Signification de "приперезати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИПЕРЕЗАТИ EN UKRAINIEN

приперезати  [pryperezaty]

QUE SIGNIFIE ПРИПЕРЕЗАТИ EN UKRAINIEN

définition de приперезати dans le dictionnaire ukrainien

voir

приперезати див.

TRADUCTION DE ПРИПЕРЕЗАТИ

Découvrez la traduction de приперезати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de приперезати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приперезати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pryperezaty
• Traducteur Français - espagnol: pryperezaty
• Traducteur Français - anglais: pryperezaty
• Traducteur Français - hindi: pryperezaty
• Traducteur Français - arabe: pryperezaty
• Traducteur Français - russe: приперезаты
• Traducteur Français - portugais: pryperezaty
• Traducteur Français - bengali: pryperezaty
• Traducteur Français - français: pryperezaty
• Traducteur Français - malaisien: pryperezaty
• Traducteur Français - allemand: pryperezaty
• Traducteur Français - japonais: pryperezaty
• Traducteur Français - coréen: pryperezaty
• Traducteur Français - javanais: pryperezaty
• Traducteur Français - vietnamien: pryperezaty
• Traducteur Français - tamoul: pryperezaty
• Traducteur Français - marathi: pryperezaty
• Traducteur Français - turc: pryperezaty
• Traducteur Français - italien: pryperezaty
• Traducteur Français - polonais: pryperezaty
• ukrainien: приперезати
• Traducteur Français - roumain: pryperezaty
• Traducteur Français - grec: pryperezaty
• Traducteur Français - afrikaans: pryperezaty
• Traducteur Français - suédois: pryperezaty
• Traducteur Français - norvégien: pryperezaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПЕРЕЗАТИ»

Découvrez l'usage de приперезати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приперезати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431

Припек, ка, ч Пришчок. НВолын. у. Припевтй, См. Нришкати. Приперезати. См. Припер^зувати. ПриперЬувати, зую, еш, сов. в. приперезати, ису, жеш, гл. Прихватывать, прихватить поясомъ, подсунувъ подъ по- ясъ, прихватить имъ.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 431

Припасти. См. Припасати. ПрипасувАти, с^ю, еш, гл. У столя- ровъ: пра гнать. Припасував лутку. Ком. Пр. No 749. Припев:, ка, « -Пришчок. НВолын. у. Припекли. См. Пряшкати. Приперезати. См. Припер18увати. Припергзувати, зую ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Припастй. См. Припасати. Припасувати, сую, вш, гл. У Столяровы пригнать. Припасував лутку. Ком. Пр. No 749. Прйпек, ка, м.=Пришчок. НВолыв. у. Припектй. См. Пришкати. Приперезати. См. Припер1зувати. Припергзувати, вую, ...

Borys Hrinchenko, 1959

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Припеи, ва, м.=Припічои. НВольти. у. Прицеп-и. См. Прииівати. Приперезати. Си. Прииерізувати. Приперівуввти, вую, сш, сов. в. приперезвти, жу, жош, гл. Прихватывать, прихватить поясомъ, подсуиувъ подь поясъ, прихватить имъ.

Borys Hrinchenko, 1909

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 50

... ober на m0, споглядати; f. an: gingen. “диване“, v. a. приперезати, припоясати, опоясати, оперезатв. швами, v. a. маги ober носити на 00611 ober на mi, бути Одягнезачепа, Шивой": num o. од'Ьтииъ; 'Einem erwan взити шо у кого,.

Омелян Партицький, 1866

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...

Прийде ним ся приперезати. Наша Маланка качура пасла, Заким вечірня зоря не згасла. А як вечірня зоря згасла, Наша Маланка качура напасла . . . (Записане з уст І. Олекскжа). Художні засоби щедрівок близкі до колядок.

Stepan Kylymnyk, 1994

Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka

Жив, жив швець, зібрав великий маєток, но прийшла на него і смерть. Коли умирав, наказав собі фартух приперезати, і казав: - Не пустять мене до неба, бо я записався був злому духови. Йде швець до неба, правда, не пускають, ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

Прийде ним ся приперезати. Наша Маланка качура пасла, Заким веч1рня зоря не згасла. А як 'Вечірня зоря згасла, Наша Маланка качура напасла . . . (Записане з уст І. Олексюка). Художж засоби щедр1вок близю до колядок.

Stepan Kylymnyk, 1957

Ukrainian archives - Сторінка 196

о підправити і приперезати крайкою. Шию підв'язали хустинкою, натиснули шапку майже нижче вух. Книжка й табличка помандрували у торбину і — з Богом. Дід повів мене перший раз до школи. Недалеко прийшлося йти ...

Antin Bati͡uk, 1967

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 58

Чпttuallen, v. а. пристягнути, прицѣнкати, припняти, приперезати, защѣпити. прищѣпити. Впidinardten, anidinauben, unttinaugen, У. а. грѣмати на кого, трѣскатися на кого, ворушити ся на кого». ГОЛЕОКати, 91пtibniugen, v a.

Omelian Partitskiĭ, 1867