Signification de "викачка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИКАЧКА EN UKRAINIEN

викачка  [vykachka]

QUE SIGNIFIE ВИКАЧКА EN UKRAINIEN

définition de викачка dans le dictionnaire ukrainien

pompage, et, w., p. Action pour le sens à télécharger 4, 5. Lorsque le travail dans la tranchée et le précédent tous les travaux dans les marais sur les sauteurs et l'enlèvement de la terre, et vous canard d'eau .., alors souvenez-vous des constructeurs, qui énorme difficulté et difficulté, ils sont passés dans cette fosse (Dovzh. III, 1960, 443); - Le spectacle était. A propos du pompage du pain a été dit (Gonchar, II, 1959, 242).

викачка, и, ж., розм. Дія за знач. вика́чувати 4, 5. Коли закінчиться робота в котловані і попередні всі роботи в болотах по перемичках і вийманні землі, і ви-качці води.., тоді тільки згадають будівники, якої величезної складності і трудності шлях пройшли вони в цьому котловані (Довж., III, 1960, 443); — Сходка була. Про викачку хліба говорилося (Гончар, II, 1959, 242).

TRADUCTION DE ВИКАЧКА

Découvrez la traduction de викачка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de викачка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «викачка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 下水道泵
• Traducteur Français - espagnol: Bombeo de alcantarillado
• Traducteur Français - anglais: Pumping of sewer
• Traducteur Français - hindi: सीवर के पंप
• Traducteur Français - arabe: ضخ الصرف الصحي
• Traducteur Français - russe: выкачка
• Traducteur Français - portugais: bombeamento de esgoto
• Traducteur Français - bengali: নিকাশী এর পাম্পিং
• Traducteur Français - français: pompage des égouts
• Traducteur Français - malaisien: Pumping pembetung
• Traducteur Français - allemand: Pumpen von Kanal
• Traducteur Français - japonais: 下水道のポンプ
• Traducteur Français - coréen: 하수 의 펌핑
• Traducteur Français - javanais: Pumping saka kalen
• Traducteur Français - vietnamien: bơm cống
• Traducteur Français - tamoul: பாதாள சாக்கடை உந்துத்
• Traducteur Français - marathi: झाकलेले च्या पम्पिंग
• Traducteur Français - turc: kanalizasyon Pompalama
• Traducteur Français - italien: pompaggio di fogna
• Traducteur Français - polonais: pompowanie ścieków
• ukrainien: викачка
• Traducteur Français - roumain: pomparea canalizare
• Traducteur Français - grec: άντληση αποχέτευσης
• Traducteur Français - afrikaans: pomp van riool
• Traducteur Français - suédois: pumpning av avlopp
• Traducteur Français - norvégien: pumping av kloakk

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИКАЧКА»

Découvrez l'usage de викачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec викачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vidibrane z͡hytti͡a: Rozkurkulenni͡a na Kirovohradshchyni

«Викачки хліба» в 1931 році. Генеральна репетиція голодомору. За рік, що минув, влада методів вилучення зерна не змінила і в 1931 році зробила їх ще більше жорстокими — майже все зерно у селян вилучалося шляхом ...

Ivan Petrenko, 2009

Візантійський синдром: постімперські хроніки України в 100 ...

Леонід Капелюшний, 2005

Шашлык из волнистого попугайчика

–Викачка... –Молчать! –дико закричала Вика. Пожилая женщина бросилась бежать с крикамио помощи.Она непомнила, как натолкнулась на девушку с огненными волосами, которая схватила ее и прижала к себе. –Успокойтесь ...

Татьяна Луганцева, 2015

Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...

Побувала буксирна бригада і в її обійсті, активісти навіть винесли з комори три мішки з пшеницею, але на цьому викачка хліба й закінчилася, бо баба витягла з-за пазухи якогось вузлика, відкликала Мехліса надвір і довго щось ...

Василь Рудий, 2007

Pivdenna Ukraïna: kolektyvizat͡sii͡a silʹsʹkoho ... - Сторінка 474

Почалася вже не заготівля хліба, а викачка в примусовому порядку. Організували «штаби». В кожне село було направлено уповноважених. До нашого села прибув голова райвиконкому Галінський та уповноважений НКВС Журкін.

Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Anatoliĭ Mykhaĭlovych Bakhtin, 2007

Відлуння голодомору-ґеноциду 1932-1933: етнокультурні ...

Роман Федорович Кирчів, ‎Олег Романів, 2005

Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 91

Для більшої викачки від селян хліба, потрібного не тільки для харчування, а й для розрахунку з закордоном за різні машини та потрібне для промисловости устаткування під час індустріялізації, комуністична партія ВКП/б/ головну ...

Petro Stradnyk, 1972

Гроші, Куба і література:

Вона лише наступна шестірня у величезному механізмі викачки грошей. У неї своя роль, можливо, трохи яскравіша, але все ж епізодична. Віолета здригнулася. Мотнулаголовою, кілька разів глибоко вдихнула. «Цевсемати з ...

Олег Галетка, 2014

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

торгсинів, які були відкриті перед самим голодом по всіх більших містах України. Легковірні ще й досі кажуть, що ті торгсини були відкриті з метою викачки золота. Але ж відомо, що ті що мали золото, вони ж і мали американські ...

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...

Лука Глобинського р-ну на Полтавщині) Наприкінці 1932 р. у бідняцькому хуторі Лука Великокринківського району на Полтавщині почалася викачка хліба. З'явилися бригади активістів, котрих називали "буксирами". Вони були не ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИКАЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme викачка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Невидимий Лазорко замахнувся на своє скандальне крісло

За даними джерел, рахунки й майно Лазорка арештовують, а підозру пред'явлено за чотирма епізодами: викачка технологічної нафти, підписання ... «Еxpres.ua, sept 15»

П'яний голова РДА до працівника ДАІ: «Я тобі завтра все поясню …

з яких це пір серед ночі проводять профілактику? попали на голову РДА а щоб на Івана Іванович то викачали б поповній Знову повертаеться " викачка ... «Вголос, août 15»

Бджоли лякаються вибухів, — пасічник з Донбасу

розповідає про бджіл Дмитро. За його словами, від цього знижується викачка меду. Дмитро Білашенко. Але, незважаючи на бойові дії, цьогорічний ... «Hromadske Radio, août 15»

4 економічні новини: автоцивілка дорожчає, а супермаркети …

... у випадку ДПТ за ними потрібно приблизно рік бігати, щоб вони виплатили суму, а інколи навіть в суд подавати. Як то кажуть " ВИКАЧКА КОШТІВ". «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»

Січеслав, Дніпро, Дніпрослав – яку назву має носити …

Це зайва «викачка» грошей, яка нікому не потрібна. У нас купа розбитих доріг, у нас проблеми з тарифами ЖКГ, у нас проблеми з пенсіонерами… «Голос Америки, avril 15»

Куди ховатися у випадку небезпеки: плачевний стан луцьких …

Адже, якщо питання підтоплення через несправність каналізація вирішити більш-менш просто, то викачка підземних вод - справа доволі громіздка та ... «Волинські Новини, mars 15»

Розділяй і володарюй: що чекає українську ГТС після реформи

... грн / 1000 кубометрів (значно дешевше, ніж на заході), при цьому закачка і викачка обходиться майже в 3 рази дорожче в порівнянні зі заощадження. «Finance.ua, sept 14»

Бджіл годують медом до травня

Тоді перша викачка меду така, що його ніхто не купить і собі не треба. За півмісяця сахаріє, бо бджоли змішують нектар із переробленим цукром, — каже ... «Gazeta.ua, mars 14»

Поїзди почали скасовувати через непотрібність

На мою думку, що це проста викачка грошей з людей, щоб не перебирали, тим потягом поїду, а тим ні, а взяли квиток на який є і поїхали. Відповісти. «20 Хвилин, oct 11»

Каналізаційні відходи чистять бактеріями

Її доведеться мало не щотижня відкачувати. А разова викачка коштує 160 гривень. Господар порахував, що найдешевший спосіб — зробити каналізацію ... «Gazeta.ua, mai 11»