Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "притока" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИТОКА EN UKRAINIEN

притока  [prytoka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИТОКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «притока» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inflow

Притока

Inflow - un cours d'eau qui s'écoule dans un cours d'eau plus grand. L'apport est généralement différent du dernier cours d'eau avec moins de longueur et moins d'eau, ainsi qu'une autre direction de la vallée. Parfois, les affluents sont appelés rivières qui se jettent dans le lac et d'autres réservoirs intérieurs. Les affluents sont divisés en droite et gauche, c'est-à-dire ceux qui coulent selon les rives droite et gauche. Il y a des affluents de différents ordres selon qu'ils coulent directement dans la rivière principale ou ses affluents. Les affluents du premier ordre sont appelés les rivières, qui se jettent directement dans la rivière principale, le deuxième ordre - les flux du premier ordre, etc. Прито́ка  — водотік, що впадає в більший водотік. Притока зазвичай відрізняється від останнього водотоку меншою довжиною і меншою водністю, а також іншим напрямом долини. Іноді притоками називають річки, що впадають в озера та інші внутрішні водоймища. Притоки поділяються на праві і ліві, тобто такі, що впадають відповідно з правого і лівого берегів. Розрізняють притоки різних порядків залежно від того, чи впадають вони безпосередньо в головну річку або в її притоки. Притоками першого порядку називаються річки, що безпосередньо впадають в головну річку, другого порядку — притоки приток першого порядку і т. д.

définition de притока dans le dictionnaire ukrainien

affluent, et, oui. 1. Rivière qui coule dans une grande rivière. Les rameurs devaient naviguer à quelques kilomètres en aval de la rivière, puis un sur la rivière en amont (Yv., Vel. Eyes, 1956, 85); Demain, à neuf heures du matin, il devrait être à quelques dizaines de kilomètres d'ici, sur la rivière Trubizh, affluent de la rive gauche du Dniepr (Dmitry, épouse, 1959, 151). cadran Le lecteur est une opportunité. [Anna:] Castor [Mikhail], la bête est féroce! Il a été désireux de nous dévorer et maintenant vous pensez qu'il a trouvé un affluent (Fri, IX, 1952, 107); Lorsque la voiture est arrivée à la maison, le chauffeur a inventé un autre affluent pour cartographier Yvan. Il est par Ivan et, apparemment, finit son argent (Mars, t., 1954, 224); Les gens se rappellent dans la guerre qu'il y a la mort. Mais au moment où elle pend parfois comme une coupe de cheveux, nous cherchons des affluents pour faire le plus possible de bêtises (Écriture, close, 1958, 101); // raison Devient [fort et jurés] dans un coin, reniflant, frappant ... «Qu'est-ce qu'un affluent?» Je pense à moi (Fri, II, 1950, 42). притока, и, ж. 1. Річка, що впадає в більшу річку. Гребці повинні були пропливти, кілька кілометрів вниз по річці, потім по одній з приток угору (Ів., Вел. очі, 1956, 85); Завтра о дев’ятій ранку він повинен бути в кількадесяти кілометрах звідси, на річці Трубіж, лівобережній притоці Дніпра (Дмит., Наречена, 1959 , 151).

2. діал. Привід, нагода. [Анна:] Звір ти [Михайло], звір лютий! Наострився пожерти нас і тепер думаєш, що найшов притоку (Фр., IX, 1952, 107); Заки доїхали додому, то панотець вигадав іще одну притоку, щоб картати Йвана. Він же через Івана та, мабуть, стратить гроші (Март., Тв., 1954, 224); Люди пригадують собі на війні, що існує смерть. Але саме тоді, коли вона часом висить, наче на волосочку, ми шукаємо притоки, щоб зайнятись якнайбільшими дурницями (Письмен. зблизька, 1958, 101); // Причина. Стали [війт і присяжні] коло одного вугла, шпортають, штуркають.. «Що за притока?» — гадаю собі (Фр., II, 1950, 42).

Cliquez pour voir la définition originale de «притока» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИТОКА


червотока
array(chervotoka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИТОКА

притовкмачити
притовкти
притовкувати
притовпитися
притокмити
притолочений
притолочити
притомен
притомити
притомитися
притомлений
притомляти
притомлятися
притомність
притомніти
притомний
притомно
притому
притон
притоп

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИТОКА

бока
волока
впівока
відволока
відмока
госока
дока
дівока
заволока
заморока
запаморока
звисока
знаскока
кльока
кока
лежебока
мацока
морока
наволока
нащока

Synonymes et antonymes de притока dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТОКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de притока à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИТОКА

Découvrez la traduction de притока dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de притока dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притока» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

支流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afluente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tributary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرافد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afluente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপনদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affluent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak sungai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebenfluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ lưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपनदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ırmağa karışan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tributario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopływ
50 millions de locuteurs

ukrainien

притока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afluent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραπόταμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sytak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biflod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sideelv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de притока

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИТОКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «притока» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot притока en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТОКА»

Découvrez l'usage de притока dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притока et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Что в имени твоём, Байкал?:
Перечислим эти топонимы: Аботый – приток Монгоя, правого притока Конды (бассейн Витима); Адерокон – приток Фролихи, притока Байкала; Ан – приток Балея, притока Ангары; Анай – приток Лены; Апан – приток Почета, ...
С.А. Гурулёв, 2015
2
World Economic Outlook, October 2007: Globalization and ...
Их отличительной чертой также было значительное увеличение циклического компонента государственных расходов. ^Ш Эпизоды с самым низким ростом ВВП после притока ^Н Эпизоды с самым высоким ростом ВВП после ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2007
3
Интенсификация притока нефти и газа в скважины и ...
Рассмотрены виды гидродинамического несовершенства скважин, причины ухудшения фильтрационно-емкостных свойств породы ...
Александр Антонович Мордвинов, 2011
4
World Economic Outlook, October 2013: Transition and ...
Страны с формирующимся рынком столкнулись с беспрецедентной волатильностью притока капитала в последнем десятилетии. В 2011 году директивные органы опасались, что чрезмерный приток может вызывать перегрев ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2013
5
Хидрогеографска студија реке Лепенице: - Сторінка 59
Речни систем Лепенице прилично je добро разви3ен, jep Ha свом 55,4 km дугом току прима 37 притока (21 леву притоку и 16 десних притока). Укупна дужина Лепенице са притокама I, II и III pegla износи 653,8 km. Дужина притока I ...
Ана Милановић, ‎Јасмина Ђорђевић, 2007
6
Вопросы инженерной гидрологии
Из числа упомянутых двух форм графика притока при определении отверстий труби мостиков возможно рекомендовать применение треугольника притока для расчетов преимущественно на ливневой паводок итрапеции притока ...
Кочерин Д. И., 2014
7
Хидрогеографска студија реке Скрапеж: - Сторінка 60
Градњаје лева притока Скрапежа. Извире на 630 m н. в., а улива сеу Скрапеж на 374 m н. в. у клисури Литице. Уз поток Таверић (слив Сеча реке) има највећи коефицијент извијуганости тока (1.64). На Градњи у Каленићу, ...
Јелена Ковачевић-Мајкић, ‎Милан Радовановић, 2009
8
Почвоведение
Каждое новое' и дальнейшее отклоненіе величины притока всякаго изъ условій отъ его оптимальной величины вызывает* прогрессивно растущее уменьшеніс интенсивности проявленія біологическаго процесса, причемъ какъ ...
Вильямс В. Р., 2014
9
Геофизические исследования скважин. Справочник мастера по ...
Определение суммарных фазовых расходов скважины 4.4.1. Суммарный расход стабильно работающей скважины по жидкости* Замерные установки или РМ_Ж (замеры вне интервалов притока на разных скоростях на спусках и ...
Коллектив авторов, ‎Виктор Мартынов, ‎Н. Лазуткина, 2014
10
Сток и гидрологические расчеты
31. ТРАНСФОРМАЦИЯ ПАВОДОЧНЫХ ВОД В ВОДОХРАНИЛИЩАХ И ОЗЕРАХ В разделе „Половодье" мы рассмотрели, в чем выражается регулирующее влияние озер или водохранилищ. Напомним себе схему притока и стока из ...
Чеботарев Н. П., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИТОКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme притока est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рейтинг партии Меркель падает из-за притока мигрантов – опрос
Данные опроса компании INSA, проведенного по заказу издания Bild и опубликованные 30 сентября, показывают, что уровень поддержки партии ... «Новости Украины | БИЗНЕС, oct 15»
2
PST заявила о возможных волнениях в Норвегии из-за притока
RU — Как заявила в своем пресс-релизе в четверг служба безопасности полиции Норвегии (Politiets sikkerhetstjeneste, PST), приток мигрантов может ... «Mail.Ru, sept 15»
3
Меркель: Имеются потенциальные выгоды от притока мигрантов
Меркель: Имеются потенциальные выгоды от притока мигрантов. Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что потенциальные выгоды от притока ... «MIGnews.com, sept 15»
4
Путин о поддержке Сирии и причинах притока беженцев в Европу
Президент РФ Владимир Путин на заседании Совета коллективной безопасности ОДКБ в Душанбе призвал другие страны присоединиться к России в ... «РИА Новости, sept 15»
5
Финляндия укрепляет шенгенскую границу от притока мигрантов
В северной части Финляндии власти приступили к усиленному контролю за передвижением мигрантов. Об этом сообщает сегодня местное новостное ... «Независимая газета, sept 15»
6
Германия восстановила железнодорожное сообщение после …
Германия восстановила железнодорожное сообщение после притока ... обслуживание поездов из Австрии на фоне крупного притока мигрантов. «Диалог.UA - Всегда два мнения, sept 15»
7
Германия приостановила железнодорожное сообщение с …
14 сентября. Германия приостановила железнодорожное сообщение с Австрией из-за большого притока беженцев, власти намерены ввести контроль ... «Православие и мир, sept 15»
8
Большинство немцев не боятся притока беженцев - опрос
... незначительные изменения все-таки произошли. И лишь два процента уверены, что приток беженцев существенно изменил их повседневный быт. «Корреспондент.net, sept 15»
9
Экономические последствия притока мигрантов в Европу могут …
Экономические последствия притока мигрантов в Европу не могут быть исключительно негативными, как это пытаются представить европейские ... «Интерфакс - Украина, sept 15»
10
ЕК: Шенгенское соглашение не будут менять из-за притока
БРЮССЕЛЬ, 9 сен — РИА Новости, Александр Шишло. Изменения в Шенгенское соглашение в связи с массовым притоком в Евросоюз беженцев из ... «РИА Новости, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Притока [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prytoka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur