Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "примусія" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИМУСІЯ EN UKRAINIEN

примусія  [prymusiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИМУСІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «примусія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de примусія dans le dictionnaire ukrainien

obligatoire v.1) Accessoires. Les tisserands ne sont pas acceptés en enfer, parce que dans sa coercition tellement que, comme il commence à être introduit dans l'enfer, il ne disparaîtra pas immédiatement. Lohv у.2) Wow, les problèmes. Avec une telle dose de coercition: il faut ramasser le niveau du cheval pour le pousser même. Kremenchug à Telle était ma coercition avec cet homme: ne pas démonter ce qu'il dit, et ce n'est pas le cas. Volch à примусія ж.

1) Принадлежности. Ткача не приймають у пекло, бо в його такого багато примусії, що як почне вноситься в пекло, — ніяк не забере за один раз. Лохв. у.

2) Возня, хлопоты. З дишлем такого багато примусії: треба добірати рівні коні, щоб рівно тягли. Кременчуг. у. Така була мені примусія з оцим чоловіком: не розшолопає, шо йому кажеш, та й годі. Волч. у.


Cliquez pour voir la définition originale de «примусія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИМУСІЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИМУСІЯ

примудькатися
примула
примулений
примулина
примулити
примуляти
примуровувати
примурок
примурувати
примус
примусити
примусний
примусовість
примусовий
примусово
примусом
примутнілий
примутніти
примучений
примучити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИМУСІЯ

епілепсія
катавасія
каталепсія
кахексія
компресія
комісія
конверсія
конвульсія
контроверсія
концесія
медкомісія
месія
місія
ортодоксія
парткомісія
пасія
пенсія
перекомісія
інверсія
інтарсія

Synonymes et antonymes de примусія dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМУСІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de примусія à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИМУСІЯ

Découvrez la traduction de примусія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de примусія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «примусія» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prymusiya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prymusiya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prymusiya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prymusiya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prymusiya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примусия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prymusiya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prymusiya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prymusiya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prymusiya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prymusiya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prymusiya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prymusiya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prymusiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prymusiya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prymusiya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबरदस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prymusiya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prymusiya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prymusiya
50 millions de locuteurs

ukrainien

примусія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prymusiya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prymusiya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prymusiya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prymusiya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prymusiya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de примусія

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИМУСІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «примусія» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot примусія en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИМУСІЯ»

Découvrez l'usage de примусія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec примусія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 428
Г. Барв. 425. Примусити. См. Примушувати. Примусія, сії. ж. 1) ІІринадлежности. Ткача не приймають у пекло, бо в його такого башато тримусії, що як точне вноситься в текло,—ніяк не забере за один раз. Лохв. у. 2) Возня, хлопоть.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Velyki lovy: roman, publit︠s︡ystyka - Сторінка 50
Кинувсь, немає вузлика, а в ньому і білизна, і сорочка, і хлібина із салом, і вся моя столярна примусія. І довідка з нашої сільради. — Н-да-а... Кавєрзноє дєло, — ураз насупив русяві брови Яків, і його кругловиде обличчя аж ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
3
Z︠H︡arty z︠h︡ytti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 190
Гапка дивувала ся, як се хвершал не боіть ся брати до рук таке страшне. Либонь він таке слово знає. Розгорнув хвершал вузлика і каже: _ Сіль, вуглина, печина всажі, синій камінець,_ усе є. Усе як звичайно, уся бабська примусія.
Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1911
4
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 227
Неквапливо дістав з кишені штаненят якийсь патрон. Відкрутив ковпачок, приклав цвяшок і... спалахнув вогник. — Що це в тебе за примусія така? — здивувався Панч. — Запальничка. — Де ж ти її дістав? — Сам зробив із снаряда від ...
Serhiĭ Plachynda, 1986
5
Tvory - Том 5 - Сторінка 395
Що це в тебе за примусія така? — Запальничка. — Де ж ти її дістав? — Сам зробив із снаряда від «катюші». Юрій Яновський вкрай здивований. — Може, й міни розбираєте? — Щодня приносять у село кілька десятків, — ' говорить ...
Petro Panch, 1962
6
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 470
Так само солідно дістає із кишені штаненят якийсь патрон. Відкрутив ковпачок, приклав цвяшок — схопився вогник. — Що це в тебе за примусія така? — Запальничка. — Де ж ти її дістав? — Сам зробив із снаряда від «катюші».
Petro Panch, 1983
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... оснащення, поладунки, приладдя, примусія, приналежності, приспособа, причандали, причандалля, реманент, справилля, упряж (у коней), устаткування, *** необхідні речі; підручне приладдя; підручні знаряддя; підручні прилади.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 141
ЯВ А 1 Гаврило і Андрій у більшій хаті сидять біля столу; Надежда, Логвин і діт и-школярі у меншій навкруги столу, у них книжки, зшитки і всяка примусія. Надежда (держачи в руці зшиток, каже до хлопця). От сьогодня написав ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Примусія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prymusiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur