Signification de "птичниця" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПТИЧНИЦЯ EN UKRAINIEN

птичниця  [ptychnytsya]

QUE SIGNIFIE ПТИЧНИЦЯ EN UKRAINIEN

définition de птичниця dans le dictionnaire ukrainien

oiseau, et, w., zast. Birdie Et pourquoi n'est-il pas mort un peu? Pourquoi une bonne copine, belle-mère, un oiseau, après sa mort l'a pris à elle, nourri, élevé? (Mirny, IV, 1955, 173); Vasilina a donné de l'argent à son père et a dit que le ré- sesseur voulait l'engager pour un oiseau ou une femme de chambre (N.-Lev., II, 1956, 47).

птичниця, і, ж., заст. Пташниця. І чому він не вмер малим? Нащо та добра подруга матерня, птичниця, після смерті її взяла його до себе, вигодувала, виростила? (Мирний, IV, 1955, 173); Василина оддала батькові гроші і розказала, що посесор хоче найняти її за птичницю або й горничну (Н.-Лев., II, 1956, 47).

TRADUCTION DE ПТИЧНИЦЯ

Découvrez la traduction de птичниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de птичниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «птичниця» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ptychnytsya
• Traducteur Français - espagnol: ptychnytsya
• Traducteur Français - anglais: ptychnytsya
• Traducteur Français - hindi: ptychnytsya
• Traducteur Français - arabe: ptychnytsya
• Traducteur Français - russe: птичниця
• Traducteur Français - portugais: ptychnytsya
• Traducteur Français - bengali: ptychnytsya
• Traducteur Français - français: ptychnytsya
• Traducteur Français - malaisien: ptychnytsya
• Traducteur Français - allemand: ptychnytsya
• Traducteur Français - japonais: ptychnytsya
• Traducteur Français - coréen: ptychnytsya
• Traducteur Français - javanais: ptychnytsya
• Traducteur Français - vietnamien: ptychnytsya
• Traducteur Français - tamoul: ptychnytsya
• Traducteur Français - marathi: ptychnytsya
• Traducteur Français - turc: ptychnytsya
• Traducteur Français - italien: ptychnytsya
• Traducteur Français - polonais: ptychnytsya
• ukrainien: птичниця
• Traducteur Français - roumain: ptychnytsya
• Traducteur Français - grec: ptychnytsya
• Traducteur Français - afrikaans: ptychnytsya
• Traducteur Français - suédois: ptychnytsya
• Traducteur Français - norvégien: ptychnytsya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПТИЧНИЦЯ»

Découvrez l'usage de птичниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec птичниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory - Том 4 - Сторінка 107

Хто ж почина живосилом грабувать, тих б'ють, таскають по острогах, ссилають в Сибір... ЯВА 7 Б а б а - п т и ч н и ц я виходе вперед і уклоняється громаді. Баба-птичниця. Панове громадо, люди добрі, мир преославний, хрещений!

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959

Развивающие игры с детьми до 3-х лет

В. Лещинская, А. Иевлев. "Гуси" (2–3 года) Взрослый изображает "птичницу", а дети–"гусей"."Птичница" стоитводном конце комнаты, "гуси" – в противоположном. Птичница. Гуси, гуси! Гуси. Га-га-га. Птичница.Есть хотите?

В. Лещинская, ‎А. Иевлев, 2015

Легенды и мифы Ирландии

Однажды воскресным утром, когда сестры ушли в церковь, на кухню к Трепетной зашла старая птичница и сказала: — В такой день тебе тоже нужно быть в церкви, а не заниматься домашними делами. — Но как? — спросила ...

Джеремия Кэртин, 2015

Оригинальные куклы. Изготовление своими руками - Сторінка 44

Еще одна каркасная кукла – птичница. Нарядные чепчик, передник и деревянные башмачки делают эту куклу похожей на героинь картин голландских живописцев. 10. 11. ○ мягкая проволока диаметром 1–2 мм; ○ шерстяная.

Анна Зайцева, 2015

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 399

Дурниця, дитячі забавки та витребеньки, за які не раз птичниця чесала руки об її спину. Сількісь! Коли та дурниця забавляе нас, тішить, то чом же й не потішитись нею? Хіба не так само бавляться люди, ганяючись за достатком, ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Твори у двух томах - Сторінка 182

Одно тільки: невеличка Катруся, бавлячись з індичатами, сама себе забавляла й від її іграшок не було нікому ніякої втрати, хоч птичниця, засилаючи духопелика, і гукала щосили: «Ти ж, сучко, напелехавши повну пазуху індичат,' ...

Панас Мирний, 1989

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 244

Дурниця, дитячі забавки та витребеньки, за які не раз птичниця чесала руки об її спину. Сількісь! Коли та дурниця забавляє нас, тішить, то чом же й не потішитись нею? Хіба не так само бавляться люди, ганяючись за достатком, ...

Panas Myrnyĭ, 1968

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Дурниця, дитячі забавки та витребеньки, за які не раз птичниця чесала руки об її спину. Сількісь! Коли та дурниця забавляє нас, тішить, то чом же й не потішитись нею? Хіба не так само бавляться люди, ганяючись за достатком, ...

M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984

Английские сказки

Вот пошла она за советом к птичнице, и тавелела на следующее утро прислать к ней девушку,нотолько, чтобыона не успеласъесть ни крошки. На другое утро, рано-ранёхонько королева и говорит принцессе Энн: – Сходи-ка, ...

Сборник, ‎Юрий Зыбин, 2014

Серия 5 - Випуски 1 – 24

Это всегда учитывает птичница М. И. Пиценко. Она обеспечивает высокую сохранность поголовья и своевременно снимает уток с откорма (до 70 — 75-дневного возраста). При передержке птицы после указанного возраста ...

Всесоюзное общество по распространению политических и научных знаний, 1960