l'usage de прокипіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прокипіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Матеріалы и изслѣдованія - Том 1 - Сторінка 123

... роблять, и скупай у тій воді и варенинахъ дитпну, теъиъ тричи; після кожного купальня туткъ саму таки воду зъ варениками трошки прокипіти. Це обмивання треба зробити по заході сонпн и до схід'Ь-соиця, у одну нічъ заразомъ.

Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

... солоний окріп і дають прокипіти кілька разів. Тоді Володимир Орловський Відпочинок у степу 18Н4. Полотно, олія виймають друшляком на сито і дають збіїти воді. Далі перекладають в глибокий таріль і обливають гарячим оцтом.

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Trudy: Mémoires - Том 8,Випуск 1 - Сторінка 8

Одночасно нагрівали, щоб кипів в иншій шклянці розчин ВаС1г. До розчину ропи, що кипів, доливали обережно по краплині гарячого розчину ВаС12, аж поки осаджування доходило до краю. Давали обережно прокипіти 1—2 хвил.; ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1928

Gruntoznavstvo - Сторінка 272

Ще іншим способом можна продемонструвати це. Візьмімо в лробірки прокипілого молока, дамо йому в них прокипіти ще раз, заткнемо обпаленою ватою і, остудивши, в одну з них кинемо трохи свіжої сирої землі, а в другу стільки ...

O. N Sokolovs'kyi, 1933

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 468

Прокипіти, плю, пйш, чл. Прокишіть. Прокисати, саю, єп, сов. в. прокйс(ну)ти, ну, неш, 1л. Прокисать, прокиснуть Нехай кисне,—не прокисне, да нікому їсти. Чуб. V. 133. Прокіп'я, п'я, с. Праздникь S іюля (Прокопа). Прокладати, дáю ...

Borys Hrinchenko, 1996

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 758

... the slightest noise/ sound. прокипати, прокипіти to boil well. прокип'ятити to boil thoroughly. прокисати, прокиснути to sour, to turn sour. прокислий turned sour; (про вино) musty. прокиснути див. прокисати. прокіс с.-г. swath, scythe-wide ...

Гороть Є. І., 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОКИПІТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прокипіти est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На котлетах із квашеної капусти худнуть

Соусу даю прокипіти, поливаю ним рибне філе. Накриваю кришкою й протушую ще 15 хвилин. Пиріжки з капустою та гречкою. Два такі замінюють обід. «Gazeta.ua, mars 13»

Лимонник садять під старим деревом

Заливаю кип'ятком і даю прокипіти до хвилини. Чай виходить — хай сховається заморський лимон. Китайський лимонник не хворіє. Ні гризуни, ані ... «Gazeta.ua, mai 12»