QUE SIGNIFIE РОЗДМУХАНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «роздмуханий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de роздмуханий dans le dictionnaire ukrainien
floue, et, par exemple, Diyapr. passe min h avant de souffler. Le feu est tombé par le vent au-dessus de l'essence déversée ... (Tsyupa, Towards ..., 1958, 338); // flashé, non deviné dire Les batailles sont lointaines dans la chaleur frénétique du cœur (Shport, Zaporozhye, 1952, 75). роздмуханий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до роздму́хати. Роздмуханий вітром вогонь перекинувся на.. розлитий бензин… (Цюпа, Назустріч.., 1958, 338); // роздму́хано, безос. присудк. сл. Битви далекої в серці роздмухано жар (Шпорта, Запоріжці, 1952, 75).
Cliquez pour
voir la définition originale de «роздмуханий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗДМУХАНИЙ»
Découvrez l'usage de
роздмуханий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
роздмуханий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. відступник. 1. ПЕРЕБІЛЬШЕНИЙ (який уявляється, сприймається більшим, ніж є в дійсності), ГІПЕРБОЛІЗОВАНИЙ книжн., ГІПЕРБОЛІЧНИЙ книжн., РОЗДУТИЙ розм., РОЗДМУХАНИЙ розм., ДУТИЙ розм.; УТРЙРУВАНИЙ книжн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕБЬЛЬШЕНИЙ (який уявляе- ться, сприймаеться большим, шж е в ддйс- ност1), ГШЕРБОЛ130ВАНИЙ книжн., ППЕРБОЛ1ЧНИЙ книжн., РОЗДУТИЙ розм., РОЗДМУХАНИЙ розм., ДУТИЙ розм.; УТРЙРУВАНИЙ книжн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Ніщо так не збуджує здібність мислити, як пиво. Наука! Це нуль, порожній, роздмуханий нуль! Тисячі років вона шириться, шириться і не може навчити людей жити. Яка ж з неї користь? Ви скаже те — революція. Згоден! людськість ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
4
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 424
У тих мисливців-браконьерів у цьому тихому закутку очі розбіглись. Скільки дичини!.. Ну й полювали та горілку попивали. Смажили шашлики, варили кашу. Наохотились і поїхали, а багаття не погасили. Вітер роздмухав полум'я.
5
Rode nash prekrasnyĭ: materialy Vsesvitnʹoho forumu ... - Сторінка 116
Гомогенність України й української нації розбиває, з одного боку, успадкована русифікація, а з другого — роздмуханий політичний ру- синізм. Перед ними Україна не сміє заплющувати очей, проте не сміє на них спрямовувати ...
6
Poz︠h︡ez︠h︡nyt︠s︡tvo Lʹvova: istorychnyĭ narys - Сторінка 117
А потім роздмуханий сильним Вггром вогонь поближч1 єврейсью будиночки знищив 1 щораз бшьше ширився. С1М башт на стшах, воскобшню 1 громадську стайню разом з кшьми вогонь у попш перетворив. Винуватець цього ...
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... мамин синок Михайло. Кожен витяг із шапки-бирки нехитру «справу» (кресало, кремінь, губку та в кінській сечі вимочений гніт) та й за мить підпалили й роздмухали всі джури й челядники по доброму віхтю торішньої сухої ковили.
8
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 140
Ми відігнали корів подалі, наносили повну яму бур'яну, Пуп приніс у гільзі жару, ми його роздмухали, запалили бур'ян і залягли за горбом. Спочатку з ями йшов димок бадьоренький, підсвічений полум'ям, він клубочився височенько, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
9
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 126
Ми відігнали корів подалі, наносили повну яму бур'яну, Пуп приніс в гільзі жару, ми його роздмухали, запалили бур'ян і залягли за горбом. Спочатку з ями йшов димок бадьоренький, підсвічений полум'ям, він клубочився височенько, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
10
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 70
Це ж бо ви Роздмухали причахлий жар війни Між нами ст цим сердешним краєм. Ви, Ви підкидали палива в огонь, І зараз пломгнь вибухнув такий, Якого гге згасить диханням кволим, Що вже роздмухало його. Це ви, Ви довели мені ...
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗДМУХАНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
роздмуханий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Шкиряк прокомментировал вояж своей подруги в Непал
Своє інтерв'ю "Українській правді" Костянтин Григоришин, фактично, присвятив темі "Яценюк + Ахметов = любов". Хоча, насправді, роздмуханий ним ... «Деловая столица, mai 15»
В Харькове антисемиты жестоко избили одного из ведущих …
Своє інтерв'ю "Українській правді" Костянтин Григоришин, фактично, присвятив темі "Яценюк + Ахметов = любов". Хоча, насправді, роздмуханий ним ... «Деловая столица, mars 15»
Суд дозволив скандальне будівництво висотки на території …
Втім, представник компанії-забудовника Олег Верховинський у суді запевнив, що суспільний резонанс довкола проблеми роздмуханий штучно, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 13»
Алла Мазур: Інколи випуск «редагує» саме провидiння
Несподівано брутальний жест світової мегазірки щодо квітки, подарованої журналістом, і скандал, роздмуханий із цього приводу західними медіа ... «Україна молода, mars 12»
Псевдобандерівці з «Криївки» на вихідні влаштовують …
... досліджень визвольного руху, якінамагаються подолати образ «жорстокого та тупого бандерівця-бандита», роздмуханий ще радянською пропагандою ... «Гал-Info, juil 10»
