Signification de "пташник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПТАШНИК EN UKRAINIEN

пташник  [ptashnyk]

QUE SIGNIFIE ПТАШНИК EN UKRAINIEN

Poulet

Пташник

▪ Poulailler, un bâtiment, une pièce pour garder la volaille. ▪ Poulet, -a, h, qui s'occupe de la volaille. ▪ Bhutan Yosypovych, poète, mathématicien ukrainien, docteur en sciences physiques et mathématiques, professeur, membre correspondant de l'Académie nationale des sciences d'Ukraine, académicien de l'Académie des sciences de l'Académie des sciences d'Ukraine ....

▪ Пташни́к, -а, ч. Приміщення, будівля для утримання свійської птиці. ▪ Пта́шник, -а, ч. Той, хто доглядає свійську птицю. ▪ Пташник Богдан Йосипович — український учений-математик, доктор фізико-математичних наук, професор, член-кореспондент НАН України, академік АН ВШ України....

définition de пташник dans le dictionnaire ukrainien

et la volaille, et, h .. C'est qui prend soin de la volaille. Dans l'agriculture artel eux. Dimitrova a organisé un séminaire pour la formation de la volaille (Nauka .., 3, 1961, 39); Les coopératives et les biens des gens [Cuba] ne suffit pas contremaîtres, setters, jardiniers, laboureurs, poulaillers (Rad. Ukr., 20.V 1963, 3) .PTASHNYK2, mais les poulaillers et, b. La salle, la construction pour garder la volaille Oiseaux (poulets, oies, dindes, canards, etc.). Grande Cour artisanale .. vymalovuvalosya juste en face de la rivière à la périphérie du village sur la colline d'en face - écuries, granges, poulaillers, Smithy (vol, Silver Moon, 1961, 173.); Pour de plus en plus et l'engraissement des poulaillers de fermes avicoles construites shyrokohabarytni mécanisée (Com Eng, 2, 1965, 53..); Chez la tortue infectée, la place des poulets est prise dans des poulaillers mobiles (Shkidn, And Khvor ... plants, 1956, 27); Ils vivaient (poulets et coqs) dans un poulailler confortable sous le plancher (Zban, Sespel, 1961, 302).

пташник, а, ч. Той, хто доглядає свійську птицю. В сільськогосподарській артілі ім. Димитрова організовано семінар для підготовки кадрів пташників (Наука.., 3, 1961, 39); В кооперативах і народних маєтках [Куби] ще не вистачає бригадирів, нормувальників, садівників, рільників, пташників (Рад. Укр., 20.V 1963, 3).

TRADUCTION DE ПТАШНИК

Découvrez la traduction de пташник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пташник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пташник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 禽舍
• Traducteur Français - espagnol: gallinero
• Traducteur Français - anglais: poultry house
• Traducteur Français - hindi: पोल्ट्री घर
• Traducteur Français - arabe: بيت الدواجن
• Traducteur Français - russe: птичник
• Traducteur Français - portugais: capoeira
• Traducteur Français - bengali: হাঁস ঘর
• Traducteur Français - français: poulailler
• Traducteur Français - malaisien: rumah ayam
• Traducteur Français - allemand: Geflügelstall
• Traducteur Français - japonais: 鶏舎
• Traducteur Français - coréen: 가금류 하우스
• Traducteur Français - javanais: house unggas
• Traducteur Français - vietnamien: nhà cầm
• Traducteur Français - tamoul: கோழி வீட்டில்
• Traducteur Français - marathi: पोल्ट्री घर
• Traducteur Français - turc: kümes
• Traducteur Français - italien: pollaio
• Traducteur Français - polonais: kurniku
• ukrainien: пташник
• Traducteur Français - roumain: casă de pasăre
• Traducteur Français - grec: ορνιθώνα
• Traducteur Français - afrikaans: pluimvee huis
• Traducteur Français - suédois: fjäderfästall
• Traducteur Français - norvégien: fjærfe huset

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПТАШНИК»

Découvrez l'usage de пташник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пташник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Пробуждая стихии

Судьба четырех женщин, четырех подруг связывает две эпохи в развитии страны. Становление их личности, трансформации ценностей на ...

Алла Пташник, 2011

Мама мыла раму

Пока Ева рассматривала через лупу очередной сапфир (бриллиант, изумруд), Пташник значительно покряхтывал, пританцовывал и глухо бормотал ругательства, адресованные советскому Ювелирторгу. Если перстень ...

Татьяна Булатова, 2013

Studiï do istoriï ukraïntsiv Kanady - Том 1 - Сторінка 127

Щербанєвич (1940), Д. Пташник (1941), Гр. Якимів (1942—1947), В. Гарапяк (1948), Гр. Якимів (1949—1950), А. Галярник (1951), А. Загорода (1952), В. Мороз (1953), І. Дутка (1954 і 1956), В. Мороз (1957), С Трилінський (1958 і 1959) ...

Mykhaĭlo H. Marunchak, 1965

Бизнес-журнал, 2008/21-22: Томская область

На первичную подготовку специа− листа по прокладке труб уходит год− два, — говорит о специфике своей работы директор компании «Титан» Александр Пташник. — Буровая техника имеет свои нюансы, и человек должен ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Druha chechensʹka - Сторінка 102

"Пташник" Затриманих звезли на стару напівзакинуту птахоферму на околиці села. У ній військові влаштували свій тимчасовий штаб і фільтропункт. Оскільки "зачистка" була вже 20-ю, у Старих Атагах давно утвердилася своя ...

Anna Politkovskai͡a, 2004

Бизнес-журнал, 2008/09: Алтайский край - Сторінка iii

АЛЕКСАНДР ПТАШНИК каждого человека, каждой фирмы свое представление о том, какие расходы следует относить к необходимым, а ка− кие признать изли− шеством. Впрочем, никто незапишет в предметы роскоши систему ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Структурные свойства динамических систем и обратные задачи ...

Пташник, Б. И. Некорректные граничные задачи для дифференциальных уравнений с частными производными / Б. И. Пташник. – Киев : Наукова думка, 1984. 8. Некорректные задачи естествознания / под ред. А. Н. Тихонова, А.

Валентин Борухов, ‎Иван Гайшун, ‎Владимир Тимошпольский, 2014

100 чарівних казок:

Я відведу вам пташник у власних покоях. Кухонній прислузі я скажу, що відгодовую гуску для герцога особливими травами. І щойно випаде нагода, я випущувас. Гуска зі слізьми подякувала йому. Карлик зарізав двох інших гусей, ...

Фрезер А., 2014

Bukhhalters'kyĭoblik u kolhospakh - Сторінка 334

Нараховано оплату колгоспникам на будівництві пташника 4800 крб. 2. Втрачено різних будівельних матеріалів на будівництво пташника 6400 > 3. Списано на будівництво пташника частину затрат по експлуатації будівельних ...

Stepan Danilovich Butko, 1961

222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 131

тацію книги з'їдеться до Левополіса така кількість світових наукових світил, що їх не помістить Пташник. Поламають столи, лавки, сідала. Збитки, збитки, збитки. Серед наукової еліти будуть і два наші відомі професори з ...

Vasylʹ Chaban, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПТАШНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пташник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Внутри Антимонопольного комитета образовались монополии …

... самых молодых депутатов Верховной Рады. Выбор не случаен: юрист Виктория Пташник, член парламентского комитета по вопросам экономической ... «Бизнес-портал ДЕЛО, sept 15»

Виктория Пташник рассказала, как исключали из «Самопомощи»

Нардеп Виктория Пташник была избрана в Верховную Раду восьмого созыва по списку «Самопомощ». Вчера, после того, как голоса фракции по ... «FaceNews.ua, sept 15»

Нардеп от "Самопомочі" Пташник: Минимум четыре депутата из …

Народный депутат от "Самопомочі" Виктория Пташник сообщила, что она, Анна Гопко, Остап Еднак и Виктор Кривенко проголосуют за законопроект о ... «GORDONUA.COM, août 15»

Пташник заявила, что ей ничего не известно о подкупе в …

Народный депутат от объединения Самопомощь Виктория Пташник говорит, что она и часть ее однопартийцев ничего не знают о подкупе в партии. «ЛІГА.net, août 15»

Мені нічого не відомо про підкуп у партії - Пташник

Народний депутат від об'єднання Самопоміч Вікторія Пташник говорить, що вона і частина її однопартійців нічого не знають про підкуп у партії. Про це ... «UkrMedia, août 15»

Нардеп Пташник спрогнозировала заседание Рады в конце …

Украинский парламентарий Виктория Пташник 21 июля заявила, что депутаты Верховной Рады Украины могут собраться на заседание в конце августа ... «Новости Украины | БИЗНЕС, juil 15»

Нардеп Пташник: "Самопомiч" отозвала меня из …

Народный депутат Виктория Пташник заявила, что причиной отзыва стало ее голосование за проект изменений в Конституцию вопреки решению ... «GORDONUA.COM, juil 15»

Самопоміч нишком "покарала" ще одного свого нардепа …

Фракція "Самопоміч" відкликала свого нардепа Вікторію Пташник зі складу Конституційної комісії, "бо не натиснула кнопку "проти" під час голосування у ... «Українська правда, juil 15»

Вместо дискуссии по Конституции нам показали шоу - депутат

По мнению народного депутата фракции "Самопомич", члена Конституционной комисии Виктории Пташник, принятие проекта изменений в ... «РИА Новости Украина, juil 15»

Командир задержанных ГРУшников учился в Киеве с комбатом …

Отметим, что Пташник стал и.о. командира “Айдара“ после избрания народным депутатом предыдущего комбата Сергея Мельничука. Между двумя ... «bigmir)net, mai 15»