Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приурочування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИУРОЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

приурочування  [pryurochuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИУРОЧУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приурочування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приурочування dans le dictionnaire ukrainien

confinement, je, avec. Action pour le sens confondre приурочування, я, с. Дія за знач. приуро́чувати.


Cliquez pour voir la définition originale de «приурочування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИУРОЧУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИУРОЧУВАННЯ

притяжа
притяжний
притяти
притятий
приулок
приумітися
приуроченість
приурочений
приурочення
приурочити
приурочувати
приурочуватися
прифабричний
прифермський
прифрантитися
прифронтовий
прифуговування
прифуговувати
прифугувати
прихід

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИУРОЧУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de приурочування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИУРОЧУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приурочування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИУРОЧУВАННЯ

Découvrez la traduction de приурочування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приурочування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приурочування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryurochuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryurochuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryurochuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryurochuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryurochuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приурочивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryurochuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryurochuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryurochuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryurochuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryurochuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryurochuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryurochuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryurochuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryurochuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryurochuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryurochuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryurochuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryurochuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryurochuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

приурочування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryurochuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryurochuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryurochuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryurochuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryurochuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приурочування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИУРОЧУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приурочування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приурочування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИУРОЧУВАННЯ»

Découvrez l'usage de приурочування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приурочування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 78
ПРИУРОЧИТИ див. приурочувати. ПРИУРОЧУВАННЯ, я, е. Д1я за знач. приурочувати. ПРИУРОЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИУРОЧИТИ, чу, чиш, док., перех., до чого, рХдко, на що, чому. Нав- мисне влаштовувати зб1г за часом ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Poetychni tvory - Сторінка 36
... роду Чай- ковських), з одночасним запозиченням певних етзодів 1з народно! думи про Олекая Поповича, «Чайковський» теж не може вважатися строгокторичним твором (не- мае точного хронолопчного приурочування до певних ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1959
3
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 9
Проте стиль — це не просто розгалуження загальнонаціональної мови на її функціональні різновиди. Приурочування стилю до того чи іншого виду людської діяльності може бути підставою для випадкової і умовної назви стилю, ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
4
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 309
Реконструкцію ж билинного епосу Київської Русі — хоч би сюжетного його складу — вважають неможливою за тих же причин, які на початку сторіччя спинили й самого Грушевського: кардинальні питання історичного приурочування ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994
5
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Найкращу і найціннішу частину повісті становлять розділи, що змальовують суворі і мужні характери запорожців, побут, нрави і звичаї Січі. Як і Гоголь, Гребінка не ставить перед собою завдання точного приурочування подій до ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
6
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 74
До цих двох останніх літніх тижнів приурочували й господарські роботи: починали першу сівбу озимини, вибирали коноплі, конали картоплю. А ще цієї пори надміру надокучливими стають мухи. Недарма було прислів'я: Злий, ...
О. О Боряк, 2006
7
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Приурочували її до Святвечора (6 січня). Приносили ялинку новонароджений Ісусик і ангели. Робили це потаємно від дітей, так само потаємно потім вона зникала на Бабин вечір (18 січня). Подекуди замість цільного деревцяти ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
8
Svit, i͡akyĭ ne povynen zahynuty: Li͡udyna i dovkilli͡a ...
Певна річ, звичаї, згідно з якими походи за лікарськими травами приурочуються до конкретних свят, мають дуже практичний характер. Фахівцям добре відомо, що більшість цілющих рослин найдоцільніше заготовляти у весняно- ...
Vasylʹ Hubaret︠s︡ʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2009
9
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
Збільшення температури, як правило, приурочується до пересічення поздовжніх розломів з поперечними розломами або глибинними структурами. Так, в Прип'ятській депресії Первомайська позитивна анома лія (30°) приурочена ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
10
Svi︠a︡ta ta obri︠a︡dy trudi︠a︡shchykh Kyi︠e︡va - Сторінка 168
Вони часто приурочуються до р1зних свят, визначних дат шдприемства, Всесоюзних комунктичних суботниюв тощо. Результата змагань оголошуються в трудовому колектив1. Ро- б1тники, що завоювали це почесне звання, ...
V. H. Balushok, ‎Borys Vasylʹovych Popov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приурочування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryurochuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur