Signification de "прошкувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОШКУВАТИ EN UKRAINIEN

прошкувати  [proshkuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРОШКУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de прошкувати dans le dictionnaire ukrainien

piquer, uyu, uesh, nedok, sm. Allez tout droit, directions. Dans la matinée est allé [Koropov] se promener. Cried une mousse de seigle mou (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 139); // Va quelque part. - Où le mettez-vous? - Lipeshko demandé à haute voix (Guts., Soupova .., 1965, 127).

прошкувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Іти навпростець, напрямки. Вранці пішов [Коропов] блукати. Прошкував м’яким житнім вруном (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 139); // Прямувати куди-небудь. — Куди це ви прошкуєте? — спитав Ліпешко дзвінким голосом (Гуц., Скупана.., 1965, 127).

TRADUCTION DE ПРОШКУВАТИ

Découvrez la traduction de прошкувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прошкувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прошкувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: proshkuvaty
• Traducteur Français - espagnol: proshkuvaty
• Traducteur Français - anglais: proshkuvaty
• Traducteur Français - hindi: proshkuvaty
• Traducteur Français - arabe: proshkuvaty
• Traducteur Français - russe: прошкуваты
• Traducteur Français - portugais: proshkuvaty
• Traducteur Français - bengali: proshkuvaty
• Traducteur Français - français: proshkuvaty
• Traducteur Français - malaisien: proshkuvaty
• Traducteur Français - allemand: proshkuvaty
• Traducteur Français - japonais: proshkuvaty
• Traducteur Français - coréen: proshkuvaty
• Traducteur Français - javanais: proshkuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: proshkuvaty
• Traducteur Français - tamoul: proshkuvaty
• Traducteur Français - marathi: ढुंगण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: proshkuvaty
• Traducteur Français - italien: proshkuvaty
• Traducteur Français - polonais: proshkuvaty
• ukrainien: прошкувати
• Traducteur Français - roumain: proshkuvaty
• Traducteur Français - grec: proshkuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: proshkuvaty
• Traducteur Français - suédois: proshkuvaty
• Traducteur Français - norvégien: proshkuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОШКУВАТИ»

Découvrez l'usage de прошкувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прошкувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Misto probudz︠h︡enykh leviv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna ...

"То мені до Дубовиці прошкувати і прошкувати..." — "Навіщо до Дубовиці?" — лагідно на вухо шепотіла жона... Чимдуж кинувся. . . Катруся стояла поруч й тримала за руку дитя. . . "Ми лишимося тут, а потім вже — дорога перед нами ...

Valeriĭ Vasylʹovych Hrabovsʹkyĭ, 2007

Климко. Повісті та оповідання

Григір Тютюнник. 25 Чинбарувати (чинбарювати) – займатися чинбарством. Чинбар – ремісник, який чинить, обробляє шкіри. Повернутися 26 Прошкувати–іти навпростець, напрямки. Повернутися 27 Брость –листковіабо квіткові ...

Григір Тютюнник, 2015

Проби

... їй-богу Притаковити — приладнати, примостити Приточити — додати Притуга — халепа, біда Прокволом — повільно Просилювати — вдівати, протягувати Простакович — простак Прошак — жебрак Прошкувати — простувати, ...

Мішель Монтень, 2014

Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxxxvii

Тожзамість того,щобвідразу прошкувати в гастроном, звертаю настежку, якаведе до парку. Сьогодні неділя. У парку лунає музика, на кожномукроці огрядні тітоньки продають морозиво, воду з сиропом, бочкове пиво й повітряні ...

Ольга Слоньовська, 2014

Suchi dity: roman - Сторінка 322

... висів великий замок. — Стерво! — заплямкав дід Тиміш, маючи на увазі продавщицю. — Де я тепер цукру візьму? Він уже хотів повернутися і прошкувати назад, як із ближньої до сільмагу вулиці висипав гомінкий гурт людей.

Oleksandr Vynokurov, 2001

Pro kulʹturu movy: materialy - Сторінка 13

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1964

Vidlytyĭ u strofi chas: literaturno-krytychni statti - Сторінка 153

Авторці не вистачило матеріалу на закроєний нею твір, от вона й почала «латати» ті місця поеми, що наркрізь просвічувались: Я мажу бути веселою - і ні рядка не писати, З дітьми прошкувати лугами, вишукувать жаливу, Ллє коли ...

Taras Salyha, 2001

Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 153

І в ріжках уст бринить усмішка. їй, бач, любо прошкувати до лісу й набиратися духу — чи як там вона обмовилася? А тобі насолодно підстерігати за нею, милуватися юною вродою, що цвіте рум'янами на лиці. Що сказали б про ці ...

Zinoviĭ Legkiĭ, 2005

Мова сучасної масово-політичної інформації - Сторінка 40

... поцупити, пошкутильгати, приїдатися, приндитися, приохотитися, пропісочити, прошкувати, прошмигнути, розбазарювати, розводитися, розпатякувати, рявкнути, садовити, смикнути, спатратися, спекатися, стовбичити, сюсюкати, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1979

Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 240

Бербеничка - бочечка, діжечка. Безличний - той, хто немае лиця, тобто сов1сті. Бест лайф - те ж, що й фист жгге. Бпнес - щось робити. Бісурканя - відьма, чортиця, шдступна жінка. Бірбилити - прошкувати. Бимбелити - говорити.

Галина Тарасюк, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОШКУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прошкувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Олександр Громовий: "Живопису за географічною ознакою …

Чи були б і надалі, якщо прошкувати за Шевченком, «враги» і «супостати»? — Людство ніколи не поміняється. Казка про загальне щасливе буття ніколи ... «Закарпаття online, déc 12»