Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пильщик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПИЛЬЩИК EN UKRAINIEN

пильщик  [pylʹshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПИЛЬЩИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пильщик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пильщик dans le dictionnaire ukrainien

sawman, a, h, la même chose qu'un pealer. Il a couru aux scieries qui ont vu autour de l'arbre (Chub., I, 1872, 51); Sur les hautes carcasses de bouleau, les scieurs se coupent, coupant deux grosses bûches (Kucher, Goodbye, 1957, 234) PILSCHIK2, a, h Les insectes de la famille des membranes sont généralement nuisibles aux plantes. Ayant cassé le bois pourri, coupant l'écorce, le pic détruit des milliers de larves de scolytes, de lobos, de sciure de bois (Useful birds, 1950, 54); La sciure de pommier endommage l'ovaire des pommes et les fait tomber (Garden and Berry, 1957, 319). пильщик, а, ч. Те саме, що пиля́р. Прибіг він до пильщиків, що близько дерева пиляли (Чуб., І, 1872, 51); На високих березових козлах загойдалися пильщики, розрізуючи дві грубезні колоди (Кучер, Прощай.., 1957, 234).

ПИ́ЛЬЩИК2, а, ч. Комаха родини перетинчастокрилих, звичайно шкідлива для рослин. Роздовбуючи гнилу деревину, відриваючи кору, дятел знищує тисячі личинок короїдів, лубоїдів, пильщиків (Корисні птахи, 1950, 54); Яблуневий пильщик.. пошкоджує зав’язь плодів яблуні і викликає їх осипання (Сад. і ягідн., 1957, 319).


Cliquez pour voir la définition originale de «пильщик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПИЛЬЩИК


закрильщик
zakrylʹshchyk
засольщик
zasolʹshchyk
здольщик
zdolʹshchyk
паяльщик
payalʹshchyk
тральщик
tralʹshchyk
холодильщик
array(kholodylʹshchyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПИЛЬЩИК

пильга
пильність
пильненько
пильнесенько
пильний
пильник
пильно
пильнований
пильновитий
пильнування
пильнувати
пильнуватися
пильня
пильовик
пильовичок
пильщиця
пилюга
пилюжина
пилюжити
пилюжний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПИЛЬЩИК

алілуйщик
бакенщик
банщик
барабанщик
блищик
борщик
велогонщик
виборщик
вищик
галадущик
гладущик
гонщик
горщик
денщик
доменщик
донощик
дощик
забастовщик
заготовщик
звощик

Synonymes et antonymes de пильщик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИЛЬЩИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de пильщик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПИЛЬЩИК

Découvrez la traduction de пильщик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пильщик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пильщик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

叶蜂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moscas de sierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sawflies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sawflies
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sawflies
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пилильщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sawflies
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sawflies
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tenthrèdes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Habuk papan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blattwespen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハバチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잎벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawflies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ong cắn lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sawflies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sawflies
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaprakarıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sawflies
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sawflies
50 millions de locuteurs

ukrainien

пильщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sawflies
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaag Wespen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sawflies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sawflies
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пильщик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПИЛЬЩИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пильщик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пильщик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИЛЬЩИК»

Découvrez l'usage de пильщик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пильщик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История одного пильщика
Дмитрий Мамин-Сибиряк. Самый трогательный момент в этом таинственном периоде игрушечного существования наступает тогда, когда ребенок расстается со своими игрушками навсегда, как расстаются со старыми, дорогими ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1902
2
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 201
... 72 Пильщик агрусовий блідоногий — 124 Пильщик акацієвий — 122 Пильщик барбарисовий — 111 Пильщик березовий великий — 112 Пильщик березовий мінуючий малий — 120 Пильщик березовий північний — 122 Пильщик ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
3
Опыты Тома Тита. Удивительная механика
Книги известного французского писателя Артура Гуда, работавшего под псевдонимом Том Тит, хорошо известны и любимы юными ...
Виталий Зарапин, 2014
4
Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 371
... 194, 196, 197, 198, 199*. 200, 201, 207 низхшний пагоновий пильщик 219 охропусопод1бн1 23 павук-ткач 151 павуки 36, 151, 207 павуки-теридмди 199 паганопод1бн1 33 папоротевХ пильщики 5, 9 паразитичш перетинчастокрил!
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975
5
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 78
Біологія звичайного хлібного пильщика дуже схожа з біологією чорного пильщика. Зимуючою фазою у обох видів є доросла личинка — еонімфа, яка міститься всередині нижньої частини стерні. Перед настанням зими личинка ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
6
Komakhy Ukraïnsʹkykh Karpat i Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 61
пильщик- т к а ч. Монсфаг клену. Поодинок1 особини знайдеш по галяви- нах 1 просжах листяних, зокрема букових, Л1С1В. РатрНШиз Ног*огит (К 1.) — малиновий пильщик- т к а ч. Поодинок1 особини виявлеш в умовах ...
Ivan Hryhorovych Pidoplichko, 1966
7
Naukovi zapysky - Том 18,Випуски 1 – 2 - Сторінка 126
У вільхових лісах та чагарниках зустрічаються також пильщики — СіпіЬех соппаіа Ь., Рпуііоіота хадапз Раїї., Репиза аопгпі ТізсЬЬ., вільхова ксифідрія — ХірЬуагін сатеїиз 1~. та ін. В складі біоценозів вербових лісів зустрічаються ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1959
8
Рыбаки: Роман из простонародного быта
подхватил пильщик. — Не знаем, как дальше будет, а от самого Серпухова до Комарева, сами видели, так скотина и валится. А в одной деревне так до последней шерстинки все передохло, ни одного копыта не осталось.
Дмитрий Григорович, 1853
9
Мой путь в искусстве : воспоминания, статьи, дневники:
ГТГ. Инв. л. 306. Этот рисунок был в конце 1920-х годов повторен Клюном и использован в качестве иллюстрации к его статье «Кубизм как живописный метод». См. наст, изд., илл. на с. 286 45. Голова пильщика (Кубизм). 1913 (?) ...
Иван Василиевич Клюн, ‎Иван Васильевич Клюн, ‎Andreĭ Dmitrievich Sarabʹi︠a︡nov, 1999
10
Бизнес-журнал, 2010/03: Республика Башкортостан
Пильщик бревна монтировкой поправ− лял, да и бросил ее прямо на потоке. В общем, — цзынь! — и ни монтировки, ни дисков. Сказал я тому пи− льщику, что из его зарплаты деньги буду удерживать, так он развернулся и пошел: ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИЛЬЩИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пильщик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Мурманской области реабилитированы очередные …
Смычка Крайского с/с Борисово-Судского р-на Ленинградской области, спецпоселенец, пильщик при Совхозе Треста Общественного питания, г. «ИА Nord News, juil 15»
2
Час от часу не легче. В Каменске-Уральском на заводе ЖБИ …
Пильщик живой. Горелкой резали. - Я сомневаюсь, что вызвали кого-то... быстрее пытаются разобрать все, чтобы штраф никто не влепил, - добавляет ... «http://www.ku66.ru/news/rss, mai 15»
3
Архангельская гимназистка, стрелявшая в Ленина
Вторая, Мария Едемская, в это время сидела в Шенкурской тюрьме и ждала, когда за нее внесут залог в 1000 рублей! (В лесопильном амбаре пильщик ... «Правда Севера, févr 15»
4
«Вместо того чтобы спасать Куйвашева, они тащат его деньги …
Силин сделает все, чтобы его не было, чтобы превратить Екатеринбург в Тюмень, как обещал. Посадите его срочно! 14. 2. ответить. Пильщик бюджета. «Ura.ru, sept 13»
5
Герои наших дней… Неделя глазами липецких СМИ
«Пильщик» продемонстрировал уникальное в своем роде «мастерство», вспоров своему товарищу всего лишь кожу на шее. Вот такие вот социальные ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, août 13»
6
В Задонске местный житель порезал собутыльника бензопилой
«Пильщик» продемонстрировал уникальное в своем роде «мастерство», вспоров своему собутыльнику всего лишь кожу на шее. Тем не менее, без ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, août 13»
7
Гусеницы-вредители напали на Ерёмино (фото)
Поглощают пильщики в основном крестоцветные, иными словами, опустошенные поля рапса заедают грядками капусты, редьки, редиса. Причём ... «Гомельская Правда, mai 13»
8
Милашки в Милане: недели мужской моды продолжаются
Наверное, это маркетинговый ход, крошечная подлость со стороны бренда: пока ты, сильный и состоятельный пильщик стабфонда, примеряешь ... «TUT.BY, janv 13»
9
Почему забыты предки и их дела?
обучал молодого напарника бывалый лесоруб-пильщик. «Вот-оно, где Ванька лес валит под дом...» - Егор Вась убавлял свой ход, рассматривая на ... «http://www.komikz.ru/, juil 12»
10
Глава Демы и Кандидаты, которых он «тащит»
Как говорится в народе: «Простота хуже воровства»... В этой команде налицо и те и другие — и пo-тeнциальный уголовник, и пильщик, и cмo-тpящий. «Уфимский Журнал, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пильщик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pylshchyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur