Signification de "провінційність" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОВІНЦІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

провінційність  [provintsiy̆nistʹ]

QUE SIGNIFIE ПРОВІНЦІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de провінційність dans le dictionnaire ukrainien

provincialisme, prestige, rarement. Propriété par valeur. Provincial Le provincialisme est une notion non géographique mais psychologique (Lit. Ukr., 24.X. 1967, 2).

провінційність, ності, ж., рідко. Властивість за знач. провінці́йний. Провінційність — це поняття не географічне, а психологічне (Літ. Укр., 24.Х 1967, 2).

TRADUCTION DE ПРОВІНЦІЙНІСТЬ

Découvrez la traduction de провінційність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de провінційність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «провінційність» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 乡土
• Traducteur Français - espagnol: provincialismo
• Traducteur Français - anglais: provincialism
• Traducteur Français - hindi: संकीर्णता
• Traducteur Français - arabe: ريف
• Traducteur Français - russe: провинциальность
• Traducteur Français - portugais: provincianismo
• Traducteur Français - bengali: প্রাদেশিকতা
• Traducteur Français - français: provincialisme
• Traducteur Français - malaisien: daerahisme
• Traducteur Français - allemand: Provinzialismus
• Traducteur Français - japonais: 偏狭
• Traducteur Français - coréen: 지방 제일주의
• Traducteur Français - javanais: provincialism
• Traducteur Français - vietnamien: địa phương tính
• Traducteur Français - tamoul: பிராந்திய வாதம்
• Traducteur Français - marathi: एखाद्या विशिष्ट प्रांतातील
• Traducteur Français - turc: taşralı olma
• Traducteur Français - italien: provincialismo
• Traducteur Français - polonais: prowincjonalizm
• ukrainien: провінційність
• Traducteur Français - roumain: provincialism
• Traducteur Français - grec: επαρχιωτισμός
• Traducteur Français - afrikaans: provinsialisme
• Traducteur Français - suédois: provinsialism
• Traducteur Français - norvégien: provinsialisme

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВІНЦІЙНІСТЬ»

Découvrez l'usage de провінційність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec провінційність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 212

Та все ж загальна атмосфера Міста та образи багатьох персонажів — усе це для читача є новим, несподіваним. Перед нами постає типова провінція, але провінція як шматок живого життя, а не так звана «провінційність» ...

Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008

Migrations from Western Ukraine to Western Canada: ... - Сторінка 8

Провінційний архів Альберти, збірка Франчука 86.494/4. Кеіаііуез аг. >Уазу1 РгапсЬик'з £агт, Зтоку Ьаке, АІЬегІа, 1926. Ргоуіпсіаі АгсЬіуєз о£ АІЬегІа, РгапсЬик Соїіесііоп 86.494/4 17 2. Діти на вулиці в Едмонтоні, Альберта, 1917 р.

Radomir Borislaw Bilash, ‎Alexander Makar, ‎Alberta. Historic Sites Service, 2002

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Саме вона була активно затребувана і поширювалася серед українських громад у провінційних містах. Так, інструктор Центральної Ради на Xерсонщині І. Залізняк передав "Просвіті" міста Бобринець бібліотечку, в якій ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007

Problemy vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...

Осягнення революційного процесу в українських провінційних містах неможливе без проникнення у сферу культури цього часу. Соціокультурний розкол, який уособлювало місто у Російській імперії, з вибухом революції значно ...

V. F. Versti͡uk, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002

Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 39

До слова тут підкреслимо, що про цей провінційний ценз 6-7 рр. н.е. згадує також і Лука у своїх Діях апостолів (5:37), повідомляючи, як і Флавій61, що під час його проведення спалахнуло антиримське повстання іудеїв під проводом ...

Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002

Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Rusi: Starodavni skandynavsʹki ...

Традиція, передана Сноррі Стурлуссоном (1179 — 1241), приписує першу кодифікацію провінційних законів на півночі уппландської Норвегії (Оппландська область) королеві Гальвдану Ґудредарсону Чорному, котрий жив десь у ...

Omeljan Pritsak, 1997

Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 218

1462 за сприяння провінційного настоятеля Бонавентури Бавара засновано при монастирі братство св. Бернардина з Сиєни. Бл. 1 530 постало також братство св. Анни, а напри- кін. XVI ст. - Вояцьке братство св. Михаїла. Монахи ...

Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007

Toward a history of Ukrainian literature: - Сторінка 217

Це ще зовсім не означає, що в даному момсніі українське письменство - з погляду тематики, художньої майстерності, усвідомленого світогляду тощо - стало менш провінційним, ніж було перед тим. За тематикою, складністю і ...

George G. Grabowicz, 1997

Паперова лялька:

Події роману-трилогії, що відбуваються впродовж усього минулого століття, переносять читача від провінційного українського ...

Тіховська Тетяна, 2014

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 408

Так це місто стало подібним до «павука в центрі витканої з рейкових шляхів павутини», що притягала до себе «провінційних мушок»" Поява й існування великих вуглевидобувних і металургійних підприємств нового індустріального ...

Мошенський С. З, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВІНЦІЙНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme провінційність est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Чому вони можуть, а ми ні: польський досвід у сфері культури

Неефективність державного управління, низьке та вибіркове фінансування, застарілість та «провінційність» українського мистецтва, масовий виїзд ... «Громадське Волинь, sept 15»

Віктор Зотов – архітектор, який цінує порожнечу

Це був такий "булгаківський" Київ… Провінційний, тому що він не був столицею незалежної України ще, був столицею радянської, ця провінційність тут ... «espreso.tv, août 15»

Три найбільші вороги України – провінційність, кочубеївщина і …

Ми уникаємо вживати терміни типу «сепаратисти». Ми зараз пишемо – «російські війська» або «росіяни». А місцевих мешканців, так званих ополченців, ... «Щоденний Львів, févr 15»

Якою Ви були, Груня Кац? Смачного Луцька!

Ви любите Луцьк? Його провінційність і приховані комплекси на фоні Львова і Києва, можливість знати всіх, ну, майже всіх, людей в обличчя, ... «ВолиньPost, sept 14»

Віктор МОРОЗОВ: «Почали писати воєнний цикл «Хотят ли …

Ця розмова – про важку зиму-2013-2014 та революційну творчість, про труднощі і рекорди перекладу, про вчителів і батярів, провінційність і батьківство. «Високий Замок, juin 14»

День у Світловодську: легенди, зоопарк, яхти і відкриття …

Світловодськ, незважаючи на свою відкриту провінційність, досить цікаве містечко, з яким пов'язано безліч легенд. Місцеві одразу говорять, що вода у ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 14»

«Книжковий Арсенал»: коли література в моді

Оксана Забужко говорила з Юрієм Макаровим про провінційність Києва, яка згодом перейшла у розгляд провінційності взагалі. Любко Дереш розповідав ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, avril 14»

Микола РЯБЧУК: «В Україні немає політиків. Є сільські дядьки та …

А ще гірше – зберігається провінційність мислення. От недавно міністр освіти замінив у престижній київській школі німецьку мову російською. Так, ніби ... «Високий Замок, sept 13»

Володимир Кауфман: "Провінційність дає надію на автентичність"

«Нам закидають провінційність, але у цьому слові, я не бачу нічого поганого. Провінційність дає надію на те, що ми можемо бути автентичними. «Вголос, févr 13»

Непотопельна провінційність

…з болем дивлюся на нашу непотопельну провінційність, з якою я воюю все свідоме життя, але, на жаль, мало результативно. ˂…˃ Комусь, можливо, й ... «ZAXID.net, août 12»