Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "психоз" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПСИХОЗ EN UKRAINIEN

психоз  [psykhoz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПСИХОЗ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «психоз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Psyché

Психоз

La psychose est un nom collectif d'un groupe de troubles mentaux hétérogènes accompagnés de symptômes psychopathologiques productifs - délires, hallucinations, pseudo-hallucinations, dépersonnalisation, déréalisations et autres symptômes. Dans la vie quotidienne, la «psychose» peut aussi être appelée toute déviation du comportement humain par rapport à ce qui est accepté par la norme dans cette société, par exemple, la psychose de l'amour. Психо́з  — збірна назва групи різнорідних психічних розладів, що супроводжуються продуктивною психопатологічною симптоматикою — маренням, галюцинаціями, псевдогалюцинаціями, деперсоналізаціями, дереалізаціями та іншими симптомами. У побуті «психозом» можуть також називати будь-яке відхилення поведінки людини від того, що прийняте за норму в даному соціумі, наприклад, психоз любові.

définition de психоз dans le dictionnaire ukrainien

psychose, y, ch.1. État douloureux de la psyché, qui est liée à la maladie du cerveau. La psychose est l'une des maladies les plus graves. Très souvent, lentement et imperceptiblement, une maladie insidieuse grimpe, impressionnant profondément le plus haut et le plus cher chez l'homme - son esprit (Connaissance .., 1, 1967, 10); Surtout un travail fructueux a prouvé VP Protopopov des zones les plus difficiles de la psychiatrie - l'étude de la schizophrénie et de la psychose maniaco-dépressive (. Physiol est, II, 4, 1956, 5.); // Déviations de la norme dans le psychisme d'une certaine personne. Essayez [avocats] .. référence à pidoboronnoho psychose [défendeur] pour sauver les tueurs du soleil (Kulik, notes de consul, 1958, 96) .2. Grande influence sur la psyché des personnes de tous les événements, phénomènes qui provoquent la peur, la nervosité, etc. environnement psychose couvert, ils se sont précipités dans toutes les directions et, sort klenuchy, marché, traînant à peine ses pieds (L., I, 1958, 358); massacre de Psychosis transmis et âge - lui aussi, même par sa volonté, les poings de zatys, prêt à se précipiter à l'appel (D. Bedzyk, Dniepr .. 1951, 221); Les impérialistes essayant constamment de compliquer la situation internationale, intensifier la course aux armements, la psychose de guerre gonflé (Kolh Eng, 11, 1961, 2..); // vendredi, pl. Capture excessive par quelqu'un, n'importe quoi. Oh, qu'est-ce que cette ville est sacrément foutue, et qu'est-ce qui nous attire là-bas? C'est juste une psychose et rien de plus (L. Ukr., V, 1956, 180); Le football est devenu l'une des psychoses de masse du XXe siècle. Les portes de football - pour beaucoup, le plus grand sanctuaire (Zagreb., Jour .., 1964, 350). психоз, у, ч.

1. Хворобливий стан психіки, пов’язаний з розладом діяльності головного мозку. Психозиодне з найтяжчих захворювань. Дуже часто повільно й непомітно підкрадається підступна недуга, глибоко вражаючи найвище і найдорожче в людиніїї розум (Знання.., 1, 1967, 10); Особливо плодотворними виявились праці В. П. Протопопова з найбільш складних галузей психіатріївивчення шизофренії і маніакально-депресивного психозу (Фізіол. ж., II, 4, 1956, 5); // Відхилення від норми у психіці певної людини. Намагаються [адвокати].. посиланням на психоз підоборонного [підзахисного] рятувати всіх убивць під сонцем (Кулик, Записки консула, 1958, 96).

2. Великий вплив на психіку людей яких-небудь подій, явищ, які викликають страх, нервозність і т. ін. Охоплені психозом оточення, вони кидались на всі боки й, кленучи долю, брели, ледве тягнучи ноги (Довж., І, 1958, 358); Психоз жорстокої розправи передався і старості,він теж, навіть мимо своєї волі, затис кулаки, готовий кинутися на поклик (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 221); Імперіалісти настирливо намагаються ускладнити міжнародну обстановку, посилюють гонку озброєнь, роздувають воєнний психоз (Колг. Укр., 11, 1961, 2); // перен., розм. Надмірне захоплення ким-, чим-небудь. Ах, що се за проклята яма сей город, і чого нас туди тягне? Се просто якийсь психоз і більш нічого (Л. Укр., V, 1956, 180); Футбол став одним з масових психозів двадцятого століття. Футбольні воротадля багатьох найбільша святиня (Загреб., День.., 1964, 350).

Cliquez pour voir la définition originale de «психоз» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПСИХОЗ


хоз
array(khoz)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПСИХОЗ

психо
психоаналіз
психоаналітичний
психолог
психологізація
психологізм
психологізування
психологізувати
психологіст
психологістичний
психологічність
психологічний
психологічно
психологія
психометрія
психометричний
психомоторний
психоневроз
психоневролог
психоневрологічний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПСИХОЗ

авітаміноз
анабіоз
анаеробіоз
антракноз
апофеоз
артеріосклероз
аскаридоз
аскохітоз
атеросклероз
бактеріоз
бензовоз
боз
бомбовоз
бруцельоз
біогеоценоз
біоценоз
ваговоз
важковоз
водовоз
віртуоз

Synonymes et antonymes de психоз dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПСИХОЗ»

Traducteur en ligne avec la traduction de психоз à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПСИХОЗ

Découvrez la traduction de психоз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de психоз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «психоз» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

精神病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

psicosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

psychosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोविकृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

психоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psicose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোব্যাধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psychose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

psikosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Psychose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh thần kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனநோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनथस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psikoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psicosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psychoza
50 millions de locuteurs

ukrainien

психоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psihoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psigose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psykos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psykose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de психоз

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПСИХОЗ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «психоз» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot психоз en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПСИХОЗ»

Découvrez l'usage de психоз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec психоз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Психоз
Татьяна Соломатина. Девятая глава ЛУЧШЕ МОСКОВСКОЙ ОСЕНИ МОЖЕТ бЫТЬ ТОЛЬКО СЛЕДУЮЩЗЯ МОСКОВСКЭЯ ОСЕНЬ. «Дожйли - и то хорошо!» А ещё лучше — подмосковная. В неизбежно наступившем утре ...
Татьяна Соломатина, 2013
2
Психоз планеты Земля
Борис Островский. Тейлор оговорился, назвал позывные самолёта, на котором летал прежде, в действительности позывные его настоящего самолёта были «ФТ-28». Вернуться ...
Борис Островский, 2015
3
Психоз: трилогия
Содерж.: Психоз ; Психоз 2 ; Дом психопата. В прил.: Интервью с Р. Блохом Р. и Ж.-М. Лоффисье ; Из кн. "Кинематограф по Хичкоку" / Ф. Трюффо. ...
Роберт Блох, 2009
4
Сновидения. Психоз. Влюбленность: сборник статей по ...
Издание может быть использовано для повышения профессиональной компетенции в области психологии
Николай Николаевич Костылев, 2012
5
Справочник психотерапевта
Маниакально-депрессивный психоз (синонимы: маниакальнодепрессивное заболевание, циркулярный психоз, цик-лофрения, циклотимия) – эндогенное заболевание, протекающее в виде приступов или фаз с аффективными ...
Андрей Дроздов, ‎М. Дроздова, 2015
6
Психозы и религия - Сторінка 19
Психоз, или психическое заболевание, зависит от состояния головного мозга. В одних случаях в мозгу раз— вивается какой-либо органический процесс, скажем, склероз кровеносных сосудов. Вследствие этого нарушается ...
А.А. Портнов, ‎М.И. Шахнович, 2013
7
Труды - Томи 2 – 4 - Сторінка 101
Таблица 10 Содержание ВВ5 в моче у больных с инфекционными психозами без лечени я или до лечения витамином Вг Совсем иную картину дают нам четыре случая послеродовых психозов, которые относят тоже к группе ...
Физиологический институт им. И.П. Павлова, 1947
8
Психозы в творчестве Максима Горького - Сторінка 21
Ему, поэтому, и в классификации галлюцинозов уделяется особое место. — 20 — АУеггпске, ВоппсШег, II Ь е г 8. Л о 1 1 у, В 1 е и 1 е г, К г а р е И п п многие другие особенно интересовались алкогольными психозами и выделили ...
Иван Борисович Галант, 1928
9
Психиатрия детского возраста - Сторінка 261
Экзогенные психозы обусловлены воздействием различных вредных факторов (инфекции, интоксикации, травмы, ожоги, «общие соматические заболевания и др.), внешних по отноше— _нию к головному мозгу или организму в ...
В.В. Ковалев, 1979
10
Философия языка и семиотика безумия. Избранные работы
ОБСЕССИЯ И ПСИХОЗ: НАВЯЗЧИВОЕ ПОВТОРЕНИЕ В КЛИНИКЕ ИКУЛЬТУРЕ Факт наличия обсессии при психозах общеизвестен и достаточно хорошо изучен.В главе «Бред» книги[Руднев, 2005] намибыла предпринята ...
Вадим Руднев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПСИХОЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme психоз est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Турчинов: Милитаристский психоз в России грозит Украине …
Турчинов: Милитаристский психоз в России грозит Украине втягиванием в континентальную войну. Военные действия на востоке Украины – симптом ... «GORDONUA.COM, sept 15»
2
Азаров: Порошенко провоцирует в украинском обществе психоз
Президент Украины Петр Порошенко провоцирует психоз в украинском обществе, навязывая ему мысль о возможности войны с Российской ... «http://politrussia.com/, sept 15»
3
Анализ крови покажет склонность к психозу
Склонность человека к маниакально-депрессивному психозу (биполярному расстройству) можно оценить по анализу крови, выяснили российские ... «Likar.Info, août 15»
4
Ученые: Марихуана вызывает психоз
Фото Александра Калинина Как Бейрут "БылНаш" Знаете ли вы, что наши солдаты уже однажды мыли сапоги на восточном побережье Средиземного ... «Росбалт.RU, juil 15»
5
Владимир Дворкин: Ядерный психоз – в головах
Еще одним поводом для нагнетания ядерного психоза стали слова президента Владимира Путина о 40 новых межконтинентальных баллистических ... «Взгляд, juil 15»
6
Австрийский психоз: мужчина на джипе сбил толпу и кинулся на …
Водитель, на своем внедорожнике влетевший в толпу людей в австрийском Граце, а затем напавший на людей с ножом, не связан с экстремистами, ... «Вести.Ru, juin 15»
7
Психоз сына «Шарикова» дорого обошелся московскому театру …
Врачи установили, что молодой человек находился в состоянии острого психоза. Что могло спровоцировать психическое расстройство, неизвестно. «Федеральное агентство новостей No.1, juin 15»
8
Креативность и психоз идут рука об руку, доказали …
Генетики выяснили, что мутации в генах, отвечающих за креативность человека, оказались неразрывно связанными с шизофренией и ... «РИА Новости, juin 15»
9
"Необъяснимый психоз": Кох рассказал, как любят родину …
"Как так получилось, что целый народ одержим странным, абсолютно необъяснимым психозом преданности неким выдуманным, не имеющим никакого ... «Обозреватель, juin 15»
10
Психоз, пьянство и массовое дезертирство охватили украинскую …
Командование Вооруженных сил Украины говорит о слабом морально-психологическом состоянии украинских солдат, пьянстве в рядах украинской ... «РЕН ТВ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Психоз [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/psykhoz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur