Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пришви" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИШВИ EN UKRAINIEN

пришви  [pryshvy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИШВИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пришви» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пришви dans le dictionnaire ukrainien

sévère, est venu et a mangé, mn. (barre oblique unique, et, oui.) La partie inférieure de la botte qui couvre le pied. - Noni ... Goudron comme l'huile - il n'y a rien à dire ... Ne brûle pas un poteau ou là un billet de faveur ou un bâton ... (Kozl., Au tour, 1947, 14); Un jour, ayant jeté des chaînes, de vieux tabourets collés dans un coffre, y trouva [Théodore] Mandolin (Mushk., Cœur .., 1962, 77). coudre пришви, при́шов і пришв, мн. (одн. при́шва, и, ж.). Нижня частина чобота, яка прикриває ступню. — Ноно… Дьоготь, як масло,нема що казати… Не спалить постіл чи там халяву або пришву… (Козл., На переломі, 1947, 14); Одного дня, перекидаючи в скрині поточені шашелем шевські колодки, старі пришви, знайшов [Федір] там мандоліну (Мушк., Серце.., 1962, 77).

Приши́ти при́шву див. пришива́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «пришви» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИШВИ

пришабровувати
пришабрувати
пришановувати
пришанувати
пришва
пришвартований
пришвартовувати
пришвартовуватися
пришвартувати
пришвартуватися
пришвидшений
пришвидшення
пришвидшено
пришвидшити
пришвидшитися
пришвидшувальний
пришвидшування
пришвидшувати
пришвидшуватися
пришвидшувач

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИШВИ

абразиви
брови
верстви
ви
вигріви
вогнетриви
водотриви
віщі діви
закови
зяви
клоніння голови
консерви
крокви
лижви
лови
лягови
ліви
накривання голови
ночви
окови

Synonymes et antonymes de пришви dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИШВИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пришви à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИШВИ

Découvrez la traduction de пришви dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пришви dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пришви» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryshvy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryshvy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryshvy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryshvy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryshvy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пришва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryshvy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryshvy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryshvy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryshvy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryshvy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryshvy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryshvy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryshvy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryshvy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryshvy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryshvy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryshvy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryshvy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryshvy
50 millions de locuteurs

ukrainien

пришви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryshvy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryshvy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryshvy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryshvy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryshvy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пришви

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИШВИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пришви» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пришви en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИШВИ»

Découvrez l'usage de пришви dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пришви et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 186
Жаль бабусі, ще й дуже жаль. А весело тримати в руках добрячі пришви на чоботи! Подумать тільки, ще ж не мав він своїх чобіт. Ходив завжди в чиїхось недоносках... Приталий сніг сідав пружисто, і кожен крок лишавсь на ньому, ...
Vasylʹ Shevchuk, 1989
2
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 459
Від найдавніших часів і на початку двадцятого століття чоботи були шиті в цілості в руках, від пришви до закаблука з лівої сторони, а потім вивернені на правий бік. Вшитий чобіт натягали на копито, загинали до копита пришву і ...
Михайло Остраверха, 1972
3
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 19
«Це тобі, Тарасику, пришви до чобіт — так небіжка запорядила, бо ж обносився, обдерся ж ти, сирітко... Лиш не показуй Богорському...» Ах, чи аж конче це застереження? Загребущість дяка легендарна. Тож від Коваленків ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
4
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 58
При першому з них чобіт складався з двох кусків передника — пришв і зап'ятка, зшитих по боках. Пришви і холяви часто кроїлися з одного куска шкіри. При руському крої пришви викроювалися з окремого куска, а холяви були з ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
5
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Вилучено пришв 'я, де говориться про свист попа: «6447. Свищи попоньку, бо еже попади помандрувала»; «6443. Свищи, попе, церква горить». У паремшному гнхздх пхд No 7910 «I сет настав, та ще рак не свистав» цензура не ...
Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003
6
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 256
Стережись, Іване, щоб часом не обув Рудий Дмитра у пришви. На моє воно й вийшло: тільки пришви на Іванів копил прийшлися. Гуляв Дмитро, гуляв, гасав з міста та до міста, так років з два, нагасався та до батька: — Годі мені, ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
7
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Вытащишь, их и сучишь готовый холст на пришву. Кар, А на притужальнике нитки притягивали. Кар. Есть палочка — притужальник. КТ. §, ВЗЯТЬ НА ПРИТУЖаЛЬНИК — Принудить. — Как взяли его на притужальник, так он и ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
8
Vcheni-i︠u︡rysty Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 361
ПРИШВА. Надія. Юріївна. кандидат юридичних наук, доцент кафедри конституційного та адміністративного права Київського університету ім. Тараса Шевченка ТТ ародилася 28 травня 1961 р. у смт. Володарка Київської обл. у сім'ї ...
Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1998
9
Zhurnal - Частина 7 - Сторінка 538
Оmeчесmво, будешъ, при свободномъ времени, обрабоmываніе шѣхъ часшей Исшорической Индійской Поэмы Пришви-Раія-Харишра, къ кошорымъ въ Оксфордѣ собралъ я нужные машеріалы, дополненные мною въ Лондонѣ. .
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1835
10
Cojetnik v ... izabranih istorijah (etc.) - Сторінка 265
... pÃHw пришви :'lîMw, й помогли по— найти` жито теще, 6 ск т'Емк шИШЕАк Hz ...
Joann Raic, 1802

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пришви [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryshvy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur