QUE SIGNIFIE МУЖНЬО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «мужньо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de мужньо dans le dictionnaire ukrainien
courageusement. Pral. à courageux 1; courageux, dur. Les guérilleros défendaient courageusement chaque mètre de la forêt (Cher, dans les escouades de partisans, 1947, 55); Les cauchemars ont été torturés toute la nuit, et Balzac s'est courageusement battu avec eux (Rybak, Error .., 1956, 202). мужньо. Присл. до му́жній 1; хоробро, завзято. Партизани мужньо обороняли кожен метр лісу (Шер., В партиз. загонах, 1947, 55); Кошмари мучили всю ніч, і Бальзак мужньо боровся з ними (Рибак, Помилка.., 1956, 202).
Cliquez pour
voir la définition originale de «мужньо» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МУЖНЬО»
Découvrez l'usage de
мужньо dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мужньо et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
_ То що ж виходить: ці сміливці виявляються не мужніми, а нестямними? А трохи раніше наймудріші вважалися найсміливішими. Згідно з таким ходом міркувань мудрість виявилася б мужністю. _ Не точно, Сократе, ти пригадуєш, ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Його відвага залишила його/пропала. courageous Dke'reld5es] а мужній, сміливий, відважний а — асt (person) мужній/сміливий вчинок (мужня/смілива людина); Іt is — of her to do that. Мужньо з її боку зробити це. course Iko:s] n 1.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
... to have the — of one's conviction не йти на компроміси. courageous [ka reldZas] а сміливий, відважний, хоробрий, мужній; it was — of him to say that сказавши це, він поступив мужньо. courageously [ka reldZdsll] adу сміливо, відважно, ...
Міг би на поміч йому я під сонячним сяйвом яскравим Стати таким, як колись на троянській рівнині широкій Клав я найкращих бійців, боронячи мужньо аргеїв, _ Міг би таким я хоч би ненадовго в дім батьків прибути, Жах навівали б ...
5
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 60
Ми мужньо стояли перед жорстокою дійсністю. В нашому жалюгідному зовнішньому вигляді витав здоровий дух. Щоб так мужньо стояти, треба було, щоб ідея правди володіла тобою, твоїм єством. Якими нікчемними тепер стають ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
6
Мобі Дік, або Білий Кит
І хоч яка велика була його відвага — то була відвага сміливця, котрий мужньо стає до бою з океанами, вітрами, китами і будь-якими надприродними жахами світу, але безсилий проти жахів душевних, якими іноді загрожує нам ...
7
Ukrainian military symbols - Сторінка 230
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ Про встановлення відзнаки Президента України — ордена «За мужність» м. Київ 21 серпня 1996 р. З метою державного відзначення громадян за особисту мужність і героїзм, що були виявлені за ...
Viktor Karpov, Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
характеристики п Р. % ч | Р. % л г X "і мужичкою 1 0,0003 I 1 МУЖН1Й 1 0,0007 9 0,0025 10 мужнього ч. зн. — — 1 0,0003 1 мужнім ч. ор. 1 0,0007 — 1 1 мужня — — 1 0,0003 1 1 мужньою — — 1 0,0003 1 1 мужне с. род. — — 1 0,0003 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Андрій мужньо терпів, намагаючись,як то кажуть, зберігати гарний писокпри поганій грі.І поки Лейлане озвучила наболіле питанняпро свою матір, тішивсебе ілюзією, щов них тут складаютьсянепогані інтимні посиденьки. — Так, так ...
Вона не пишалася марною мужністю, вона не хотіла тієї нещасної слави, щоб кілька сусідок сказали: «Вона померла мужньо». Хто в двадцять років може втратити коханого, життя й те, що зветься «честю», без жалю й глибокого ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУЖНЬО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мужньо est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Варшаві відзначили 95-річчя перемоги над більшовиками
... глава польської держави відзначив, що в результаті перемоги у Варшавській битві "польські солдати разом мужньо зупинили більшовицьку агресію". «Дзеркало Тижня, août 15»
Повернення зі сходу повітряних сил ЗСУ
Мужньо виконували усі поставлені задачі, і нарешті повернулися з пекельного Сходу. Військовослужбовці зведеного загону Повітряних Збройних Сил ... «GIGAmir, août 15»
Минулої доби в боях на сході України полягли п'ятеро наших …
Речник Адміністрації Президента України з питань АТО Андрій Лисенко повідомив у четвер: «Наші воїни мужньо і професійно провели оборону, ... «Щоденний Львів, juin 15»
Кабмін вирішив очолити корупцію, щоб перемогти її - Томенко
Нардеп додав, що Кабмін, незважаючи на те, що сам очолює корупцію, "на словах мужньо бореться з нею". На підтвердження своїх слів Томенко ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
Українські воїни відбили на Луганщині штурм бойовиків, які …
... Трьохізбенки бойовики здійснили спробу штурму українського опорного пункту. Українські військові мужньо захищали свої позиції, і відбили атаку. «Щоденний Львів, avril 15»
Допоможіть подолати смертельну недугу Світлані
Вже більше 4 роки Світлана мужньо бореться з хворобою. В 2011 році була зроблена операція з видалення матки з придатками і двома активними ... «Новини від ТСН, avril 15»
5-річна Анастасійка мужньо бореться із раком крові і терміново …
У п'ятирічної Анастасійки із Долинщини медики виявили страшну недугу — рак крові. Дівчинка вже понад три місяці знаходиться в онкогематологічному ... «Вікна online, mars 15»
У Горбку на Іршавщині відкрили меморіальну дошку героям …
У березні 1939 року закарпатці мужньо боронили незалежність Карпатської України. Події сімдесятишестирічної давності пам'ятають і досі. На згадку ... «Мукачево.нет, mars 15»
Світла пам'ять волинським героям, що мужньо стояли за …
Оперативна нарада у голови облдержадміністрації розпочалася на печальній ноті: присутні згадали волинян, котрі стали на захист рідної землі й ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mars 15»
Українські лікарі заявили, що Надії Савченко потрібно два місяці …
На момент огляду стан у неї був задовільним. Вона дуже мужньо тримається", - повідомила головний позаштатний спеціаліст Міністерства охорони ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
