Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прищеплювання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЩЕПЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

прищеплювання  [pryshcheplyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЩЕПЛЮВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прищеплювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прищеплювання dans le dictionnaire ukrainien

inoculation, je, avec. Action pour le sens instiller dans l'action et la condition pour le sens. implanté Conduire des inoculations contre les maladies prolonge la vie humaine (Science .., 4, 1962, 51); La méthode de lutte contre le phylloxéra est l'inoculation de la culture du raisin sur des porte-greffes résistants au phylloxéra (volume I, 1956, 536). прищеплювання, я, с. Дія за знач. прище́плювати та дія і стан за знач. прище́плюватися. Проведення прищеплювань проти хвороб продовжує життя людини (Наука.., 4, 1962, 51); Методом боротьби з філоксерою.. є прищеплювання культури винограду на філоксеростійких підщепах (Колг. енц.. І, 1956, 536).


Cliquez pour voir la définition originale de «прищеплювання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЩЕПЛЮВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЩЕПЛЮВАННЯ

прищебнути
прищемити
прищепа
прищепатися
прищепити
прищепитися
прищепка
прищеплений
прищеплення
прищеплювальний
прищеплюваність
прищеплювати
прищепляти
прищепний
прищибати
прищик
прищикнути
прищикнутий
прищикувати
прищикуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЩЕПЛЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de прищеплювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЩЕПЛЮВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прищеплювання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЩЕПЛЮВАННЯ

Découvrez la traduction de прищеплювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прищеплювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прищеплювання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

谆谆教诲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inculcación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inculcation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبع في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привитие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inculcação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

instilling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inculcation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memupuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einimpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説くこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설득하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instilling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

in sâu vào trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्माण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inculcation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpajanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

прищеплювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inculcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοχοποίησις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inskerping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inskärpandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inculcation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прищеплювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЩЕПЛЮВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прищеплювання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прищеплювання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЩЕПЛЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de прищеплювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прищеплювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 105
Живець або в1чко (брунька) одшб1 рослнни, що IX прищеплюють (у 2 знач.) на 1ншу рос- дину. Побачив [Липтак] на шипшит прищепу. «Очко троянди/» — зрадХв, паче знайшов заховат кимсъ скарби (Томч., Готель.., 1960, 36); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Особливу увагу при організації розсадника приділено побудові виробничих споруджень — майстерні для прищеплювання і стратифікаційної теплиці. До цього часу наші виноградарі не мали абсолютно ніякого досвіду в побудові ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
3
Memuary. Shchodennyk - Сторінка 106
Наїхали до Панкиїва всі сусідні пани, члени Земської Управи, і можна собі уявити той жах, коли після першого прищеплювання через пів-години вівці почали здихати! Цілий загон, кілька тисяч овець лежав мертвий, а прищепник вже ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 2004
4
Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 58
... особливо слова іе- пиіз, саиіиа — «старанний», «обережний», що натякають на легку і вправну руку 1. Такої руки, можливо, в більшій мірі, ніж сплітання, вимагає прищеплювання. Бо шляхом прищеплювання відновлюється гілка ...
Myroslava Maĭstrenko, 1992
5
Sofii︠a︡ Rusova: z malovidomoho i nevidomoho
І в цьому перехід до третього, що характеризує діяльність Русової: це її праця прищеплювання гуманних ідей українським людям, особливо жінкам. Треба було європейське знання прищеплювати рослинам, переважно молодим, ...
Oksana Dz︠h︡us, ‎Zinovii︠a︡ Nahachevsʹka, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 198
Будапешт. Вuddha [' bVdd) m Будда. Вuddhism [' bVdlz(a)m] n буддизм. Вuddhist [' bVdlst] n буддист. Вuddhistic [bV dlstlk] а буддійський. budding | bAdIN| n 1. окуліровка, очкування; прищеплювання вічком; 2. брунькування. budding ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
... pimply, blotchy. прищавість pimply. прищепа бот. cutting, graft. прищеплений 1. мед. inoculated; 2. сад. grafted. прищеплення, прищеплювання 1. мед. inoculation; 2. сад. grafting; (вічком) budding. прищеплювати, прищепити 1. мед. to ...
Гороть Є. І., 2009
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkykh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ... - Сторінка 29
Подібно „Тарасівцям", члени „Брацтва Самостійників" закладають ріжні організації, часто, здавалося б, не політичні, в керуючі органи котрих проводять самостійників, яких завданням є прищеплювання членам такої організації ...
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1970
9
Shevchenko i antychna kulʹtura - Сторінка 110
Семантика двозначного образу, осв1тлена в контекст1 хл1бо- робською поетикою, шдтверджуе теоретичне М1ркування Горащя. На д1еслов1 прищеплювати, вважае А. Содомора, побу- довано й кшцевий образ оди до Мецената ...
Myroslava Maĭstrenko, 1999
10
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 239
Та не так уже й мало, — гаряче сказав Руднєв. Дем'ян повернувся до нього й уважно подивився в обличчя Семена Васильовича. — Вірно. От тому саме основа всіх армій — прищеплювати цей престиж. А що таке — честь мундира і ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЩЕПЛЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прищеплювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Олена Чинка: Ми йдемо до парламенту, щоби змінювати країну …
І не потрібно видумувати якісь спеціальні програми для популяризації культури, її "прищеплювання" тощо. І це – лише один приклад вдумливого підходу ... «Gazeta.ua, oct 14»
2
Партії регіонів новий голова ЦВК не лише прізвиськом зобов …
Але цікавішим є інше: протеже Задорожнього підозрюють у причетності до прищеплювання на телебаченні сумнозвісних «темників». Історія з ... «Високий Замок, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прищеплювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryshcheplyuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur