Cliquez pour voir la définition originale de «привішувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de привішувати dans le dictionnaire ukrainien
hide, uy, uesh, nedok., libération, ish, yishish, doc., perh. Fixer dans une position suspendue; raccrocher Il [l'ouvrier] prend un cube à l'oreille, est plein d'une charrue, le porte à la mine, conduit au linge et appelle à tirer (Fri, IV, 1950, 24). привішувати, ую, уєш, недок.,ПРИВІ́СИТИ, і́шу, і́сиш, док., перех. Закріплювати у висячому положенні; підвішувати. Він [робітник] бере за ухо кибель, повен лепу, несе його до шахти, привішує до линви і дзвонить, щоб тягли (Фр., IV, 1950, 24).
Cliquez pour voir la définition originale de «привішувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de привішувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «привішувати» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «привішувати» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot привішувати en ukrainien
EXEMPLES
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВІШУВАТИ»
Découvrez l'usage de привішувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec привішувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 287
1. ВІШАТИ (прикріплюючи до чогось, за щось, надавати чому-небудь висячого положення), ПІДВІШУВАТИ, ПРИВІШУВАТИ, ЧІПЛЯТИ розм. — Док.: повісити, підвісити, привісити, почепити, учепити [вчепити]; повішати (все або багато ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 115
Як тільки людина осягає в якій будь формі вміння виробляти верівки, багато частей тіла стають для неї так же само придатними для оздоблювання, як і ніс та уха: на стрічці можна й там також привішувати предмети оздоби.
Julius Lippert, 1922
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 15
Моліитваї No 2, «приложеніе пеленам к образу», не звісна в грецьких евхологіонах, повстала правдоподібно на Русі і то, як автор зазначає, в Західній (може, краще в Південно-Західній?) Русі і зв'язана з звичаєм привішувати до ...
Ivan Franko, 1981
4
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 43
Із збільшенням величини печаток та поширенням практики привішувати їх по декілька (навіть декілька десятків) штук до одного документа виникла потреба зміцнювати його нижній край, загинаючи його вгору. У подвійному ...
Петр Михайлович Сас, 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 731
... cordial. привітність affability; cordiality. привітнo affably; invitingly; ~ зустрічати to welcome. привішування hanging up, appending, suspending. привішувати, привісити to hang up, to suspend; to append. привласнення, привласнювання ...
Гороть Є. І., 2009
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВІШУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme привішувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Під АП провели «Фестиваль бюрократичної лапші»
«Ми прийшли підтримати волонтерів в їхньому намірі доказати нашій владі, що треба щось робити, а не тільки лапшу на уши людям привішувати», ... «Hromadske Radio, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Привішувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryvishuvaty>. Mai 2024 ».
