Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проречистий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОРЕЧИСТИЙ EN UKRAINIEN

проречистий  [prorechystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОРЕЧИСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «проречистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de проречистий dans le dictionnaire ukrainien

Prophète, a, e, zast. Même que éloquent. Il était [le roi] sur la langue du Prophète, parlé (Fri, XIII, 1954, 382); Des flux de prophétie, des louanges magnifiques Dans le nouveau dithyrambi [dithyrambi] coulait (Rilsky, Marina, 1944, 29); Ils étaient sombres, biaisés sur le reste du présent, et seulement avec Rydkodub et Karasem ont été accueillis avec des salutations, avec des sourires prometteurs (Cyr., Vibr., 1960, 243); Regardez la hauteur de la pyramide py! En eux, chaque pierre est un témoin prophétique du tourment de votre peuple (L. Ukr., I, 1951, 254). проречистий, а, е, заст. Те саме, що красномо́вний. Був він [цар] на язик проречистий, вимовний (Фр., XIII, 1954, 382); Потоки проречистої, пишної хвали В новому дитирамбі [дифірамбі] потекли (Рильський, Марина, 1944, 29); Вони були похмурі, скоса дивилися на решту присутніх і лише з Рідкодубом та Карасем привітно, з проречистими усмішками віталися за руку (Кир., Вибр., 1960, 243); Глянь з високості на сі піраміди! В них кожний каміньпроречистий свідок муки народу твого (Л. Укр., І, 1951, 254).


Cliquez pour voir la définition originale de «проречистий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОРЕЧИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОРЕЧИСТИЙ

прореготати
проредагувати
прорезинений
прорезинення
прорезинити
прорезинитися
прорезинювання
прорезинювати
прорезинюватися
прорекламувати
проректи
проректор
прорепетирувати
прорепетувати
прорецензований
прорецензувати
проречений
проречистість
проречисто
прорешетити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОРЕЧИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonymes et antonymes de проречистий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРЕЧИСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de проречистий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОРЕЧИСТИЙ

Découvrez la traduction de проречистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de проречистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проречистий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prorechystyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prorechystyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prorechystyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prorechystyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prorechystyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проречистий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prorechystyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prorechystyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prorechystyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prorechystyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prorechystyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prorechystyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prorechystyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prorechystyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prorechystyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prorechystyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भविष्यसूचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prorechystyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prorechystyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prorechystyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

проречистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prorechystyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prorechystyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prorechystyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prorechystyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prorechystyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проречистий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОРЕЧИСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проречистий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проречистий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРЕЧИСТИЙ»

Découvrez l'usage de проречистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проречистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 265
ПРОРЁЧИСТИЙ, а, е, заст. Те саме, що красномов- ВПЙ. Буе в1н [цар] на язик проречистий, вимовний (Фр., XIII, 1954, 382); Потоки проречистоХ, пишноХ хвали В новому дитирамбХ [диф1рамб1] потекли (Рильський, Марина, 1944, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 477
Проректй. См. Прорлатн. Прорепетувати, тую, вш, гл. Прокричать, проорать. Проречистий, а, е. Красноречивый. Моя ж проречиста сусгда тягне та й тяте свое буденне оповгдання. Г. Варв. 425. Я не проречистий на красне слово.
Борис Хринченко, 1997
3
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
Рідше вживаються з пре- фіксом про- прикметники, що мають у своему склад1 суфжси -л-, -лив- (просвьтлий, проразливий), -уват- (продовгуватий), -аст- (продовгастий), -ист- (проречистий) \ ш. Непохщш прикметники з префжсом ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Проревтй. См. Прорікатп. Прорепетуватп, тую, вш, 1.1. ІІрокричать. проорать. Прорёчвстий, а, е. Краснор'вчивый. Моя ж проречиста сусіда тягне та й тягне своє буденне оповідання. Г. Бари. 425. Я не проречистий на красне слово.
Borys Hrinchenko, 1909
5
Rusʹ - Ukraïna a Moskovshchyna - Rossii͡a: ... - Сторінка 114
Натомість тим більше проречиста їх мовчанка, коли вони — мимо постраху з россійського боку — не заявились ва 'Россією, тодї, як приміром россійські Поляки зробили се нераз і в усїм натиском. Проречисті також випадки, де цїлі ...
Lʹongin T͡Segelʹsʹkiĭ, 1916
6
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 45
Найбмып одначе проречистим проявом руху 1 змшности житя тих чат являеть ся все таки сама отся культура глиняних мазанок 1 мальовано)' посуди. Кр1м самоТ високо'1 вартости свое!' (розм1рно висока технжа, багацтво форм, ...
Михайло Грушевський, 1954
7
Spraha - Сторінка 199
... неактуальності "нормальної", адекватної національної ідеї. I російське, і українське суспільства перебувають у процесі її (кожен своєї) пошуку, хоч проречистих версій не бракуе. В обох суспільствах цей процес ускладнюеться ...
Ivan Dzi︠u︡ba, 2001
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Не зайвим буде для доповнення поетичної спадщини Алкея передати сей гімн нашою мовою: Гермесе, проречистий внуче Атланта, Що людей первісних дикі звичаї Перемінив тп словом премудрим Та штукою гарних вправ ...
Ivan Franko, 1977
9
Ukraine during the Directorate of the Ukrainian National ... - Сторінка 46
Навіть прихильники гетьманського принципу в Українській Державі мусіли напрак- тиці провадити явну опозицію проти цього режиму з погляду інтересів української нації. Проречистим документом тієї опозиції навіть прихильників ...
Matviĭ Stakhiv, 1962
10
Kryvava Knyha - Сторінка 176
“Діяльність кольонізаційних комісій в Німеччині стягнула на себе обурення цілого світа'.п Отсі слова одною з визначних діячів польської кольонізації Східної ГаличиниІ являється найбільше проречистим заеудом кольонізаційної ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проречистий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prorechystyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur