Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "путньо" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУТНЬО EN UKRAINIEN

путньо  [putnʹo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУТНЬО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «путньо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de путньо dans le dictionnaire ukrainien

d'accord Pral. avoir pitié путньо. Присл. до пу́тній.


Cliquez pour voir la définition originale de «путньо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПУТНЬО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПУТНЬО

путивець
путивка
путивочка
путик
путилівка
путимець
путина
путлиця
путлище
путній
путня
путо
путовий
путрити
путря
пуття
путч
путчизм
путчист
путчистський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПУТНЬО

батуньо
безпосередньо
безсторонньо
биньо
братуньо
верхньо
внутрішньо
всесторонньо
древньо
дружньо
дідуньо
задньо
зверхньо
зовнішньо
мужньо
небезсторонньо
недружньо
неньо
нижньо
ньо

Synonymes et antonymes de путньо dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУТНЬО»

Traducteur en ligne avec la traduction de путньо à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУТНЬО

Découvrez la traduction de путньо dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de путньо dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «путньо» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

putno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

putno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

putno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

putno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

putno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путньо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

putno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

putno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

putno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

putno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

putno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

putno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

putno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

putno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

putno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

putno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

putno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

putno
50 millions de locuteurs

ukrainien

путньо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

putno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

putno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

putno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

putno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de путньо

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУТНЬО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «путньо» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot путньо en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУТНЬО»

Découvrez l'usage de путньо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec путньо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Над чорним морем
Вища наука поможе й до усякого діла стати, бо вона ж навчить, як за діло братись, — сказав Комашко. — От хоч би й Селаброс. З вищою наукою може б він вийшов і путньою людиною... Може б вища наука задавила в йому грецькі, ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 891
nyriB ець (-ви.я) m = путйвець; (-ка) т guide, travelogue. путлиця (-ni) / straps which hold the stirrup. путнйця (-ui) / Astr. ecliptic. пути ¡и (-НЯ, -не)* sensible; able, proper, fit, good for (amounting to) something: BÍH HÍ на шо путнього не ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
На думку Александра Яблоновського, з кінця XVI століття престиж боярського звання падає і панцирні бояри поступово зближуються з путними слугами, про це свідчить, зокрема, те, що путних слуг починають називати «путними ...
Наталія Миколаївна Яковенко, 2008
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
(Мирн.); Цу знач. ш. путне, нього, с. Тс, що вартс уваги, доречне, розумне. — Х/ба ж ти не памипив по нш, що вона й здавну нав/жена була? I оч1 яккь страшт, / заговорить, то все не путне (Вовчок); // При- датний для чого-нсбудь, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 45
Особливо улекшувало перехЦ з селянсько'1 верстви в боярство 1Стнованне посередн1Х верств: бояр путних 1 слуг зам- кових. Боярами путними ввали ся та бояре, що сидючи на на грунтах боярських сповняли занять военно!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
6
Bludni syny Ukraïny - Сторінка 221
Путній - знае добру путь, чесну дорогу. Безпутнім сином у нас називали не дурного, а блудного, що обминае путь батьків, традицію. Дорога була освячена віковим ідеалом: батько-мати, народ ставлять сина на добру дорогу (яку ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Opanas Zalyvakha, 1993
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 45
... „вепську скужбу"3); але часом вони сходили при тім зовсім на селян і переставали нести боярську службу. Особливо улекшувало перехід 8 селянської верстви в боярство істнованне посередніх верств: бояр путних і слуг замкових.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
8
Маруся
Чи то пану сотнт/шові тно стало, так ви його забавляєте, як малу дитину, ти порете, неначе кого путнього, вербову колоду? іолоду? Що се він каже? Де там колоду б,ють? _ заада і, дивуючись, розпитує. (олода? Не бачите?
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Сватання на Гончарівці
Чи то пану сотникові, знать, скучно стало, так ви його забавляєте, як малу дитину, що різками порете, неначе кого путнього, вербову колоду? — Як колоду? Що се він каже? Де там колоду б'ють? — загула громада і, дивуючись, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 276
Вища наука поможе й до усякого діла стати, бо вона ж навчить, як за діло братись, — сказав Комашко. — От хоч би й Селаброс. З вищою наукою може б він вийшов і путньою людиною... Може б вища наука задавила в йому грецькі, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУТНЬО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme путньо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ресторатори незаслужено ігнорують шніцель по-луцьки
Пузатий Iван кум 01 липня, 2014, 12:33. Ну нарештi Петро почав говорити путньо: " У нас не вистачає чогось такого суто специфічного – караїмського, ... «ВолиньPost, juil 14»
2
Пєсі-што в три-де: «Синевир»
Як, зрештою, і тратитися на сам цей формат, під який не прописали путньо жодної сцени. На жаль, жанрово-технологічні прорахунки - не найбільша ... «Telecriticism, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Путньо [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/putno>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur