Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "провісний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОВІСНИЙ EN UKRAINIEN

провісний  [provisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОВІСНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «провісний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de провісний dans le dictionnaire ukrainien

transitoire, et, e qui a prévu quelque chose; prophétique провісний, а, е. Який віщує що-небудь; пророчий.


Cliquez pour voir la définition originale de «провісний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОВІСНИЙ


бісний
bisnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОВІСНИЙ

провінційність
провінційний
провінція
провірений
провірити
провірчування
провірчувати
провіряти
провірятися
провісити
провісник
провісниця
провістити
провість
провітамін
провітрений
провітрити
провітритися
провітрюваність
провітрюваний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОВІСНИЙ

вкісний
вісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
життєрадісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
звісний
ємкісний
ємнісний

Synonymes et antonymes de провісний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВІСНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de провісний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОВІСНИЙ

Découvrez la traduction de провісний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de провісний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «провісний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

presageful
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presageful
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

presageful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

presageful
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

presageful
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пророческий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pressagioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presageful
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

presageful
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

presageful
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

presageful
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prediktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

presageful
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னறிவிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öngörü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presageful
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

presageful
50 millions de locuteurs

ukrainien

провісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presageful
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

presageful
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onheilspellend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presageful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

presageful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de провісний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОВІСНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «провісний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot провісний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВІСНИЙ»

Découvrez l'usage de провісний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec провісний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nad svitom proĭdenykh dorih: vybrane - Сторінка 259
На всі чотири сторони всі муки Я відпущу, хоч там сичав би й гад. І приведу добро за віщу руку, І висаджу добра провісний сад. ТАМАРІ СЕВЕРНЮК Тамарочко, В провісному саду Твій теплий слід, Мов 259 «Мене не взяти підлістю, ...
Leonid Zakordonet︠s︡ʹ, 2002
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 506
МАРНОВІРСТВО, забобони — фантастичні уявлення про таємничі сили деяких явищ природи і подій в житті, про їх провісний смисл, віра в чудодійну здатність окремих речей і людей. М. є віра в долю, сновидіння, чаклунство, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Zemli︠a︡ sadivnychykh: eseï - Сторінка 46
... хрестовині пророк поставив проти фізичної смерти, коли гинули від гадючої отрути в пустелі: хто, вжалений, піднімав погляд вгору, на блискучого змія з міді, як на провісний символ Розп'яття за людські гріхи, — той рятувався.
Vasylʹ Barka, 1977
4
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 184
В подражанії Ісаї оспівано апотеозу визволення народу Божою силою: це — вершинне пророцтво в «Кобзарі», яке завінчує весь його провісний зміст. Воно має кожний вислів, ніби діямантову зірку поетичної мови в вінець для ...
Vasylʹ Barka, 1961
5
Vybrani tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 126
Може, побачили берег дніпровий, Шаблю-богунку в руці Примакова? Може, зачули вони Сурем провісних гучну перемову І «Марсельезу» коругв пурпурових В юному неб1 весни? Може, впізнали в козацтві Червонім Правнуків ...
Borys Illich Oliĭnyk, 1985
6
Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 243
... і провісних слів пригноблених мас, що їх вони створюють в своїй боротьбі проти самодержавства і капіталізму, тих глибоко поетичних, епічних і ліричних слів, якими сповнена душа народу — творця високих естетичних цінностей.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1986
7
Khrystyi︠a︡nstvo i dukhovnistʹ: zbirnyk materialiv druhoï ...
Проте одними схвалена й підтримана, а другими опротестована Ферраро- Флорентійська унія не привела до здійсненя Ісусових заповітів, Його провісних настанов: "Це Я вам сказав, щоб мали мир у Мені" [Ів. 16:33], та "Любіть ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 1998
8
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 269
Нехай іржуть на гульбищах чуми, То знак провісний їхньої кончини. У нас є меч. За нами Україна: Останніми засміємося ми! Так воно мусить бути! Так і буде! Історія вчить: все минає. І все оновлюється. І за все в цьому світі треба ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
9
Україна у пошуках нової ідентичності: статті, виступи, ...
Найхарактернішим прикладом може бути О. Корнійчук, надчутливий (і часто провісний) щодо нових віянь у «верхах», з якими був безпосередньо зв'язаний (хоч і він не уник сталінських напучувань). У п'єсі «Крила» (1954) він піддав ...
Іван Дзюба, ‎Miroslav Vladimirovich Popovich, 2006
10
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
Бутенко ніколи не давався просити, а крім того, та панна мель- никівна, що не уступала в нічому парижанці, свіжа і щебетлива, мов провісний ранок, відчинила шафу і добула звідти прерізні запаси, які зовсім не вказували на те, що ...
I︠U︡riĭ Kosach, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Провісний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/provisnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur