Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "примітати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИМІТАТИ EN UKRAINIEN

примітати  [prymitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИМІТАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «примітати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de примітати dans le dictionnaire ukrainien

à noter, ayu, aesh, nedok., ajouter, et, etesh, doc., perh.1. Déchets d'ordures à n'importe quel endroit. Il a laissé la poubelle au seuil et a quitté (Gl. Gri.). Penser à faire semblant, couvrir quelque chose. Il y a une Thorbina vide, comme si elle était forée dans une ligne; Elle et ses mains ne prennent pas, Et parfois les ordures seront prises (Gl., Vybr., 1957, 85); // sans Oui, j'ai aimé le flocon de neige aux cheveux blancs (Slov Gri.). примітати, а́ю, а́єш, недок., ПРИМЕСТИ́, ету́, ете́ш, док., перех.

1. Мести сміття до якого-небудь місця. Примела сміття до порога та й покинула (Сл. Гр.).

2. Метучи прикидати, прикривати що-небудь. Лежить порожняя Торбина, Неначе драная ряднина; її і в руки не беруть, А іноді і сміттям приметуть (Гл., Вибр., 1957, 85); // безос. Да й примітало сніжком білесеньким (Сл. Гр.).


Cliquez pour voir la définition originale de «примітати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИМІТАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИМІТАТИ

приміський
примісячення
примісячитися
приміта
примітатися
приміти
примітив
примітивізатор
примітивізація
примітивізм
примітивізувати
примітивізуватися
примітивність
примітивний
примітивно
примітити
примітка
примітливий
примітний
примітно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИМІТАТИ

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

Synonymes et antonymes de примітати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМІТАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de примітати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИМІТАТИ

Découvrez la traduction de примітати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de примітати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «примітати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prymitaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prymitaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prymitaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prymitaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prymitaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примитаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prymitaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prymitaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prymitaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prymitaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prymitaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prymitaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prymitaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prymitaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prymitaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prymitaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prymitaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prymitaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prymitaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prymitaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

примітати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prymitaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prymitaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prymitaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prymitaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prymitaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de примітати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИМІТАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «примітати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot примітати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМІТАТИ»

Découvrez l'usage de примітати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec примітати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disp. philol. de usu lectionis scriptorum secularium et ... - Сторінка 124
»ßen 'inímirm „прими тати „рт. Confer невидимая: há'.VA 4. гл. де refus Latínis. ubi идет habemus нлвшмдгм. alias. i v и Nulius 'auteur dubito morem huncgeutilib.Koblervatumíjudaomni ' е i ferri/ffii: штиль; ubi dabatur ex Dei ordination: ...
Johann Michael Dilherr, ‎Johann Conrad Dieterich, 1713
2
In Aristotelis aliquot Libros Politicos, Philippi ...
... (5- moderantur идёте naturales, tamctfì intrrdwm habitat шт accipiat ab атавNam ishabilut ñrmìartŕl qui [ìmilrs balm 'm natu: ra affitti“, ut ‚Этим regit прими тати repugnantcm. Idea ай: omni; difciplìna Идти :fue: ges condita [unt , ut фалы“ ...
Philipp Melanchthon, 1531
3
Catullus, Tibullus, Propertius [Pervigilium Veneris. Vitae ...
... vmlvrnßßari'lms. Crus ет quifrimus aber придти парни. is Vi ран: tam пене: vermi annum nubibui, [прими тати; „лифт.“ (y coniugi?. Vt Лики: mimxxius amm: nlnet magno carport. ЛИ}: venas fugue тететреу ...
Tibulle, ‎Scaliger, 1607
4
Michaelis Ghislerii Romani ex clericis regularibus in ... - Сторінка 537
... „прими тати}: при. кипы: Alexandrinus lill primoimç.; ...
Michael Ghislerius, 1623
5
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 138
Однак той накип, віхола почали примітати ще в концтаборі, Тарас тому свідок. Високорослий і довгобразий, він видавався худим, як хрущ, поряд зі своєю дебелою Зінаїдою. Вона стояла горда, ображена на весь світ, і слова про час ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 425
Сумерки. Примépлий, a, e. Обмерпшій. Примести. См. Примітати. Примилйтися, люся, лишся, іл. 1) См. Примилятися. 2) Немного ошибиться. Вх Лем. 456. Примилувáти, лую, єш, іл. Приласкать. Не тутай, не тутай, ляшку, нотою: не ...
Borys Hrinchenko, 1996
7
Shchodennyk, 1888-1894 rr: - Сторінка 18
Добре! Мій високий тон пропав и я вчора знову почав хилитися на всі боки думкою й знову почали мене примітати думки різні... Бабуня приїхали сповідатись: чи не треба мині; от тут і почала моя мость тікати куди видно од сієї ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Leonid Zashkilʹni︠a︡k, 1997
8
Narysy istoriĩ t︠s︡erkvy Zakarpatti︠a︡: Vnutrishni︠a︡ ... - Сторінка 64
Тут слід примітати, що в тому часі римо-катол єпископи діставали 6 000 фл. річного добавку. 80 ВА5ІШУГГ5, Р. III, р. 109-110; 50М-1878, р. 32. 81 Див Дневник протоігумена Г. Пазини у ЗЧСВВ, III (Жовква 1928) 111-112; там на с.
Atanasiĭ V. Pekar, 1997
9
Nicolai Vigelii Iurisconsulti Methodus Universi Iuris ... - Сторінка lxiv
... допишет. rtprolurui Lm. f. tbl: Ó'jìue in рифме} depignorib. (7 bjpotlm. Надели: fx. прими тати plgnam „жидкие ‚ ездит, tum ex ptr/imo :im qui pt'gnorì дыши", ш ex pff. tum: етт ттщ pi ...
Nicolaus Vigelius, 1601
10
Posebna izdanja - Томи 98 – 99 - Сторінка 57
145,2; прилитати (primitati) 155,6. Чак. /' бипе секундарно ё у пакет» (bakitu, тал. bacchetta) 196; ф«кра (fibra В, тал. febbre) 141, 2. 51а — Доста често врше ce npoMJeHe у вокалима неких прилога и других р^'ечца, нарочито у ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1933

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Примітати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prymitaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur