8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИПИНАЧКА»
Découvrez l'usage de
припиначка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
припиначка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 124
Вже після сніданку Кость углядів у сінях дякову при- пиначку з кілком, котра теліпалась на щаблях на драбині. Він ухопив її й приволік з кілком у столову. — А ось Терентієва припиначка й досі висить на драбині. Ми й забулись за неї, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 124
Вже після сніданку Кость углядів у сінях дякову при- пиначку з кілком, котра теліпалась на щаблях на драбині. Він ухопив її й приволік з кілком у столову. — А ось Терентієва припиначка й досі висить на драбині. Ми й забулись за неї, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 124
Вже після сніданку Кость углядів у сінях дякову при- пиначку з кілком, котра теліпалась на щаблях на драбині. Він ухопив її й приволік з кілком у столову. — А ось Терентіева припиначка й досі висить на драбині. Ми й забулись за неї, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1967
4
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 97
Ми, знаєш що, вірьовку прив'яжем он до того бруса-переваги. І ти тягтимеш. Дуже зручно. — А де взять вірьовку? — А ондо припиначка. — Так на ній же коза! Разом з козою прив'яжемо, чи що? — Коза так погуляє, ніде не дінеться.
5
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Тут міг допомогти пастухові батіг або у крайньому випадку мотузка-"припиначка". Важче було прослідкувати за худобою на віддалених пасовиськах у горах, в лісі, на болотах-"поплавах", де вимагалися і сміливість, і спритність, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
мотузка, мотузок, мотузочка, мотузочок, мотузяка, налигач, налигачка, оривок, орчик, очкур, повід, поводок, поводочок, повороз, поворозка, поворозочка, припиначка, притаганка (вірьовка, якою прив'язують на березі човна), ретязок, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431
Припинатися, наюся, ешея, сов. в. прип'ястйся, пнуЧзя, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикреплен- нымъ. Перше була куна в притворг церков- нгм, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Драг. 66. Припинатися, наюся, ешся, сов. в. пряп'ястйся, пн^ся, нешся, и. Привязываться, быть иривязаннымъ, прякръплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИПИНАЧКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
припиначка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Народне вбрання закарпатських бойків кінця ХІХ – першої …
Поверх спідниці одягали фартух («запиначка», «припиначка», «пілка», «півка», «катран»). Підперезували одяг поясом («пасина», «плетінка») із ... «Закарпаття online, oct 12»