définition de багачка dans le dictionnaire ukrainien
couchette, et, oui. Femme aux riches Il n'y a pas pire, mon fils, en tant que donneur de bagages! A cause de cela, je n'aurais pas cru que tu devais prendre des frères (Myrny, II, 1954, 224); Theodore Gintsarika était un camarade pour tout le village (Fedkov, Bucovine, 1950, 61); Et maintenant, et maintenant - je suis un groupe, Au lieu d'un poulet - j'ai un canard! (Nex., Tales .., 1958, 69). багачка, и, ж. Жін. до бага́ч. Нема гірше, сину, як донора багачки! Через те я не раяла б тобі багачки брати (Мирний, II, 1954, 224); Федора Гинцариха була собі багачка на все село (Федьк., Буковина, 1950, 61); А тепер, а тепер — я багачка, Замість курочки — Є в мене качка! (Нех., Казки.., 1958, 69).
Cliquez pour
voir la définition originale de «багачка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАГАЧКА»
Découvrez l'usage de
багачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
багачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
Багачку засновано у кінці ХVІ чи на початку ХVІІ століття переселенцями з-за Дніпра, яких приваблювало звільнення від звичайних повинностей, що надавалося переселенцям на певний час. Землі, на яких виникла Багачка, ...
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 262
Ан1 вш багачку не питае ж про що, ан1 багачка його. Втрачена грамота, /люстращя до одноименно! повкт! М. Гоголя. Худ. В. КасЫн. 1928 Так минув день, другий. На третш кличе вона парубка до свого покою й говорить: — Таки, ...
3
Lehendy Karpat - Сторінка 194
ули горяни спину на багачку. Сама вона в добрі розкошувала, а робочій людині просвітку не давала. Мала та багачка корів за триста, коней без ліку, овець, як хмар тих, що сивиною вкривали полонини. Вдосталь було й ...
4
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 118
Багачка стала сотенним містечком Миргородського полку, згодом — Полтавського, а близько 1687 року знову перейшла до Миргородського. З початку заснування Багачанська сотня налічувала 256 чол., її очолював ...
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
А з-помежтт тих дві. агачкіт? _ розвідується знов старець, і його очі загоріли тю. _ ніби багачки. Чорнява, кажуть, багачка, то, може, й її мати дати за мене; але сттньооку, біляву, мої родичі мене родичі. І добра вона і непогана; якраз ...
6
Kraĭ shovkovoï kosyt͡si: do 500-richchi͡aa pershoï ... - Сторінка 20
Ви переїхали і другий міст в Усть-Путилі. За 50 метрів ліворуч дороги — величезна скеля, яку здавна називають у народі «Скам'яніла багачка» або «Заклята скеля». Серед шоферів та туристів побутує жартівлива традиція: хто ...
Mykhaĭlo Oleksandrovych Revut︠s︡ʹkyĭ, 2001
7
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 212
Одна сусідка сказала Гінді, коли Гінда в новім капелюсі ішла на прохід, то вона була тоді в одної багачки. Тій багачці так подобався капелюх, що вона відкупила би його зараз для своеї доньки. Гінді підхлібило се дуже, але вона не ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1990
8
Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 685
Твори зберігаються у Полтавському художньому музеї, Музеї укр. образотворчого мистецтва у Києві, Третяковській галереї у Москві, Рос. музеї у С.-Петербурзі. ПОКРбВСЬКА БАГАЧКА (у 30-х рр. 20 ст. — Ленінське) — село Хо- ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992
«Багачка,ж,—кажу. —Багато дечого немає». Тай хвалюся йому,що не я пана підсікла, авіннедодав мені сотні карбованців. «Як? — дивується. — Прикажчик же хвалився, що всі до копієчки віддав тому панові, що за тебе клопотався.
10
Литературное наследие - Сторінка 320
1Тв ) Засватавъ я вбогу дивку, нехай багачка плаче, Бо багачка, вража дочка, не хоче робити; Начипляе кораликивъ, що бъ 1ш любити. Начидляе вораликивъ на билую паю, Люби мене ты, Семене, або.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАГАЧКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
багачка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Крилатий символ України
Володарями Гран-прі «Кролевецьких рушників-2015» стали: народний аматорський чоловічий квінтет «Булава» із селище Велика Багачка Полтавської ... «День, oct 15»
Крылатый символ Украины
Обладателями Гран-при «Кролевецкие рушники-2015» стали: народный любительский мужской квинтет «Булава» из поселка Великая Багачка ... «День, oct 15»
Народна архітектура давнього українського села (фото)
Покровська Багачка колишнього Хорольського повіту Полтавської губернії, тепер Хорольського району Полтавської області. Інтер'єр полтавського житла ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
19 вересня. Пам'ятні дати
Народився у селі Багачка (тепер смт Велика Багачка Полтавської обл.). У дитинстві осліп. Учень відомого кобзаря Михайла Кравченка, який подарував ... «Укрінформ, sept 15»
Літо СЮТуристів
Устеріки до озера Буковинське око, скель Соколиний Камінь, Кам'яна Багачка та радіо-локаційної станції “Памір”, яка знаходиться поблизу румунського ... «Коломия ВЕБ Портал, sept 15»
На Полтавщине в ванне утонула девочка
Как сообщили работники Министерства внутренних дел в области, трагедия произошла в населенном пункте Великая Багачка. Две ученицы третьего ... «Svit24, juin 15»
На Полтавщині легковик жахливо таранив дерево. Є загиблі …
О 10 годині 40 хвилин на 6 кілометрі автодороги Миргород-Багачка-Красногорівка рухався автомобіль ВАЗ-21122, під керуванням 29-річного водія, який ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, févr 15»
2 людини загинули в ДТП в Полтавській області
Відповідно до повідомлення, ДТП сталася близько 11:00 на автодорозі "Велика Багачка - Красногорівка" біля села Дзюбівщина, де зіштовхнулися ... «Украинские Новости, janv 15»
В этом году продолжится ремонт участка автодороги Киев …
Покровская Багачка, с. Белоцерковка и г. Полтава. По состоянию на начало 2015 года кредитный портфель «Укравтодора» составил около 43 млрд. грн ... «МГ "Объектив", janv 15»
"Коло" передасть в'язані шкарпетки від благодійника з Великої …
Доброю традицією стала спільна акція редакції "Кола" та Віталія Хорольця із селища Велика Багачка. Уже котрий рік поспіль пан Віталій двічі на рік – до ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, déc 14»
