Signification de "притовкувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИТОВКУВАТИ EN UKRAINIEN

притовкувати  [prytovkuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРИТОВКУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de притовкувати dans le dictionnaire ukrainien

prytovkuvaty uyu, uyesh, nedok., PRYTOVKTY, enseigner, vchesh, Doc., Conv., rozm.1. Pousser quelque chose à quelque chose avec pousser. Zabulkotiv [Peter] avec [bouteille] flyashky Une bonne portion de la gorge, puis zatkav bouchon flyashku et prytovk sa main (Fr., IV, 1950, 391); // Mettez de la pression ou pressez quelque chose (décalage de la surface). Voivod d'un serviteur prit les armes, munitions munitions Depuis obtenu les dents Odkusyly prytovkly Ramrod et la poudre à canon versé deux fois (la tête. La poésie, 1955, 34) .2. p. quai Ruban, piquez quelque chose avec vos pieds. Piétiner l'herbe; // Presser, clouer, causer de la douleur. Avant Kufa [kuhva] endormi sur ses pieds et les prytovkla, et à l'arrière, l'équilibre zhubyvshy, il est aspergé avec de l'eau, mais Paraskitsa n'a pas prêté attention à elle (Kotsyuba, I, 1955, 273.); - Qui a été le premier à dire qu'il ne le porterait pas? - Alors j'ai plaisanté, mais dans ma tête était différent. - En toi, Levku, la tête est comme un pot jumeau: dans un bortsch, et dans une autre bouillie. «Sors, ​​Yuri, toujours délicat (Stelmakh, I, 1962, 544).

притовкувати ую, уєш, недок., ПРИТОВКТИ́, вчу́, вче́ш, док., перех., розм.

TRADUCTION DE ПРИТОВКУВАТИ

Découvrez la traduction de притовкувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de притовкувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притовкувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prytovkuvaty
• Traducteur Français - espagnol: prytovkuvaty
• Traducteur Français - anglais: prytovkuvaty
• Traducteur Français - hindi: prytovkuvaty
• Traducteur Français - arabe: prytovkuvaty
• Traducteur Français - russe: притовкуваты
• Traducteur Français - portugais: prytovkuvaty
• Traducteur Français - bengali: prytovkuvaty
• Traducteur Français - français: prytovkuvaty
• Traducteur Français - malaisien: prytovkuvaty
• Traducteur Français - allemand: prytovkuvaty
• Traducteur Français - japonais: prytovkuvaty
• Traducteur Français - coréen: prytovkuvaty
• Traducteur Français - javanais: prytovkuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: prytovkuvaty
• Traducteur Français - tamoul: prytovkuvaty
• Traducteur Français - marathi: prytovkuvaty
• Traducteur Français - turc: prytovkuvaty
• Traducteur Français - italien: prytovkuvaty
• Traducteur Français - polonais: prytovkuvaty
• ukrainien: притовкувати
• Traducteur Français - roumain: prytovkuvaty
• Traducteur Français - grec: prytovkuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: prytovkuvaty
• Traducteur Français - suédois: prytovkuvaty
• Traducteur Français - norvégien: prytovkuvaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТОВКУВАТИ»

Découvrez l'usage de притовкувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притовкувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 65

ПРИТОВКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТОВКТЙ, вчу, вчёш, док., перех., розм. 1. Поштовхами притиску- вати що-небудь до чогось. Забулькотхв [Петро] «з фляшки [пляшки] просто в горло порядку порцш, заткав потхм фляшку корком ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). З — 6. утнути див. 1. відрізати, 1. зрозуміти, 1. кусати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 442

1 — 3. приткнутися див. 1. прихилитися, 1, 3. розташуватися. 1 — 3. притлумити, притлумлювати, притлумляти див. 1. заглушати, 1. подолати, 1. послаблювати. притнути див. 1. прикріплювати. 1 — 3. притовкти, притовкувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

... прибила до земл> (Фр^- ПРИТОВКУВАТИ, ую, уеш, ПРИТОВКТЙ, вчу, вчеш, розм. 1. Поштовхами притискувати що-небудь до чогось. Забулькот1в [Петро] 13 фляшки |пляшки| просто в горло порядку порщю, заткав пот 'ш фляшку ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 578

... -нёш, -немо, -нетё прнткнутий притлумйти, умлю, -умиш притлумлений притлумлювати, -юю, -юеш притлумляти, -яю, -яеш притовктй, -вчу, -вчёш, -вчемо, -вчетё; мин. -бвк, -овкла; нак. -вчй притовкувати, -ую, -уеш ПрИТОКа, -И, д.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003