Signification de "путина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПУТИНА EN UKRAINIEN

путина  [putyna]

QUE SIGNIFIE ПУТИНА EN UKRAINIEN

définition de путина dans le dictionnaire ukrainien

Poutine, et bien. Période, saison de pêche industrielle; pêche dans cette période. - Cette île était encore complètement déserte. Les pêcheurs sont venus ici pour toute la saison de pêche ou pour une sorte de voyage du continent (Lee, Maple Leaf, 1960, 89); Oh, le temps de l'étang de printemps, quand les bateaux reviennent, anéantis avec du caviar chaud et un esprit ferme de fruits frais (Mur., O. Gorban, 1938, 12); Les pêcheurs de Poutine, en tant que moissonneurs chez les fermiers, se nourrissent un jour par an (Lit. Ukr., 13.VII 1965, 2) PUTINA2, et, Zh., Dial. Un plat pour le lait ou pour faire du fromage de brebis. Le lait dans le sandre est jaune-et-oie (Kotsyub., II, 1955, 325); Le lait est amené à un paquet dans des poubelles spéciales en bois et là, ils se fondent dans une grande veine: il contient tout le rendement ponctuel (Hotk., Dovbush, 1965, 89).

путина, и, ж. Період, сезон промислового лову риби; лов риби у цей період. — Цей острівець досі був зовсім безлюдний. Рибалки приїжджали сюди на цілий риболовецький сезон чи на якусь путину просто з континенту (Ле, Клен. лист, 1960, 89); О, час путини весняної, коли вертаються човни, пропахлі теплою ікрою і кріпким духом свіжини (Мур., О. Горбань, 1938, 12); В рибалок путина, як жнива у хліборобів, — один день рік годує (Літ. Укр., 13.VII 1965, 2).

TRADUCTION DE ПУТИНА

Découvrez la traduction de путина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de путина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «путина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 普京
• Traducteur Français - espagnol: Putin
• Traducteur Français - anglais: Putin
• Traducteur Français - hindi: पुतिन
• Traducteur Français - arabe: بوتين
• Traducteur Français - russe: путина
• Traducteur Français - portugais: Putin
• Traducteur Français - bengali: পুতিন
• Traducteur Français - français: Poutine
• Traducteur Français - malaisien: Putin
• Traducteur Français - allemand: Putin
• Traducteur Français - japonais: プーチン
• Traducteur Français - coréen: 푸틴
• Traducteur Français - javanais: Putin
• Traducteur Français - vietnamien: Putin
• Traducteur Français - tamoul: புடின்
• Traducteur Français - marathi: पुतिन
• Traducteur Français - turc: Putin
• Traducteur Français - italien: Putin
• Traducteur Français - polonais: Putin
• ukrainien: путина
• Traducteur Français - roumain: Putin
• Traducteur Français - grec: Πούτιν
• Traducteur Français - afrikaans: Poetin
• Traducteur Français - suédois: putin
• Traducteur Français - norvégien: Putin

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПУТИНА»

Découvrez l'usage de путина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec путина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Путин

Эта очень личная биография российского лидера – результат шестилетней исследовательской работы, проведенной автором книги ...

Крис Хатчинс, 2012

История России от Рюрика до Путина. Люди. События. Даты:

Популярная книга автора и ведущего телепередач «Дворцовые тайны» и «Пленницы судьбы». Перед вами предстанут не сухие факты и ...

Евгений Викторович Анисимов, 2010

Традиции чекистов от Ленина до Путина. Культ ...

Яркая и неоднозначная книга о прошлом и будущем России, на которой все так же лежит тень всесильного сотрудника службы ...

Федор Д, 2012

Страсти по власти: от Ленина до Путина

Книга посвящена смене власти в России в XX столетии - от Владимира Ленина до Владимира Путина. Для историков и широкого круга ...

Михаил Сергеевич Пазин, 2011

Время Путина:

Большую часть ночи с 1 на2 декабря руководство «Единой России» работало над новыми списками кандидатов. Ещево вступительной речи на съезде В.В.Путин выразил недоумение — зачем крупным бизнесменам избираться ...

Рой Медведев, 2015

ОХОТА НА ПУТИНА: Истоки Майдана, цветных революций, ...

Вопрос прозвучал осторожно, практически контрольно и теперь не только простые зрители, но и многие вашингтонские чиновники с напряжением ждали ответа Путина. Они уже договорись. Россия получит всѐ, что требует, ...

Андрей Дольский, 2014

Кремлевский заговор от Хрущева до Путина

В книге богатый документальный ряд удачно дополняет текст. Добротная научная основа в настоящем издании сочетается с ...

Николай Анисин, 2009

Четыре цвета Путина

Александр Андреевич Проханов – писатель, публицист, главный редактор газеты «Завтра» – всегда находится в гуще политической ...

Александр Андреевич Проханов, 2013

Путин против Путина. Бывший будущий президент

Придя к власти, президент Путин совершил подвиги, достойные Геракла, – предотвратил распад России, замирил Кавказ, обезглавил ...

Александр Дугин, 2015

Петля Путина. Разбор полетов за 10 лет

В этом году уже десять лет, как к власти в России пришел Владимир Путин... Однако, как утверждает автор книги, известный ученый и ...

Александр Костин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУТИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme путина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лавров надеется, что Обама "услышал" Путина

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров считает, что встреча президентов РФ и США Владимира Путина и Барака Обамы была конструктивной. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, sept 15»

Песков сообщил подробности выступления Путина на …

С большой долей вероятности во время выступления на Генассамблее ООН президент России Владимир Путин обратится к теме Сирии и борьбе с ... «Lenta.ru, sept 15»

Bloomberg: У Путина новая проблема с Китаем

Китайский лидер Си Цзиньпин на этой неделе принимает президента России Владимира Путина в Пекине, чтобы отпраздновать годовщину окончания ... «УНИАН, sept 15»

Скандальная свадьба пресс-секретаря Путина: дорогие часы …

"Советник Путина женился на американке", – такими комментариями соцсети отреагировали на свадьбу Дмитрия Пескова с олимпийской чемпионкой ... «СЕГОДНЯ, août 15»

Решения Путина о Херсонесе Таврическом не имеют силы …

Решение лидера России Владимира Путина о включении национального заповедника Херсонес Таврический в Единый государственный реестр ... «ЛІГА.net, août 15»

Идет процесс утилизации Путина

На мой взгляд, фигура Путина очень сильно переоценена. Та политика, которая сейчас терпит крах, возможно, имеет к нему гораздо меньшее ... «Обозреватель, juil 15»

Даже без Путина. В США готовы к долгому противостоянию …

Назвав последние решения Путина в военной сфере неуместными, Картер отметил, что НАТО увеличивает военные расходы, проводя учения и ... «Новое Время, juin 15»

Спикер Госдумы назвал условие визита Путина в Японию

Визит Путина в Японию, как отметил Нарышкин, «мог бы обеспечить качественный рывок двусторонних отношений». В то же время он подчеркнул, что ... «Lenta.ru, mai 15»

Кремль: Украина будет ключевой темой встречи Путина и Меркель

Тема урегулирования ситуации в Украине станет одной из ключевых на переговорах президента РФ Владимира Путина с канцлером Германии ... «Корреспондент.net, mai 15»

Доходы Путина за год выросли вдвое

Доходы президента России Владимира Путина за 2014 год удвоились по сравнению с 2013 годом. Согласно декларации о доходах, размещенной на ... «Lenta.ru, avril 15»