Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приміст" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИМІСТ EN UKRAINIEN

приміст  [prymist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИМІСТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приміст» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приміст dans le dictionnaire ukrainien

précipice, pont, partie 1. Terrasse en bois sur le côté de la rue pour les piétons; trottoir À la porte du banc, sur une fierté, il s'assied sur un bobble Mykyshka avec un journal dans sa main (Krop., IV, 1959, 77) .2. Marina pour le ferry. Rive sableuse du Dniepr. Buissons, vignes, puis roseaux. Au plus profond des filets de pêche et des filets, plus près du bac (Krop., III, 1959, 88) .3. La même chose qu'un piédestal. Matthew Fielding, avec son grand bâton, renverse la statue de l'habitat, il tombe et tombe en morceaux (L. Ukr., III, 1952, 84). приміст, мо́сту, ч.

1. Дерев’яний настил збоку вулиці для пішоходів; тротуар. Біля дверей лавки, на примості, сидить на дзиглику Микишка з газетою в руці (Кроп., IV, 1959, 77).

2. Причал для порома. Піщаний берег Дніпра. Кущі, лози, далі очерети. В глибині рибальський курінь і неводи, ближче приміст до парома (Кроп., III, 1959, 88).

3. Те саме, що п’єдеста́л. Метью Фільдінг великою палицею своєю збиває статую з примосту, вона падає і розбивається (Л. Укр., III, 1952, 84).


Cliquez pour voir la définition originale de «приміст» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИМІСТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИМІСТ

приміром
примірочна
примірювальний
примірювання
примірювати
примірюватися
приміряння
приміряти
примірятися
примісити
примістити
приміститися
примістка
приміський
примісячення
примісячитися
приміта
примітати
примітатися
приміти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИМІСТ

аболіціоніст
абстракціоніст
авіамоделіст
міміст
міст
пантоміміст
переміст
полеміст
поміст
преформіст
проблеміст
програміст
рекламіст
реформіст
слаломіст
терміст
уміст
унаніміст
уніформіст
фізіономіст

Synonymes et antonymes de приміст dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМІСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приміст à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИМІСТ

Découvrez la traduction de приміст dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приміст dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приміст» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prymist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prymist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prymist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prymist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prymist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prymist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prymist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prymist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prymist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prymist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prymist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prymist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prymist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prymist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prymist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prymist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prymist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prymist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prymist
50 millions de locuteurs

ukrainien

приміст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prymist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prymist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prymist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prymist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prymist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приміст

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИМІСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приміст» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приміст en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМІСТ»

Découvrez l'usage de приміст dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приміст et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 435
(місце причалювання і стоянки суден); ДЕБАРКАДЕР (плавуча); ПРИМІСТ (для порома). Походжаючи під осокорами, знічев'я озирала пристань: звичайний річковий причал, яких багато на Дніпрі, притулився в очеретах (0. Гончар); В ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Із медом полин: - Сторінка 53
Жанна Куява. 53 Безчельний — непристойний, паплюжний. note_53 54 Приміст — тут: піл, примістка. note_54.
Жанна Куява, 2013
3
Z moi͡e Odisseï: Spohady z dyti͡achykh i i͡unat͡sʹkykh rokiv
В одній більшій кімнаті примістила мене дячиха разом з двома старшими хлопцями. Більший — це Кметь, менший — Кметик. В сусідній кімнаті примістила дячиха двох братів — Букатів. Вони дещо старші від мене, але менші ...
Mykhaĭlo Kachaluba, 1983
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 141
Не годиться забувати доброго впливу чехів Коубка* та Запа* на перших робітників русько-народного відродження в Галичині, ані того, що чеський «Сазоріз сезкепо ітшзеа»* давав приміст працям русинів Вагилевича* і Голо- ...
Ivan Franko, 1982
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 85
1-й оратор. Чи позволите до вас слово мовити? Народ. Промовляйте, прохаємо!.. 1-й оратор виходе на приміст і вклоняється. З лівого боку. Дивись, уклоняється громаді!.. Другий. Певно, так йому від царя велено!.. Третій. Казано ж ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
6
Відлуння долі: художньо-документальна повість - Сторінка 112
Гвинтівку дулом нахилив на Марію. — Іване, не застрель ме..., — не встигла вимовити Марія, як пролунав постріл і та сповзла на приміст. Похоронили її, а через деякий час з Німеччини повернувся чоловік Сидір. — Якби поїхала зі ...
Федось Романюк, 2009
7
Vaz︠h︡kyĭ shli︠a︡kh: persha polovyna XVIII st - Сторінка 146
Треба, щоб смерть не затулила правді уста. Шукав живих. Як же втішився, натрапивши на якогось недобитого козака. Осмотрив рану, заволік його до гробниці й примістив. — Не стогни, щоб ворог не почув. Вони вранці покинуть ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2002
8
Robinzon Kruzo - Сторінка 203
Велику пушку вивіндував я при помочи линв і колїсцят від Фальконетів на вартівню, там єї примістив на стовпах, а все накрив кришею з дощок. Пушку завернув пащекою до моря, щоби при вистрілї відгомон ішов в ту сторону. Позаяк ...
Daniel Defoe, 1903
9
Ukraïnsʹka katolyt͡sʹka tserkva: dokumenty, materii͡aly, ...
Христос Воскрес! Лікар був українець; він примістив Митрополита в ліжку, що його досі займав Єпископ, і на просьбу Митрополита примістив там і мене. Довгі місяці ми спали утрьох на цьому ложі: я — посередині, Митрополит — по ...
Osyp Zinkevych, ‎Taras R. Lonchyna, 1985
10
Володар дум селянських - Сторінка 26
На польській мові були там книжки з історії суспільного руху, естетики тощо. Крім цих, була «Історична бібліотека», що виходила в Тернополі, і журнал «Правда». Бібліотеку примістив у себе директор «Гуцульської спілки» Гілярій ...
Василь Костащук, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приміст [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prymist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur