QUE SIGNIFIE ПРОПАХАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пропаханий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пропаханий dans le dictionnaire ukrainien
pénétré, a, e, rarement. Diyapr passe min h à claquer. Le jour du sabbat, elle souffla pendant la chaude journée d'été, percée de bleuets et de menthe (N.-Lev., IV, 1956, 220). пропаханий, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до пропаха́ти. На Секлету повіяло гарячим духом літнього дня, пропаханим васильками та м’ятою (Н.-Лев., IV, 1956, 220).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пропаханий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОПАХАНИЙ»
Découvrez l'usage de
пропаханий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пропаханий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 30
Теплий воздух був пропаханий пахощами резеди, мяти, рожі. Кожний кущ георґініі був недавно политий, и вохка земля ще не встигла висохнутн в тіни коло коріння. Грядочки були чисто виполоті, кущики квіток були так чепурно ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1873
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 68
З письом Мазепи до Кочубеївни (в «Iсторії» Маркевича) ми бачимо, що Мазепа був пропаханий духом українських народних пісень, думав по-українській. Козацька старшина часто сама складала пісні, котрі пішли в народ.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1968
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 16
Ср. продувать 1 — 2. продуть см. продувать. продуться см. продуваться. продух I. см. продушина; 2. спец. продух, -у. продуцент эк. продуцент. продушенный разг. пропаханий. продушина 1. (отверстие для протока воздуха) продух, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
Ивний сшг пухнав1е, ще св1жий, Ще пропаханий холодом неба. От 1 дв1р мій. Шщо не змшилось: Козла на дрова, низеныи штахети I, перетягнена од сарая До берези, корява мотузка. Сплять нап дерева. Ув1ходжу. Тепло 1 темно.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, Mykhaĭlʹ Semenko, 1985
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 68
З письом Мазепи до Кочубеївни (в «Історії» Маркевича) ми бачимо, що Мазепа був пропаханий духом українських народних пісень, думав по-українській. Козацька старшина часто сама складала пісні, котрі пішли в народ.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
6
Buzʹkove zilli︠a︡: povisti - Сторінка 79
Теплий вітер хилитав кінчики його вус і проймався пахом тютюну, яким був увесь пропаханий Рондюк. Скоро з-за хати вибігли діти й кинулись до батька, вигукуючи радісно: — Тату, тату, в нас кінь є! І коли Рондюк хотів, як звичайно, ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [попах] «понюх» Нед, прйпах «неприем- ний запах», пропахнути «сповнити пахотами», пропаханий «сповнений пахо- Щ1В», пропахлий, пропахчений «тс», розпаш(лий; — р. пахнуть, бр. пах- нуць, п. расптес, расппа_с, ч. расЬпои^ ...
8
Kolodi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 46
...Пізня осінь... Пізній вечір. Шумить-вирує комсомольське весілля. Одружується обкомівський працівник. Всі хвилюються: невже не буде Щукіна? Аж ось, посміхаючись, він зазирає до квартири у чоботях, дощовику, увесь пропаханий ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 68
З письом Мазепи до Кочубеївни (в «Історії» Маркевича) ми бачимо, що Мазепа був пропаханий духом українських народних пісень, думав по-українській. Козацька старшина часто сама складала пісні, котрі пішли в народ.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 19
... продушенный разг. пропаханий. продушина 1. (отверстие для протока воздуха) продух, -у, продув, -у, продуховина, продухвина; 2. (отверстие во льду) продуховина, продухвина; обл. опар, -у; (полынья) ополонка. продушить разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
