QUE SIGNIFIE ПРОСТУПИТИСЯ EN UKRAINIEN
définition de проступитися dans le dictionnaire ukrainien
entrer, marcher, se retirer; mn passer à travers; quai La même chose à trouver. Il était impossible de sortir dans les rues (Punch, Vyborg, 1947, 343); Les deux étages de la station meubles remplies pour que déjà prostupytysya était nulle part dans les chambres (Zban, Sespel, 1961, 22). .PROSTUPYTYSYA2, stuplyusya, stupyshsya; mn passer à travers; doc., zast. Être coupable de [Tatiana:] Ne pèche pas, mec! Qui va percer, puis le loup, comme un chien dans une barque (Kotl., II, 1953, 73); "Peut-être que ton homme chanceux a fait quelque chose de mal?" Peut-être qu'il s'est coincé? (N.-Lev., III, 1956, 198) PROCESSUS 3, étape, étape; mn passer à travers; doc., composer. Pour se séparer [Ivan] maudit d'une voix tumultueuse, comme un bœuf: "Brise-le!" Il interrompt les gens et les imprègne tous (Mars, T., 1954, 48); * Figurativement. Les nuages ont trébuché, et, comme timide, libéré, le soleil s'est levé au ciel (Fri, VI, 1951, 118).
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТУПИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
проступитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
проступитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... системі; більше того, усвідомлює моральне ння між «простими людьми» та «ученими та письмен›оста людина, вістить Ця жінка, може проступитися ідомість, Бог за таке вибачає, а «вам усе відомо _ за те го погибелей. Та ви ж ...
2
Skarboslov: - Сторінка 218
Провести по-праздничному — спразнити. Провести черту — прописати. Провиант — окорм. Провинившийся — провинник. Провиниться — проброТтися , провинуватитися, прогр1шитися, проступити, проступитися, прош- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Iз кривдою на самотi: - Сторінка 85
В ярмаркові дні, - згадує сучасник 1930-х рр., - в жидівських крамницях було важко проступитися, а в українській кооперативі, хоч була вона в самім ринку, продавець стояв собі у дверях та дивився, як ярмарок відходить"105.
4
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 802
... ВОСГУПИТИСЯ ИЗДВОИТИСЯ РАСЩЕПИТИСЯ ПОСТУПИТИСЯ подвоитися ОТЩЕПИТИСЯ ПРОСТУПИТИСЯ своитися опитися РАССТУПИТИСЯ ПРИСВОИТИСЯ копитися ИССТУПИТИСЯ ПРОСВОИТИСЯ НАКОПИТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова,
2001
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 7
... чим), прогр^шйтися (перед ким-чим, чим); уст. проступйти, -туплю, -тупиш, проступитися (перед ким, проти кого, кому, чим). провинка прост, иронии». провинность разг. провйна, провйншсть, -НОСП. провинтить ' см. провинчивать ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
6
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... пропивати простор 1 пропиватись 1 просторий 2 пропити простота 1 пропій 13 прострілений 4 пропійний 1 простувати 1 пропінація 1 проступатись 1 проповідати 1 проступитися 3 проповісти 1 проступок 1 пропоєць 1 простягнути ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych,
2004
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 186
... чим, розм., прогрипйтися перед ким-чим, чим, розм., прошнё- титися перед ким-чим, чим, розм., проштрафитися перед ким-чим, чим, розм., жарт., проступитися перед ким, проти кого, кому, чим, заст. ПРОВОДИТЬ преимущ. за чем, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый,
1995
8
Ze studiów nad frazeologią historyczną języka rosyjskiego: ...
... (1+2\у):(1+1\у):2\у \УР 669. с пути, с дороги збитися. проступитися, по1решити, провинитися, з1сЬ 152.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСТУПИТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
проступитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Просили за Україну, за своїх дітей і наших дітей, що на Донбасі …
У церкві стільки людей, що не проступитися. Священик читає проповідь. Багато хто пише записочки "за здравіє". — Ми тут були на Спаса. Стараємося ... «Gazeta.ua, sept 14»
Картопля «гріється» у трьох мішках, капуста – у пуховій хустині, а …
Не встигне! — махнула рукою. — За півгодини все розкуплять. У мене молоко добре”. Не проступитися до чоловіка, що розклав на газеті домашній сир. «Високий Замок, déc 12»