Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пророкований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОРОКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

пророкований  [prorokovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОРОКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пророкований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пророкований dans le dictionnaire ukrainien

Prophétie, a, E. Diyapr. passe chaud et min h) prophétiser. Aujourd'hui, dans la floraison des prévisions du printemps de Lénine, seulement plus de 22 millions d'exemplaires de journaux sont distribués quotidiennement dans la république ukrainienne (Union soviétique, 5.V. 1963, 1); // Prologue, Bezos deviné dire Ils ont dit qu'ils avaient prophétisé une vie désobéissante par mariage (Fri, IV, 1950, 200). пророкований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до пророкува́ти. Нині, в розквіт пророкованої Леніним весни, тільки в Українській республіці щодня розповсюджується понад 22 мільйони примірників газет (Рад. Укр., 5.V 1963, 1); // пророко́вано, безос. присудк. сл. Говорили, що по шлюбі їм пророковано незгідливе життя (Фр., IV, 1950, 200).


Cliquez pour voir la définition originale de «пророкований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОРОКОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОРОКОВАНИЙ

пророблений
пророблення
пророблювати
проробляння
проробляти
пророблятися
пророзкошувати
пророк
пророка
пророка ілії день
пророкотати
пророкування
пророкувати
проронений
проронити
пророслий
проростання
проростати
прорости
проростити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОРОКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de пророкований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРОКОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пророкований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОРОКОВАНИЙ

Découvrez la traduction de пророкований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пророкований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пророкований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

预测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

previsto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

predicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भविष्यवाणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنبأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предсказанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

previram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বাভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prédit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meramalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorhergesagt,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予測
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbadek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự đoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahmin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przewiduje
50 millions de locuteurs

ukrainien

пророкований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prezis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβλεπόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorspel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förutsagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spådde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пророкований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОРОКОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пророкований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пророкований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРОКОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de пророкований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пророкований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mify i realiï teleradioefiru - Сторінка 214
25. -. ПРОРОКОВАНИЙ. АСТРОЛОГОМ. ВІК. «ЩО? ДЕ? КОЛИ?» Канадська газета «Глоб енд мейл» за часів існування СРСР з іроніею зазначала, що «ралянці», звикнувши у всьому задовольнятися малим, і в телевізійних ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2001
2
Міфосвіт поезії Б.-І. Антонича й естетичні традиції Т. ... - Сторінка 72
х Євангелій родовід Ісуса подано лише в Матфея і Луки. Для розповіді про слугу євангелістові Марку не було потреби повідомляти про Його народження. Щоб засвідчити, що Ісус — Цар, пророкований нам у старозавітних ...
Олеся Борисівна Пономаренко, 2006
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 272
ПРОРОКОВАНИЙ, а, е. Д1бпр. пас. теп. 1 мин. ч. до пророкувйти. Нин1, в розкв1т пророкованоХ Ленёним весни, тёльки в УкраХнсъкёй республ1ц1 щодня розповсю- джувтъсл понад 22 мёльйони прим1рник1в газет (Рад. Укр., 5.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Культура, ідеологія, особистість: методолого-світоглядний ...
"Занепад" Європи, пророкований О. Шпенглером на початку століття, закінчився. "Повстання мас", про яке з глибоким душевним переживанням говорив X. Ортега-і-Гассет, вичерпало свою конструктивно творчу роль. На горизонті ...
Віктор Петровіч Андрущенко, ‎Леонид Васильевич Губерский, ‎Микола Михалченко, 2002
5
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 242
І тоді справді... тоді думка йде про пророковане апокаліптичне: «Чи то ж не настає вже воно і чи то є не просто якби рух, який заданий, якийсь помах, скажімо, замір ТвОрця, а є як результат нашого непослуху, нашої зухвалості ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003
6
Khutir: roman - Сторінка 6
Ймовірність подій і явищ, з'яв третіх витає над нами у сферах міфологічного чи демонологічного, у вимірах пророкувань апокаліптичних, у чисел пророкованих вимірах. Ось рік, століття наблизиться, число очікуване настане - і ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
7
Ikonopys Zakhidnoï Ukraïny XII-XV st - Сторінка 243
... як1 звивають небо, немов згорток паперу, бо настае кшець свпу; бачимо Небесний Срусалим, пророкований 1ваном Богословом, як мюце праведниюв у Новому cbítí, новому житп; е сатана, що падае з неба, як блискавиця, разом ...
Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), ‎Mariíà Horbal̀, 2005
8
Vohnenne oko: roman - Сторінка 32
Ось заблимав перший ранок, пророкований свободою; ось вони злазяться, рачкують з америк, італій, дріб'язку островів, де вихлебтане, все знищене, недорікувате; ось вони, сонцем свобод освітлені кримінальники... Вони тут у ...
Olesʹ Ulʹi͡anenko, 1999
9
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 24
Історична ситуація кінця XX століття — це і є безпомилково пророкований Леніним день. Сьогодні ми бачимо, як бурхливо діє зворотний зв'язок національного з інтернаціоналістичним, як «корінні інтереси людства» переплелися з ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
10
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
Стійте проти них і будьте міцними в вірі" 2. Швидко наступив і пророкований третій день. „На третій день на світанку прорік Мефодій: „До рук Твоїх, І'осподи, віддаю душу свою!" і спочив на руках ієрейських в 6-й день місяця квітня, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОРОКОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пророкований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
40 років на Марсі. Найдивовижніші фотографії Червоної планети
Гравітаційне уповільнення часу - це феномен, пророкований Загальною теорією відносності, згідно з якою час йде по-різному в областях з різним ... «Корреспондент.net, août 15»
2
Біля пам'ятника Кобзареві у Калуші відбулися “Шевченківські …
... гайдамаччини, козаччини, вольниці, та побажав, щоб у серцях усіх українців загорівся, пророкований Шевченком, «огонь новий» з Холодного Яру. «Вікна online, mai 13»
3
Космічне сусідство
... ключик до багатьох таємниць Космосу. З допомогою свого відкриття дослідник ще рік тому на сторінках «УМ» спростував пророкований «кінець світу», ... «Україна молода, janv 13»
4
ТОП -100 впливових людей Волині: 1-25
Ніби й сам політик не проти, але… Неминучим є конфлікт інтересів всередині Комітету опору диктатурі: на пророкований Гузю Ковельський виборчий ... «ВолиньPost, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пророкований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prorokovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur