Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дощик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОЩИК EN UKRAINIEN

дощик  [doshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОЩИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дощик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дощик dans le dictionnaire ukrainien

pluie, a, h, Sminh-pestl. à la pluie 1. Une petite pluie semée du ciel (Kotsyub., II, 1955, 284); - Pour que les fléaux aient plus de chances d'être chantés - ce serait s'il avait arrosé la pluie directement du haut (Tychy, II, 1957, 231). дощик, а, ч. Зменш.-пестл. до дощ 1. З неба сіяв дрібненький дощик (Коцюб., II, 1955, 284); — Щоб льонок скоріш поспів — це його якби щоб прямо зверху дощик покропив (Тич., II, 1957, 231).


Cliquez pour voir la définition originale de «дощик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОЩИК


донощик
donoshchyk
звощик
zvoshchyk
перенощик
perenoshchyk
площик
ploshchyk
піднощик
pidnoshchyk
рознощик
roznoshchyk
хощик
array(khoshchyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОЩИК

дощ
дощівка
дощаний
дощаник
дощатий
дощевий
дощево
дощенту
дощечка
дощина
дощипати
дощипувати
дощипуватися
дощистий
дощити
дощичок
дощище
дощовий
дощовик
дощовитий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОЩИК

алілуйщик
бакенщик
банщик
барабанщик
блищик
борщик
велогонщик
виборщик
вищик
галадущик
гладущик
гонщик
горщик
денщик
доменщик
забастовщик
заготовщик
закрильщик
засольщик
здирщик

Synonymes et antonymes de дощик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЩИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de дощик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОЩИК

Découvrez la traduction de дощик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дощик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дощик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salpicaduras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spatter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छींटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترشيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дождик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrifo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éclaboussures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spatter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spritzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스패 터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spatter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật bắn lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரியடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिंतोडे उडवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kirletmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozprysk
50 millions de locuteurs

ukrainien

дощик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιχάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stänka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дощик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОЩИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дощик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дощик en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОЩИК»

Découvrez l'usage de дощик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дощик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
ДОЩИКУ, ПРИПУСТИ Ще малим, як дощик лився з висоти, у струмку я хлюпавсь і гукав з води: «Дощику, дощику, припусти, припусти!» І тепер, як дощик починає йти, я гукаю радо в простір золотий: «Дощику, дощику, припусти, ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
3
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny." щику. я лиш одну знаю колядку, що прямо називає дощик Господом Богом. Записана мною в Конюхах, ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОЩИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дощик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Не покидай мене
Десь із тиждень тому я потрапив під дощик — дрібний, майже непомітний. Його очевидність проявлялася тільки в тому, що небеса понижчали, ... «Gazeta.ua, oct 15»
2
Куди піти у Рівному цього тижня [ПРОГРАМА ЗАХОДІВ]
... вокального ансамблю «Веселковий Дощик», народного ансамблю сучасного танцю «Сузір'я Едельвейс», народний ансамблю скрипалів «Арієтта» в ... «ОГО, sept 15»
3
Сьогодні на площі Галицькій у Львові частуватимуть варениками …
Якщо не буде накрапати дощик – плестимемо маскувальну сітку. Приходьте, Ваша допомога і підтримка потрібна і захисникам і невтомним волонтерам ... «Щоденний Львів, sept 15»
4
У Рівному підготували насичену культурну програму на …
... вокального ансамблю «Веселковий Дощик», народного ансамблю сучасного танцю «Сузір'я Едельвейс», народний ансамблю скрипалів «Арієтта» в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
5
Вахтанг Кікабідзе всі квіти з концерту відніс на Майдан
Не подобається, коли сьогодні чоловік виходить на сцену і співає про перший сніг, дощик, квіточки. Слухач, який приходить на концерт, має щось винести ... «Gazeta.ua, sept 15»
6
Як зробити дитину і себе щасливим
Пускайте з дитиною сонячних зайчиків, стрибніть у калюжу, зробіть дитині снігопад, листопад або дощик коли вона стоятиме під деревом, спустіться з ... «НародUA, sept 15»
7
Волиняни на Мегаподії: студія «Квартал 95» і Дзідзьо – на одній …
Усі навколо швидко забули про холод і дрібний дощик. Танцювали від малого до старого. Дзідзьо навіть пожартував, мовляв, якщо градус настрою серед ... «Волинські Новини, sept 15»
8
Вінниця з гарним настроєм відсвяткувала 652-й день народження
Дано старт святу – і вже ні похмура погода, ні довгожданий дощик вінничанам та почесним гостям не завада. Тим більше, що організатори подбали про ... «Укрінформ, sept 15»
9
Київ від смогу врятує грозовий фронт (КАРТА)
Дай, Боже, щоб сьогодні дощик хоч якийсь не оминув Києва, - написала синоптик. Нагадаємо, на околиці Києва горить ліс між Броварами та Зазим'ям. «ICTV, sept 15»
10
Мелитопольские танцоры провели рождественские каникулы на …
... двумя хореографическими композициями - «Дощик» и «Дети Украины». Южан принимали очень тепло и радушно в старинном Львове. Наши танцоры ... «Наш город, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дощик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/doshchyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur