10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПЕЧАТАТИ»
Découvrez l'usage de
припечатати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
припечатати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Залишенець. Чорний ворон:
Змушенібули припечатати й водія легкової машини, який повівся ганебно, — завівши двигун,хотів було самодин «накивати колесами», покинувши «таваріщєй» убіді. Затепожалілишофера вантажівки— він одразу підняв руки вгору: ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 854
1о %о ои1 (Ьу 8оте ргеззиге) ; || 1о соте аз ап ишпу11еа 8ие51! -СяРот No кап (опезеН) а^а1п«». припечатати (-таю, -аеш) Рот: припечату- вати (-ую, -уеш) I VI ю зеа1, с1озе \уИЬ а зеа1. припёчений(-на,-не)* ЬгоИеН, гоазКо"; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 119
Добре було б ще й печаткою припечатати, — стоїть на порозі Микола. — Сильніше було б. — Можете й двадцятьма печатками припечатувати, але де ви їх візьмете? — кажу я зсерця. Микола пішов, а за десять хвилин знову стоїть ...
Но тут же, поймав хищный взгляд Генки, отметил про себя: — Нет, зверь». Олег без замаха утопил короткий пин-кун в податливый живот Генки, одновременно припечатав хорошим уширо Щ! оставшегося в тылу щуплого, и тут же ...
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 330
Якщо на балачку, то жити можна, — міркував Ілько, — бо й догану міг Мірошник припечатати... Мені торік записали. — За що? — Та-а, — пригасив об люшню цигарку Сторожук, — за той, значить, лібе... зараз скажу... за лібе-ралізм.
6
Medychna opika v UPA - Сторінка 48
Харитя Кононенко поспішила припечатати його рішення питанням, чи можемо ми розраховувати на те, що він дасть такий наказ по таборах полонених в Україні, і він твердо заявив, що, безперечно, дасть, бо це єдина логічна річ, ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 214
Та год1 вам. Пустіть. Кого це ти, Варко, так припечатала? Варка. Один хвинтик — з Iнаргоспу. Я, каже, лю- дина без забобонів. Ціла теор1я, розум1еш. Ми, каже, нов1 люди. Насамперед діло, обов'язок, заощадження дорогого часу.
8
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 147
Сказали-і ніби припечатали, сказали-і ніби припечатали. - Матрос Гладкий! -доповідаю, виструняившись перед головою комісії, капітаном першого рангу. _ Бачу, міряє мене з ніг до голови очима, і це примушує тягтися в струнку, ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
9
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡ - Сторінка 64
Висіло доти, поки вітер знову не зривав його і котив далі у безвість. У степу лютувала зима... Нарешті вітер вгомонився і на знак того, що зовсім здається, знесилено кинув перекотиполе на половецьку вежу. Ніби припечатав цю ,-*.
10
Bilorusy-lytovt︠s︡i-ukraïnt︠s︡i, nashi vorohy--chy braty? - Сторінка 60
Тим припечатали долю сотень тисяч поляків Мінщини, як потім внявилося, вбитих або депортованих в Азію. Припечатали також справу ще важливішу: долю всіеї Білорусії, Бозна на як довго. Ділячись у Ризі з росіянами білоруською ...
Kazimierz Podlaski, Jaroslaw Pelenski, 1986
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПЕЧАТАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
припечатати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вісім жінок, яким можна довіряти на ТБ
Уже «після революції» вона досить органічно почувається на «плюсах». У Мосейчук є певна професійна особливість — сказати як припечатати… Видно ... «Telecriticism, mars 12»
