Signification de "прицвинтарний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИЦВИНТАРНИЙ EN UKRAINIEN

прицвинтарний  [prytsvyntarnyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИЦВИНТАРНИЙ EN UKRAINIEN

définition de прицвинтарний dans le dictionnaire ukrainien

Prisvintarny, a, e, situé près du cimetière, près du cimetière. C'est maintenant un tel temps qu'une école est construite dans chaque auberge délabrée sur les vieilles, souterraines sculpturales [des cabanes pour les clercs] (U. Kravch., Vybr., 1958, 392); Plus le village était tiré vers l'est, plus il se rétrécissait et se détachait déjà de l'étang du tramway ... fusionné par deux rangées de maisons (Stelmakh, I, 1962, 224).

прицвинтарний, а, е. Розташований біля цвинтаря, поруч з цвинтарем. Це тепер такий час, що по всяких розвалених корчмах, по старих, прицвинтарних дяківках [хатах для дяків] заводиться школа (У. Кравч., Вибр., 1958, 392); Чим далі село витягувалось понад шляхом на схід, тим більше воно звужувалось і вже від прицвинтарного ставка.. збігало двома.. рядками осель (Стельмах, І, 1962, 224).

TRADUCTION DE ПРИЦВИНТАРНИЙ

Découvrez la traduction de прицвинтарний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прицвинтарний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прицвинтарний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - espagnol: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - anglais: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - hindi: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - arabe: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - russe: прицвинтарний
• Traducteur Français - portugais: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - bengali: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - français: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - malaisien: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - allemand: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - japonais: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - coréen: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - javanais: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - vietnamien: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - tamoul: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - marathi: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - turc: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - italien: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - polonais: prytsvyntarnyy
• ukrainien: прицвинтарний
• Traducteur Français - roumain: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - grec: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - afrikaans: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - suédois: prytsvyntarnyy
• Traducteur Français - norvégien: prytsvyntarnyy

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЦВИНТАРНИЙ»

Découvrez l'usage de прицвинтарний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прицвинтарний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 228

Благословилося на світ, коли Харитина вибралася на прицвинтарний майдан, оперезаний довкруж заіржавілими рейками кінцевої трамвайної зупинки. Спираючись на підібрану сучкувату палицю, спроквола поспотикалася ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 463

З-за дерев, розгортаючи туман, вийшов пригорблений, облитий сивиною прицвинтарний сторож, який піввіку стрічав домовини і жив поміж могилами і хрестами у старій, схожій на печерицю, каплиці. Він не впізнав Данила, бо в цій ...

Михайло Панасович Стельмах, 2003

Історичне картознавство України: збірник наукових праць

лише до KpaKiBCbKOï брами, на швдш — до Галицькок Роз1брано Низький Замок, а також прицвинтарний мур Кафедрального костелу. Низьш вали засаджено деревами, через Полтву перекинуто кам'ят míctkh. На Низьких валах ...

Ярослав Р Дашкевіч, ‎Brandon University, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського. ЛЬвівське відділення, 2004